Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Tur 52:385 kök ve 6 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.سمعأتيبينفَلْيَأْتِمُسْتَمِعُهُمْمُبِينٍ52:38Turسُلَّمٌسلطسلم

AyetKök 5Sîga 6Sure

▶ Ağı aç (3B)

Tur 52:38

الطورAYET

Notlarım

Ayet metni

OysaأَمْKök: أم · sîga sayfasıKalıp: أَمْOysaOnlaraلَهُمْKök: له · sîga sayfasıKalıp: لَهُمْOnlaraMerdivenسُلَّمٌKök: سلم · sîga sayfasıKalıp: فُعَّلٌMerdivenKulak verirlerيَسْتَمِعُونَKök: سمع · sîga sayfasıKalıp: يَفْتَعِلُونَKulak verirlerOradaفِيهِKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيهِOradaÖyleyse getirsinفَلْيَأْتِKök: أتي · sîga sayfasıKalıp: فَلْيَفْعِلْÖyleyse getirsinOnların kulak vereniمُسْتَمِعُهُمْKök: سمع · sîga sayfasıKalıp: مُفْتَعِلُهُمْOnların kulak vereniGüçبِسُلْطَانٍKök: سلط · sîga sayfasıKalıp: بِفُعْلَانٍGüçAçıklayanمُبِينٍKök: بين · sîga sayfasıKalıp: مُفْعِلٍAçıklayan

Meal(IK)

Yoksa, üzerine çıkıp dinlendikleri bir merdivenleri mi var? Öyleyse dinleyicileri açık bir delil getirsinler.

Diğer mealler (9)
DI
Yoksa, üzerine çıkıp vahiy dinledikleri bir merdivenleri mi var? Öyleyse, dinleyenleri açık bir delil getirsin.
DV
Yoksa onların, üzerine çıkıp gizli sırları dinledikleri bir merdivenleri mi var? Öyleyse dinleyenleri, açık bir delil getirsinler.
E0
Yoksa onlara mahsus bir merdiven var da ondan dinliyorlar mı? Öyle ise dinleyicileri beyan edecek bir bürhan getirsin
E1
Yoksa onlara mahsus bir merdiven var da (çıkıp) ondan dinliyorlar mı? Öyleyse dinleyenleri, açıklayıcı bir delil getirsin.
E2
Yoksa kendilerine mahsus (üzerine çıkıp sırları) dinleyecekleri bir merdivenleri mi var? Öyleyse dinleyenleri, açık bir delil getirsin.
FK
Yoksa onlar, üzerine çıkıp gizli sırları dinledikleri bir merdivenleri mi var? Öyleyse, dinleyenleri açık bir delil getirsin.
ON
Yoksa onlar için bir merdiven mi var, orada dinliyorlar? Öyle ise dinleyicileri açık bir bürhan getirsin.
SY
Yoksa onların yükselmelerini sağlayan bir merdivenleri, kuleleri var da o sayede mi göklerin haberlerini dinliyorlar? Öyleyse o haber dinleyenleri kim ise, meleklerin sözlerini dinlediğine dair kesin bir delil getirsin!
TK
Yoksa onların bir merdivenleri mi var (ki) onunla (yükselip en yüce makamda konuşulanları) dinliyorlar? Öyleyse, dinleyenleri açık bir delil getirsin.

Kelime kelime(9)

#KelimeKökKalıpAnlam
1أَمْأمأَمْOysa
2لَهُمْلهلَهُمْOnlara
3سُلَّمٌسلمفُعَّلٌMerdiven
4يَسْتَمِعُونَسمعيَفْتَعِلُونَKulak verirler
5فِيهِفيفِيهِOrada
6فَلْيَأْتِأتيفَلْيَفْعِلْÖyleyse getirsin
7مُسْتَمِعُهُمْسمعمُفْتَعِلُهُمْOnların kulak vereni
8بِسُلْطَانٍسلطبِفُعْلَانٍGüç
9مُبِينٍبينمُفْعِلٍAçıklayan
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)