يَحْكُمُونَ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp يَفْعُلُونَ
- anlam Hükmederler
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
… كَانَ لِلَّهِ فَهُوَ يَصِلُ إِلَى شُرَكَائِهِمْ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ
HükmederlerOnlar; Allah için, O’nun yarattığı ekin ve davarlardan bir pay ayırdılar ve kendi zanlarına göre; bu, Allah’ındır, bu da koştuğumuz ortaklarımızındır, dediler. Ortaklarına ait olanlar Allah’a ulaşamaz dı da, Allah’a ait olanlar ortaklarına giderdi. Ne kötüdür hükmedegeldikleri şeyler.
يَتَوَارَى مِنَ الْقَوْمِ مِنْ سُوءِ مَا بُشِّرَ بِهِ أَيُمْسِكُهُ عَلَى هُونٍ أَمْ يَدُسُّهُ فِي التُّرَابِ أَلَا سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ
HükmederlerKendisine verilen kötü müjde yüzünden halktan gizlenmeye çalışır. Utana utana onu tutsun mu, yoksa toprağa mı gömsün? Bakın ne kötü hükmediyorlar.
أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ أَنْ يَسْبِقُونَا سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ
HükmederlerYoksa, kötülük yapanlar Biz’den kaçabileceklerini mi sanırlar? Ne kötü hüküm veriyorlar.
أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ اجْتَرَحُوا السَّيِّئَاتِ أَنْ نَجْعَلَهُمْ كَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَوَاءً مَحْيَاهُمْ وَمَمَاتُهُمْ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ
HükmederlerYoksa; kötülükleri kazananlar, ölümlerinde ve sağlıklarında kendilerini iman edip salih amel işleyen kimseler ile bir tutacağımızı mı sandılar? Ne kötü hüküm veriyorlar.
Sîga mücavirleri(27)
- سَاءَ(سوأ)4
- يَدُسُّهُ(دسس)1
- حَسِبَ(حسب)2
- اجْتَرَحُوا(جرح)1
- ذَرَأَ(ذرأ)1
- يَصِلُ(وصل)1
- الْحَرْثِ(حرث)1
- بِزَعْمِهِمْ(زعم)1
- التُّرَابِ(ترب)1
- أَيُمْسِكُهُ(مسك)1
- نَجْعَلَهُمْ(جعل)2
- وَعَمِلُوا(عمل)2
- هُونٍ(هون)1
- نَصِيبًا(نصب)1
- يَتَوَارَى(وري)1
- يَسْبِقُونَا(سبق)1
- سَوَاءً(سوي)1
- بُشِّرَ(بشر)1
- وَالْأَنْعَامِ(نعم)1
- شُرَكَائِهِمْ(شرك)1
- وَمَمَاتُهُمْ(موت)1
- مَحْيَاهُمْ(حيي)1
- الصَّالِحَاتِ(صلح)1
- الْقَوْمِ(قوم)1
- آمَنُوا(أمن)1
- كَانَ(كون)1
- فَقَالُوا(قول)1
Kardeş sîgalar(55)
- حَكِيمٌ×35
- الْحَكِيمُ×33
- حَكِيمًا×16
- يَحْكُمُ×10
- الْحَكِيمِ×9
- وَالْحِكْمَةَ×9
- حُكْمًا×8
- الْحُكْمُ×6
- الْحَاكِمِينَ×5
- فَاحْكُمْ×5
- الْحِكْمَةَ×4
- تَحْكُمُونَ×4
- حَكِيمٍ×4
- لِيَحْكُمَ×4
- لِحُكْمِ×3
- وَالْحُكْمَ×3
- يَحْكُمَ×3
- يَحْكُمْ×3
- احْكُمْ×2
- بِالْحِكْمَةِ×2
- حَكَمًا×2
- حُكْمُ×2
- وَالْحِكْمَةِ×2
- أَحْكَمُ×1
- أَفَحُكْمَ×1
- أُحْكِمَتْ×1
- الْحُكَّامِ×1
- الْحُكْمَ×1
- الْحِكْمَةِ×1
- بِأَحْكَمِ×1
- بِحُكْمِهِ×1
- تَحْكُمُ×1
- تَحْكُمُوا×1
- حَكَمَ×1
- حَكَمْتَ×1
- حَكَمْتُمْ×1
- حُكْمِهِ×1
- حِكْمَةٌ×1
- فَأَحْكُمُ×1
- فَالْحُكْمُ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Gem demektir. Atı yönlendirmek için ağzına takılan gemidir. Hükmetmek demek iradesini yok edip yönlendirmek demektir. Hidayet ise gemlemeden doğru yolu göstermek demektir. Hükümet kelimesi buradan gelir ve İslamiyet yöneticilere hükmetme yetkisi vermemiştir. Emir iş demek, ulul emr ise iş sahibi, görevli demektir. Başkan hakim değil hadimdir.