ثَقِفْتُمُوهُمْ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp فَعِلْتُمُوهُمْ
- anlam Onları ele geçirdiniz
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأَخْرِجُوهُمْ مِنْ حَيْثُ أَخْرَجُوكُمْ وَالْفِتْنَةُ أَشَدُّ مِنَ الْقَتْلِ …
Onları ele geçirdinizVe onları nerede yakalarsanız öldürün. Sizi çıkardıkları yerden siz de onları çıkarın. Fitne, katilden beterdir. Onlar sizinle savaşmadıkça, siz de Mescid-i Haram’da onlarla savaşmayın. Ancak onlar sizinle savaşırlarsa, siz de onları öldürün. İşte kafirlerin cezası böyledir.
… وَيُلْقُوا إِلَيْكُمُ السَّلَمَ وَيَكُفُّوا أَيْدِيَهُمْ فَخُذُوهُمْ وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأُولَئِكُمْ جَعَلْنَا لَكُمْ عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا مُبِينًا
Onları ele geçirdinizDiğerlerinin de sizden ve kendi milletlerinden güvende olmayı istediklerini göreceksiniz. Fitneciliğe çağırıldıklarında ona can atarlar. Eğer sizden uzak durmazlar, barış teklif etmezler ve sizinle savaşmaktan geri durmazlarsa; onları tutun ve bulduğunuz yerde öldürün. İşte onların aleyhlerine, size apaçık ferman verdik.
Sîga mücavirleri(26)
- حَيْثُ(حيث)2
- الْفِتْنَةِ(فتن)2
- وَاقْتُلُوهُمْ(قتل)2
- أُرْكِسُوا(ركس)1
- يَعْتَزِلُوكُمْ(عزل)1
- وَيَكُفُّوا(كفف)1
- سُلْطَانًا(سلط)1
- رُدُّوا(ردد)1
- الْحَرَامِ(حرم)1
- الْمَسْجِدِ(سجد)1
- أَشَدُّ(شدد)1
- سَتَجِدُونَ(وجد)1
- جَزَاءُ(جزي)1
- أَيْدِيَهُمْ(يدي)1
- يُرِيدُونَ(رود)1
- السَّلَمَ(سلم)1
- وَيُلْقُوا(لقي)1
- أَخْرَجُوكُمْ(خرج)1
- عِنْدَ(عند)1
- آخَرِينَ(أخر)1
- فَخُذُوهُمْ(أخذ)1
- جَعَلْنَا(جعل)1
- مُبِينًا(بين)1
- الْكَافِرِينَ(كفر)1
- قَوْمَهُمْ(قوم)1
- وَيَأْمَنُوا(أمن)1
Kardeş sîgalar(3)
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Sigaf demirin dövüldüğü örs ve çekiç demektir. Sagfetmek savaşta düşmanı yakalamak, ele geçirmek demektir. Sakf Çekiç demektir.