Zariyat 51:57
الذارياتAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
DeğilمَاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: مَاDeğilİrade ederimأُرِيدُKök: رود · sîga sayfasıKalıp: أُفْعِلُİrade ederimOnlardanمِنْهُمْKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنْهُمْOnlardan-denمِنْKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنْ-denRızıkرِزْقٍKök: رزق · sîga sayfasıKalıp: فِعْلٍRızıkVe değilوَمَاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: وَمَاVe değilİrade ederimأُرِيدُKök: رود · sîga sayfasıKalıp: أُفْعِلُİrade ederim-makأَنْKök: أن · sîga sayfasıKalıp: أَنْ-makBeni doyururlarيُطْعِمُونِKök: طعم · sîga sayfasıKalıp: يُفْعِلُونِBeni doyururlar
Meal(IK)
Ben, onlardan bir rızık istemiyorum. Beni doyurmalarını da istemiyorum.
Diğer mealler (9)
- DI
- Onlardan bir rızık istemem; Beni doyurmalarını da istemem.
- DV
- Ben onlardan rızık istemiyorum. Beni doyurmalarını da istemiyorum.
- E0
- Ben onlardan bir rızk istemiyorum, bana yemek yedirmelerini de istemiyorum
- E1
- Ben onlardan bir rızık istemiyorum. Bana yemek yedirmelerini de istemiyorum.
- E2
- Ben onlardan herhangi bir rızık istemiyorum. Beni yedirmelerini de istemiyorum.
- FK
- Ben onlardan rızık istemiyorum, beni beslemelerini de istemiyorum.
- ON
- Ve ben onlardan bir rızık istemiyorum ve bana yemek yedirmelerini de istemiyorum.
- SY
- Onlardan nafaka istemiyorum, beni yedirip beslemelerini de istemiyorum. Asıl bütün mahlûkların rızıklarını veren, kâmil kuvvet ve tam iktidar sahibi olan Allah Teâladır.
- TK
- Ben, onlardan bir rızık istemiyorum ve ben, onların beni doyurup-beslemelerini de istemiyorum.