أَيُّهُمْ
SÎGA- 6 geçiş
- 6 ayet
- kalıp فَعْلُهُمْ
- anlam Onlardan hangisi?
Notlarım
Geçtiği ayetler(6)
ذَلِكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلَامَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يَخْتَصِمُونَ
Onlardan hangisi?Bunlar sana vahyetmekte olduğumuz gayb haberlerindendir. Meryem’e hangisi kefil olacak diye kalemlerini atarlarken sen yanlarında değildin. Çekişirlerken de orada bulunmadın.
… يُوصِي بِهَا أَوْ دَيْنٍ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ لَا تَدْرُونَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ لَكُمْ نَفْعًا فَرِيضَةً مِنَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ …
Onlardan hangisi?Çocuklarınızın mirastaki durumu hakkında Allah, size şöyle emir buyuruyor: Erkeğe iki dişinin hissesi kadardır. Eğer kadınlar ikinin üstünde ise; bırakılan malların üçte ikisi onlarındır. Şayet kız tek ise, yarısı onundur. Ölenin çocuğu varsa; ana ve babadan herbirine bırakılan malın altıda biri; çocuğu olmayıp da ona ana ve babası mirasçı olduysa; üçte biri, anasınındır. Kardeşleri varsa; o vakit, altıda bir anasınındır. Bu hükümler ölenin borcu ödenip yaptığı vassiyetler yerine getirildikten sonradır. Babalarınız ve oğullarınızdan hangisinin fayda bakımından size daha yakın olduğunu bilmezsiniz. Allah’tan bir fariza olarak. Doğrusu Allah; Alim, Hakim olandır.
أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحْذُورًا
Onlardan hangisi?Onlar, Rabblarına vesile arayarak daha yakın olmak için bunlara taparlar. O’nun rahmetini umarlar, azabından korkarlar. Zira Rabbının azabı, sakınılmaya değerdir.
إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى الْأَرْضِ زِينَةً لَهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا
Onlardan hangisi?İnsanlardan hangisinin daha güzel amel işlediğini deneyelim diye, yeryüzünde olan şeylere bir süs verdik.
ثُمَّ لَنَنْزِعَنَّ مِنْ كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمْ أَشَدُّ عَلَى الرَّحْمَنِ عِتِيًّا
Onlardan hangisi?Sonra her toplumdan Rahman’a karşı en çok başkaldıranları ortaya koyacağpız.
سَلْهُمْ أَيُّهُمْ بِذَلِكَ زَعِيمٌ
Onlardan hangisi?Sor onlara; hangisi bunu üzerine alacak?
Sîga mücavirleri(58)
- الْوَسِيلَةَ(وسل)1
- أَقْلَامَهُمْ(قلم)1
- أَقْرَبُ(قرب)2
- حَظِّ(حظظ)1
- النِّصْفُ(نصف)1
- عِتِيًّا(عتو)1
- يَكْفُلُ(كفل)1
- شِيعَةٍ(شيع)1
- السُّدُسُ(سدس)1
- فَرِيضَةً(فرض)1
- زَعِيمٌ(زعم)1
- يَخْتَصِمُونَ(خصم)1
- مَحْذُورًا(حذر)1
- لَنَنْزِعَنَّ(نزع)1
- لَدَيْهِمْ(لدي)1
- وَصِيَّةٍ(وصي)1
- اثْنَتَيْنِ(ثني)1
- الْأُنْثَيَيْنِ(أنث)1
- وَيَرْجُونَ(رجو)1
- الثُّلُثُ(ثلث)1
- تَدْرُونَ(دري)1
- مَرْيَمَ(مريم)1
- وَوَرِثَهُ(ورث)1
- تَرَكَ(ترك)1
- الرَّحْمَنِ(رحم)2
- فَوْقَ(فوق)1
- زِينَةً(زين)1
- نَفْعًا(نفع)1
- نِسَاءً(نسو)1
- لِنَبْلُوَهُمْ(بلو)1
- الْغَيْبِ(غيب)1
- نُوحِيهِ(وحي)1
- إِخْوَةٌ(أخو)1
- وَلَدٌ(ولد)1
- يَبْتَغُونَ(بغي)1
- كَانَ(كون)3
- أَشَدُّ(شدد)1
- آبَاؤُكُمْ(أبو)1
- دَيْنٍ(دين)1
- فَلِأُمِّهِ(أمم)1
- وَيَخَافُونَ(خوف)1
- سَلْهُمْ(سأل)1
- وَأَبْنَاؤُكُمْ(بنو)1
- يُلْقُونَ(لقي)1
- مِثْلُ(مثل)1
- وَاحِدٍ(وحد)1
- أَنْبَاءِ(نبأ)1
- أَحْسَنُ(حسن)1
- يَدْعُونَ(دعو)1
- حَكِيمًا(حكم)1
Kardeş sîgalar(62)
- يَاأَيُّهَا×143
- بِآيَاتِنَا×57
- فَبِأَيِّ×35
- بِآيَاتِ×34
- لَآيَاتٍ×29
- الْآيَاتِ×28
- آيَاتِهِ×27
- آيَةً×23
- آيَاتِنَا×22
- آيَاتِ×21
- لَآيَةً×20
- آيَاتُ×13
- آيَاتُنَا×12
- آيَةٍ×12
- بِآيَةٍ×12
- آيَاتٍ×10
- أَيُّهَا×10
- آيَاتِي×9
- آيَةٌ×9
- آيَاتٌ×8
- إِيَّاهُ×8
- أَيَّانَ×6
- وَكَأَيِّنْ×6
- آيَاتُهُ×4
- أَيُّكُمْ×4
- بِآيَاتِهِ×4
- بِآيَاتِي×4
- وَإِيَّاكُمْ×4
- آيَاتِكَ×3
- آيَةَ×3
- أَيُّ×3
- الْآيَاتُ×3
- وَآيَةٌ×3
- وَإِيَّايَ×3
- آيَتُكَ×2
- أَيِّ×2
- إِيَّاكُمْ×2
- إِيَّانَا×2
- بِأَيِّ×2
- بِالْآيَاتِ×2
Sözlükler(5)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Evye kuş yuvası demektir. Türkçedeki yuva kelimesi de buradan gelir. Sonra ve ye’ ye dönüşmüş. Eyeye olmuştur. Yüksek yerlerdeki yapılar, işaretler ayettir. Türkçedeki ayda buradan gelmiş olabilir. Ayet; işaret, alamet, delil demektir. Başına “e” harfi getirilirse “e ayet” “delil mi, hangi delil” anlamlarına gelir. Sonraları ismi mevsul olarak veya soru edatı olarak “hangi” anlamında kullanılmaya başlanmıştır. (EayYANa) “Eyyü aan” demektir. “Han” su kenarındaki konaklama yeridir. Hayvanlar belli saatlerde buraya gelip su içerler. Bu esnada bunların sütü sağılır. Hane mastarı develerin suya gelmesi zamanının yaklaşması demektir. Sonra “hiin” herhangi bir işin yapılması için ayrılan zaman olmuştur. Son ha düşmüş “aan” olmuş. Simdiki zaman için kullanılmaya başlanmıştır.