وَأَهْلَهُ
SÎGA- 8 geçiş
- 8 ayet
- kalıp وَفَعْلَهُ
- anlam Ve onun halkı
Notlarım
Geçtiği ayetler(8)
فَأَنْجَيْنَاهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ
Ve onun halkıBunun üzerine Biz de, hem onu, hem de ehlini kurtardık. Ancak karısı, geride kalanlardan oldu.
وَنُوحًا إِذْ نَادَى مِنْ قَبْلُ فَاسْتَجَبْنَا لَهُ فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
Ve onun halkıNuh’u da. Hani daha önceleri Bize niyaz etmişti. Onun duasını kabul edip kendisini ve ailesini büyük sıkıntıdan kurtardık.
فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
Ve onun halkıBunun üzerine onu ve ailesini topluca kurtardık.
قَالُوا تَقَاسَمُوا بِاللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُ وَأَهْلَهُ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِ مَا شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ
Ve onun halkıAralarında Allah’a yemin ederek: Gece, biz ona ve ailesine baskın verelim. Sonra da onun dostuna; ailesinin yok edilişinde bulunmadığımızı şüphesiz doğru söylediğimizi bildirelim, dediler.
فَأَنْجَيْنَاهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَاهَا مِنَ الْغَابِرِينَ
Ve onun halkıBunun üzerine onu ve ailesini kurtardık. Yalnız karısının geride kalanlardan olmasını takdir ettik.
قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًا قَالُوا نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَنْ فِيهَا لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ
Ve onun halkıAma Lut oradadır, dedi. Elçiler de: Biz, orada olanları daha iyi biliyoruz. Onu ve geride kalanlardan karısı dışında ailesini kurtaracağız, dediler.
وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
Ve onun halkıOnu ve ailesini büyük sıkıntıdan kurtarmıştık.
إِذْ نَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
Ve onun halkıHani Biz, onu ve ailesini topluca kurtarmıştık.
Sîga mücavirleri(21)
- فَأَنْجَيْنَاهُ(نجو)7
- الْغَابِرِينَ(غبر)3
- الْكَرْبِ(كرب)2
- امْرَأَتَهُ(مرأ)3
- أَجْمَعِينَ(جمع)2
- الْعَظِيمِ(عظم)2
- لُوطًا(لوط)1
- تَقَاسَمُوا(قسم)1
- فَاسْتَجَبْنَا(جوب)1
- وَنُوحًا(نوح)1
- نَادَى(ندو)1
- لَنُبَيِّتَنَّهُ(بيت)1
- مَهْلِكَ(هلك)1
- قَدَّرْنَاهَا(قدر)1
- شَهِدْنَا(شهد)1
- لَصَادِقُونَ(صدق)1
- لِوَلِيِّهِ(ولي)1
- قَبْلُ(قبل)1
- كَانَتْ(كون)2
- قَالُوا(قول)2
- أَعْلَمُ(علم)1
Kardeş sîgalar(34)
- أَهْلِ×23
- يَاأَهْلَ×13
- أَهْلِهِ×9
- أَهْلَ×8
- أَهْلُ×8
- أَهْلِهَا×8
- أَهْلَهَا×6
- أَهْلَهُ×4
- بِأَهْلِكَ×3
- لِأَهْلِهِ×3
- وَأَهْلَكَ×3
- وَأَهْلُهَا×3
- أَهْلُهَا×2
- أَهْلِكَ×2
- أَهْلِهِمْ×2
- أَهْلِي×2
- بِأَهْلِهِ×2
- وَأَهْلِيهِمْ×2
- أَهْلَكَ×1
- أَهْلَنَا×1
- أَهْلُهُ×1
- أَهْلِنَا×1
- أَهْلِهِمُ×1
- أَهْلِهِنَّ×1
- أَهْلِيكُمْ×1
- أَهْلِيهِمْ×1
- بِأَهْلِكُمْ×1
- لِأَهْلِ×1
- وَأَهْلَنَا×1
- وَأَهْلَهَا×1
- وَأَهْلُ×1
- وَأَهْلُونَا×1
- وَأَهْلِي×1
- وَأَهْلِيكُمْ×1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Hilal yeni ay demektir. Çardak veya çadırların sellerden korunması için açılmış olan yarım kanallara da hilal adı veriliyor. Daha sonra yerleşik yere hilallanmış anlamında ehelle kullanılmış. Sonra da halkın adı ehl olmuş. Meskun yerin halkına ehl dendiği gibi bir mesleğe veya özelliğe sahip olan kimseye de o mesleğin ehli denmektedir. Ehliyet kelimesi buradan gelmektedir.