يُجَادِلُ
SÎGA- 5 geçiş
- 5 ayet
- kalıp يُفَاعِلُ
- anlam Mücadele eder
Notlarım
Geçtiği ayetler(5)
هَأَنْتُمْ هَؤُلَاءِ جَادَلْتُمْ عَنْهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فَمَنْ يُجَادِلُ اللَّهَ عَنْهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَمْ مَنْ يَكُونُ عَلَيْهِمْ وَكِيلًا
Mücadele ederİşte siz öyle kimselersiniz ki; dünya hayatında onları savunuyorsunuz. Ama kıyamet günü Allah’a karşı onları kim savunacak? Yahut onlara kim vekil olacak?
وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَرِيدٍ
Mücadele ederİnsanlardan kimi; Allah hakkında bilmeden tartışır ve azgın şeytanın ardına düşer.
وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَا هُدًى وَلَا كِتَابٍ مُنِيرٍ
Mücadele ederİnsanlardan öyleleri vardır ki; bilmeden, doğruya götüren bir rehberi olmadan, aydınlatıcı bir kitabı bulunmadan Allah hakkında tartışmaya girer.
… وَأَسْبَغَ عَلَيْكُمْ نِعَمَهُ ظَاهِرَةً وَبَاطِنَةً وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَا هُدًى وَلَا كِتَابٍ …
Mücadele ederGörmez misiniz ki; Allah, göklerde olanları da, yerde olanları da size müsahhar kılmıştır. Gizli ve açık olarak nimetlerini size bolca vermiştir. İnsanlar arasında hiç bir bilgisi olmadan, hiç bir rehberi ve aydınlatıcı kitabı yokken Allah hakkında tartışanlar vardır.
مَا يُجَادِلُ فِي آيَاتِ اللَّهِ إِلَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَلَا يَغْرُرْكَ تَقَلُّبُهُمْ فِي الْبِلَادِ
Mücadele ederKüfredenlerden başkası Allah’ın ayetleri üzerinde tartışmaya girişmez. Öyleyse onların şehirlerde dönüp dolaşması seni aldatmasın.
Sîga mücavirleri(29)
- بِغَيْرِ(غير)3
- اللَّهِ(أله)5
- وَأَسْبَغَ(سبغ)1
- النَّاسِ(أنس)3
- مَرِيدٍ(مرد)1
- مُنِيرٍ(نور)2
- عِلْمٍ(علم)3
- الْبِلَادِ(بلد)1
- يَغْرُرْكَ(غرر)1
- هُدًى(هدي)2
- وَبَاطِنَةً(بطن)1
- كِتَابٍ(كتب)2
- سَخَّرَ(سخر)1
- ظَاهِرَةً(ظهر)1
- وَكِيلًا(وكل)1
- شَيْطَانٍ(شطن)1
- الدُّنْيَا(دنو)1
- نِعَمَهُ(نعم)1
- تَقَلُّبُهُمْ(قلب)1
- وَيَتَّبِعُ(تبع)1
- الْحَيَاةِ(حيي)1
- تَرَوْا(رأي)1
- السَّمَوَاتِ(سمو)1
- يَوْمَ(يوم)1
- الْأَرْضِ(أرض)1
- كَفَرُوا(كفر)1
- آيَاتِ(أيي)1
- الْقِيَامَةِ(قوم)1
- يَكُونُ(كون)1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Cedle havan tokmağı demektir. “Cedvel” su kanalı demektir. Değişik taraflara kol verilerek bölüşüm yapılır. Bir konunun değişik tarafa çekilerek tartışılmasına “cidal” denmektedir. “Cihad” bir işi başarmak için birleştirmeye çalışılır, “cidal”de ise dağıtmaya çalışılır.