وَإِيَّاكُمْ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp وَإِيَّاكُمْ
- anlam Ve size
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
… الْأَرْضِ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ وَإِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا …
Ve sizeGöklerde olanlar da, yerde olanlar da Allah’ındır. Andolsun ki; senden önce kendilerine kitab verilenlere de size de hep; Allah’dan korkun, diye tavsiye ettik. Küfür ederseniz; muhakkak ki göklerde olanlar da yerde olanlar da Allah’ındır. Allah; Gani ve Hamid olandır.
وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَاقٍ نَحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْئًا كَبِيرًا
Ve sizeÇocuklarınızı açlık korkusuyla öldürmeyin. Onlara da size de Biz; rızık veririz. Muhakkak ki onları öldürmek, büyük bir günahtır.
وَكَأَيِّنْ مِنْ دَابَّةٍ لَا تَحْمِلُ رِزْقَهَا اللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Ve sizeNice canlı vardır ki; rızkını kendi taşımaz. Sizin de, onların da rızkını Allah verir. Ve O; Semi’dir, Alim’dir.
… وَقَدْ كَفَرُوا بِمَا جَاءَكُمْ مِنَ الْحَقِّ يُخْرِجُونَ الرَّسُولَ وَإِيَّاكُمْ أَنْ تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ رَبِّكُمْ إِنْ كُنْتُمْ خَرَجْتُمْ جِهَادًا …
Ve sizeEy iman edenler; benim de düşmanım, sizin de düşmanınız olanları dost edinmeyin. Onlar, size gelen gerçeği inkar etmişken onlara sevgi gösteriyorsunuz. Halbuki onlar; Rabbınız olan Allah’a inandığınızdan dolayı sizi ve peygamberi yurdunuzdan çıkarıyorlar. Eğer siz, benim yolumda savaşmak ve hoşnudluğumu kazanmak için çıkmışsanız; onlara nasıl sevgi gösterirsiniz? Oysa Ben, sizin gizlediğinizi de, açığa vurduğunuzu da bilirim. İçinizden kim bunu yaparsa; şüphesiz ki doğru yoldan sapmış olur.
Sîga mücavirleri(44)
- إِمْلَاقٍ(ملق)1
- رِزْقَهَا(رزق)2
- أَعْلَنْتُمْ(علن)1
- دَابَّةٍ(دبب)1
- خِطْئًا(خطأ)1
- وَصَّيْنَا(وصي)1
- بِالْمَوَدَّةِ(ودد)1
- أَخْفَيْتُمْ(خفي)1
- كَانَ(كون)3
- جِهَادًا(جهد)1
- خَشْيَةَ(خشي)1
- تُسِرُّونَ(سرر)1
- تَحْمِلُ(حمل)1
- تَكْفُرُوا(كفر)2
- مَرْضَاتِي(رضي)1
- حَمِيدًا(حمد)1
- غَنِيًّا(غني)1
- سَوَاءَ(سوي)1
- أَوْلَادَكُمْ(ولد)1
- وَابْتِغَاءَ(بغي)1
- عَدُوِّي(عدو)1
- يَفْعَلْهُ(فعل)1
- أَعْلَمُ(علم)2
- تَقْتُلُوا(قتل)1
- اللَّهُ(أله)3
- تُلْقُونَ(لقي)1
- كَبِيرًا(كبر)1
- خَرَجْتُمْ(خرج)1
- السَّمِيعُ(سمع)1
- السَّبِيلِ(سبل)1
- ضَلَّ(ضلل)1
- أَوْلِيَاءَ(ولي)1
- اتَّقُوا(وقي)1
- تَتَّخِذُوا(أخذ)1
- جَاءَكُمْ(جيأ)1
- الْحَقِّ(حقق)1
- الْكِتَابَ(كتب)1
- قَبْلِكُمْ(قبل)1
- السَّمَوَاتِ(سمو)1
- الرَّسُولَ(رسل)1
- الْأَرْضِ(أرض)1
- أُوتُوا(أتي)1
- آمَنُوا(أمن)1
- رَبِّكُمْ(ربب)1
Kardeş sîgalar(62)
- يَاأَيُّهَا×143
- بِآيَاتِنَا×57
- فَبِأَيِّ×35
- بِآيَاتِ×34
- لَآيَاتٍ×29
- الْآيَاتِ×28
- آيَاتِهِ×27
- آيَةً×23
- آيَاتِنَا×22
- آيَاتِ×21
- لَآيَةً×20
- آيَاتُ×13
- آيَاتُنَا×12
- آيَةٍ×12
- بِآيَةٍ×12
- آيَاتٍ×10
- أَيُّهَا×10
- آيَاتِي×9
- آيَةٌ×9
- آيَاتٌ×8
- إِيَّاهُ×8
- أَيَّانَ×6
- أَيُّهُمْ×6
- وَكَأَيِّنْ×6
- آيَاتُهُ×4
- أَيُّكُمْ×4
- بِآيَاتِهِ×4
- بِآيَاتِي×4
- آيَاتِكَ×3
- آيَةَ×3
- أَيُّ×3
- الْآيَاتُ×3
- وَآيَةٌ×3
- وَإِيَّايَ×3
- آيَتُكَ×2
- أَيِّ×2
- إِيَّاكُمْ×2
- إِيَّانَا×2
- بِأَيِّ×2
- بِالْآيَاتِ×2
Sözlükler(5)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Evye kuş yuvası demektir. Türkçedeki yuva kelimesi de buradan gelir. Sonra ve ye’ ye dönüşmüş. Eyeye olmuştur. Yüksek yerlerdeki yapılar, işaretler ayettir. Türkçedeki ayda buradan gelmiş olabilir. Ayet; işaret, alamet, delil demektir. Başına “e” harfi getirilirse “e ayet” “delil mi, hangi delil” anlamlarına gelir. Sonraları ismi mevsul olarak veya soru edatı olarak “hangi” anlamında kullanılmaya başlanmıştır. (EayYANa) “Eyyü aan” demektir. “Han” su kenarındaki konaklama yeridir. Hayvanlar belli saatlerde buraya gelip su içerler. Bu esnada bunların sütü sağılır. Hane mastarı develerin suya gelmesi zamanının yaklaşması demektir. Sonra “hiin” herhangi bir işin yapılması için ayrılan zaman olmuştur. Son ha düşmüş “aan” olmuş. Simdiki zaman için kullanılmaya başlanmıştır.