Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Kalem 68:403 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.زعمأييزَعِيمٌأَيُّهُمْ68:40Kalemسَلْهُمْسأل

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Kalem 68:40

القلمAYET

Notlarım

Ayet metni

Onlara sorسَلْهُمْKök: سأل · sîga sayfasıKalıp: افْعَلْهُمْOnlara sorOnlardan hangisi?أَيُّهُمْKök: أيي · sîga sayfasıKalıp: فَعْلُهُمْOnlardan hangisi?OnaبِذَلِكَKök: ذلك · sîga sayfasıKalıp: بِذَلِكَOnaGarantörزَعِيمٌKök: زعم · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلٌGarantör

Meal(IK)

Sor onlara; hangisi bunu üzerine alacak?

Diğer mealler (9)
DI
Sor onlara: «Bunu kim üzerine alır?»
DV
Sor onlara: Bu iddiayı onların hangisi savunacak?
E0
Sor bakalım onlara içlerinde ona kefîl hangisi?
E1
Sor bakalım onlara, içlerinden ona kefil hangisi?
E2
Sor bakalım onlara, içlerinden ona kefil hangisi?
FK
Sor onlara: Bu iddiayı onların hangisi savunacak?
ON
Onlara soruver, buna hangisi kefildir? Yoksa onlar için ortaklar mı vardır? Haydi eğer doğru sözlü kimseler iseler o ortaklarını getiriversinler. O gün ki, bacaklar açılır ve secdelere davet olunurlar, artık muktedir olamayacaklardır.
SY
Sor bakalım onlara: «Böylesi bir iddiayı savunacak kimse var mı aralarında?
TK
Onlara sor: «Onlardan hanginiz bunun savunuculuğunu yapacak?»

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1سَلْهُمْسألافْعَلْهُمْOnlara sor
2أَيُّهُمْأييفَعْلُهُمْOnlardan hangisi?
3بِذَلِكَذلكبِذَلِكَOna
4زَعِيمٌزعمفَعِيلٌGarantör
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)