وَإِلَيْكَ
SÎGA- 3 geçiş
- 2 ayet
- kalıp وَإِلَيْكَ
- anlam Ve sana
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
… أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
Ve sanaPeygamber de, iman edenler de O’na indirilene inandı. Hepsi de Allah’a, meleklerine, kitablarına, peygamberlerine iman etti. O’nun peygamberlerinden hiçbirinin arasını tefrik etmeyiz. İşittik ve itaat ettik. Affını dileriz, ey Rabbımız. Dönüş Sana’dır, dediler.
… لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ رَبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
Ve sanaİbrahim’de ve onun beraberinde olanlarda sizin için gerçekten güzel bir örnek vardı. Hani onlar, kavimlerine demişlerdi ki: Biz, sizden ve Allah’ ı bırakıp taptığınız başka şeylerden uzağız. Sizi inkar ediyoruz. Yalnız Allah’a inanıncaya kadar bizimle sizin aranızda ebedi düşmanlık ve öfke belirmiştir. Yalnız İbrahim’in babasına; andolsun ki, senin için mağfiret dileyeceğim. Ama Allah’tan sana gelecek herhangi birşeyi def’etmeye gücüm yetmez, demesi müstesna. Ey Rabbımız; Sana tevekkül ettik ve Sana yöneldik. Dönüş de ancak Sana’dır.
… اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ رَبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
Ve sanaİbrahim’de ve onun beraberinde olanlarda sizin için gerçekten güzel bir örnek vardı. Hani onlar, kavimlerine demişlerdi ki: Biz, sizden ve Allah’ ı bırakıp taptığınız başka şeylerden uzağız. Sizi inkar ediyoruz. Yalnız Allah’a inanıncaya kadar bizimle sizin aranızda ebedi düşmanlık ve öfke belirmiştir. Yalnız İbrahim’in babasına; andolsun ki, senin için mağfiret dileyeceğim. Ama Allah’tan sana gelecek herhangi birşeyi def’etmeye gücüm yetmez, demesi müstesna. Ey Rabbımız; Sana tevekkül ettik ve Sana yöneldik. Dönüş de ancak Sana’dır.
Sîga mücavirleri(33)
- الْمَصِيرُ(صير)2
- أَحَدٍ(وحد)2
- أَمْلِكُ(ملك)2
- غُفْرَانَكَ(غفر)2
- أُسْوَةٌ(أسو)1
- وَالْبَغْضَاءُ(بغض)1
- بَيْنَ(بين)2
- أَنَبْنَا(نوب)1
- آمَنَ(أمن)2
- أَبَدًا(أبد)1
- بُرَآءُ(برأ)1
- وَبَدَا(بدي)1
- رَبَّنَا(ربب)2
- تَوَكَّلْنَا(وكل)1
- إِبْرَاهِيمَ(إبراهيم)1
- نُفَرِّقُ(فرق)1
- قَالُوا(قول)2
- الْعَدَاوَةُ(عدو)1
- لِأَبِيهِ(أبو)1
- وَأَطَعْنَا(طوع)1
- دُونِ(دون)1
- اللَّهِ(أله)2
- مَعَهُ(مع)1
- سَمِعْنَا(سمع)1
- حَسَنَةٌ(حسن)1
- تَعْبُدُونَ(عبد)1
- أُنْزِلَ(نزل)1
- وَكُتُبِهِ(كتب)1
- الرَّسُولُ(رسل)1
- شَيْءٍ(شيأ)1
- كَفَرْنَا(كفر)1
- لِقَوْمِهِمْ(قوم)1
- كَانَتْ(كون)1