أُمِّكَ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp فُعْلِكَ
- anlam Annen
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
إِذْ أَوْحَيْنَا إِلَى أُمِّكَ مَا يُوحَى
AnnenHani annene vahyedilmesi gerekeni vahyetmiştik.
… فَتَقُولُ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى مَنْ يَكْفُلُهُ فَرَجَعْنَاكَ إِلَى أُمِّكَ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ وَقَتَلْتَ نَفْسًا فَنَجَّيْنَاكَ …
AnnenHani kızkardeşin gidip diyordu ki: Ona bakacak birini size göstereyim mi? İşte böylece, annen üzülmesin de gözü aydın olsun diye seni ona geri vermiştik. Ve sen, bir cana kıymıştın da; seni üzüntüden kurtarmıştık. Hem seni bir çok musibetlerle denemiştik. Böylece Medyen halkı arasında yıllarca kalmıştın. Sonra da bir kader üzerine geldin ey Musa.
Sîga mücavirleri(22)
- أَدُلُّكُمْ(دلل)1
- الْغَمِّ(غمم)1
- يَكْفُلُهُ(كفل)1
- مَدْيَنَ(مدين)1
- سِنِينَ(سنه)1
- تَمْشِي(مشي)1
- فَلَبِثْتَ(لبث)1
- تَقَرَّ(قرر)1
- تَحْزَنَ(حزن)1
- فُتُونًا(فتن)1
- عَيْنُهَا(عين)1
- أَوْحَيْنَا(وحي)1
- فَنَجَّيْنَاكَ(نجو)1
- أُخْتُكَ(أخو)1
- فَرَجَعْنَاكَ(رجع)1
- أَهْلِ(أهل)1
- قَدَرٍ(قدر)1
- وَقَتَلْتَ(قتل)1
- يَامُوسَى(موسى)1
- جِئْتَ(جيأ)1
- نَفْسًا(نفس)1
- فَتَقُولُ(قول)1
Kardeş sîgalar(41)
- أُمَّةٍ×25
- أُمَّةً×14
- أُمَّةٌ×10
- أُمَمٍ×6
- أُمَّهَاتِكُمْ×5
- أَئِمَّةً×4
- أُمَّ×4
- إِمَامًا×4
- أُمَمٌ×3
- أُمِّ×3
- أُمَمًا×2
- أُمَّتُكُمْ×2
- أُمَّهَاتُهُمْ×2
- أُمُّ×2
- أُمُّهُ×2
- الْأُمِّيِّينَ×2
- فَلِأُمِّهِ×2
- وَأُمَّهُ×2
- آمِّينَ×1
- أَئِمَّةَ×1
- أَمَامَهُ×1
- أُمَّهَاتُكُمْ×1
- أُمَّهَاتِهِمْ×1
- أُمُّكِ×1
- أُمِّهَا×1
- أُمِّهِ×1
- أُمِّيُّونَ×1
- إِمَامٍ×1
- الْأُمَمِ×1
- الْأُمِّيَّ×1
- الْأُمِّيِّ×1
- بِإِمَامِهِمْ×1
- فَأُمُّهُ×1
- لَبِإِمَامٍ×1
- وَأُمَمٌ×1
- وَأُمَّهَاتُ×1
- وَأُمَّهَاتُكُمُ×1
- وَأُمُّهُ×1
- وَأُمِّهِ×1
- وَأُمِّيَ×1
Sözlükler(10)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Emam ön demektir. İmam önden giden kimse, yani önder demektir. Ümmet de imamı olan topluluk demektir. Anne demektir. Emam ön demektir. İmam öne geçen, öncü demektir. أُمَّهات insanlar için anneler demektir. أُمَّات ise insan dışı varlıklar için anneler demektir. Bu kök peşinden koşmak anlamındadır. Annenin çocuğunun peşinden koşması anlamına geldiği için anne kelimesi buradan gelmiştir. Ayette ism-i fail olarak آمِّينَ şeklinde geçmektedir. ANnesinin çocuğunun peşinde koşması gibi koşanlar anlamındadır.