Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: İnsan 76:65 kök ve 6 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.عبدفجرشربيُفَجِّرُونَهَاعِبَادُيَشْرَبُ76:6İnsanاللَّهِألهعَيْنًاعين

AyetKök 5Sîga 6Sure

▶ Ağı aç (3B)

İnsan 76:6

الإنسانAYET

Notlarım

Ayet metni

PınarعَيْنًاKök: عين · sîga sayfasıKalıp: فِعْلًاPınarİçerيَشْرَبُKök: شرب · sîga sayfasıKalıp: يَفْعَلُİçerOnuبِهَاKök: ب · sîga sayfasıKalıp: بِهَاOnuKullarعِبَادُKök: عبد · sîga sayfasıKalıp: فِعَالُKullarAllahاللَّهِKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهِAllahOnu yararlarيُفَجِّرُونَهَاKök: فجر · sîga sayfasıKalıp: يُفَعِّلُونَهَاOnu yararlarYarmakتَفْجِيرًاKök: فجر · sîga sayfasıKalıp: تَفْعِيلًاYarmak

Meal(IK)

Bu; yalnız Allah’ın kullarının, taşıra taşıra içebileceği bir pınardır.

Diğer mealler (9)
DI
Bu ancak Allah’ın kullarının taşıra taşıra içebileceği bir pınardır.
DV
(Bu,) Allah’ın has kullarının içtikleri ve akıttıkça akıttıkları bir pınardır.
E0
Bir çeşme, ondan Allahın kulları içer, güzel, yollar açarak akıtırlar onu akıtırlar
E1
Allah’ın kullarının içtiği bir çeşme ki güzel yollar ırak onu akıtırlar da akıtırlar.
E2
Bir kaynak ki ondan Allah’ın kulları içerler, güzel yollar açarak akıtırlar onu.
FK
Bu Allah’ın iyi kullarının istedikleri yere akmasını sağlayarak içebilecekleri bir pınardır.
ON
Bir çeşmedir ki ondan Allah’ın muttakî kulları içer, onu akıtmakla akıtıverirler.
SY
Bu, Allah’ın has kullarının içip, istedikleri yere akıttıkları bir kaynaktır.
TK
Allah’ın kullarının kendisinden içtikleri bir kaynak; onu fışkırttıkça fışkırtıp akıtırlar.

Kelime kelime(7)

#KelimeKökKalıpAnlam
1عَيْنًاعينفِعْلًاPınar
2يَشْرَبُشربيَفْعَلُİçer
3بِهَاببِهَاOnu
4عِبَادُعبدفِعَالُKullar
5اللَّهِألهاللَّهِAllah
6يُفَجِّرُونَهَافجريُفَعِّلُونَهَاOnu yararlar
7تَفْجِيرًافجرتَفْعِيلًاYarmak
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)