بُطُونِ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp فُعُولِ
- anlam Karınlar
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
وَقَالُوا مَا فِي بُطُونِ هَذِهِ الْأَنْعَامِ خَالِصَةٌ لِذُكُورِنَا وَمُحَرَّمٌ عَلَى أَزْوَاجِنَا وَإِنْ يَكُنْ مَيْتَةً فَهُمْ فِيهِ شُرَكَاءُ سَيَجْزِيهِمْ وَصْفَهُمْ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ
KarınlarBir de dediler ki: Şu davarların karınlarında bulunanlar, yalnız erkeklerimiz içindir, kadınlarımıza haram kılınmıştır. Ölü doğacak olursa; hepsi ona ortaktırlar. Allah, onların bu vasıflandırmalarının cezasını verecektir. Muhakkak ki O; Hakim’dir, Alim’dir.
وَاللَّهُ أَخْرَجَكُمْ مِنْ بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ لَا تَعْلَمُونَ شَيْئًا وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
KarınlarSizi, annelerinizin karnından Allah çıkardı. Hiç bir şey bilmezdiniz. Ve size kulaklar, gözler ve gönüller verdi ki şükredesiniz.
… وَأَنْزَلَ لَكُمْ مِنَ الْأَنْعَامِ ثَمَانِيَةَ أَزْوَاجٍ يَخْلُقُكُمْ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ خَلْقًا مِنْ بَعْدِ خَلْقٍ فِي ظُلُمَاتٍ ثَلَاثٍ …
KarınlarSizi bir tek nefisten yaratmış, sonra ondan eşini var etmiştir. Sizin için, hayvanlardan sekiz çift indirmiştir. Sizi, analarınızın karınlarında üç karanlık içinde, bir yaratılıştan sonra öbür yaratılışa geçirerek yaratmaktadır. İşte bu, Rabbınız olan Allah’tır. Mülk O’nundur. O’ndan başka ilah yoktur. Böyleyken nasıl olup da döndürülüyorsunuz?
… إِذْ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَإِذْ أَنْتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ فَلَا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَى
KarınlarOnlar ki; ufak-tefek kusurları dışında günahın büyüklerinden ve hayasızlıktan kaçınırlar. Muhakkak ki Rabbın; mağfireti geniş olandır. Sizi, daha topraktan yarattığı zaman ve henüz analarınızın karınlarında cenin halinde iken sizi en iyi bilen O’dur. Kendinizi temize çıkarmayın. O; takva sahibi olanları da en iyi bilendir.
Sîga mücavirleri(45)
- أُمَّهَاتِكُمْ(أمم)3
- أَزْوَاجٍ(زوج)2
- اللَّمَمَ(لمم)1
- الْأَنْعَامِ(نعم)2
- أَعْلَمُ(علم)3
- وَصْفَهُمْ(وصف)1
- وَالْأَفْئِدَةَ(فأد)1
- أَنْفُسَكُمْ(نفس)2
- ثَمَانِيَةَ(ثمن)1
- وَالْفَوَاحِشَ(فحش)1
- جَعَلَ(جعل)2
- أَنْشَأَكُمْ(نشأ)1
- ثَلَاثٍ(ثلث)1
- تُصْرَفُونَ(صرف)1
- وَاسِعُ(وسع)1
- خَالِصَةٌ(خلص)1
- يَجْتَنِبُونَ(جنب)1
- الْإِثْمِ(أثم)1
- تُزَكُّوا(زكو)1
- تَشْكُرُونَ(شكر)1
- وَمُحَرَّمٌ(حرم)1
- سَيَجْزِيهِمْ(جزي)1
- وَالْأَبْصَارَ(بصر)1
- شُرَكَاءُ(شرك)1
- مَيْتَةً(موت)1
- وَاحِدَةٍ(وحد)1
- كَبَائِرَ(كبر)1
- أَخْرَجَكُمْ(خرج)1
- السَّمْعَ(سمع)1
- رَبَّكَ(ربب)2
- حَكِيمٌ(حكم)1
- الْمُلْكُ(ملك)1
- أَجِنَّةٌ(جنن)1
- الْمَغْفِرَةِ(غفر)1
- خَلَقَكُمْ(خلق)1
- بَعْدِ(بعد)1
- اتَّقَى(وقي)1
- وَأَنْزَلَ(نزل)1
- لِذُكُورِنَا(ذكر)1
- ظُلُمَاتٍ(ظلم)1
- الْأَرْضِ(أرض)1
- شَيْئًا(شيأ)1
- إِلَهَ(أله)2
- يَكُنْ(كون)1
- وَقَالُوا(قول)1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Batın karın demektir. Karın demektir. Hayvanların üst tarafına zahr, alt tarafına batn denir. Sonraları sırt ve alt olarak da kullanılmıştır.