نَصِيبًا
SÎGA- 8 geçiş
- 8 ayet
- kalıp فَعِيلًا
- anlam Nasip
Notlarım
Geçtiği ayetler(8)
أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِنَ الْكِتَابِ يُدْعَوْنَ إِلَى كِتَابِ اللَّهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ يَتَوَلَّى فَرِيقٌ مِنْهُمْ وَهُمْ مُعْرِضُونَ
NasipKendilerine Kitab’tan bir pay verilmiş olanları görmedin mi ki; aralarında hüküm vermen için Allah’ın kitabına çağırılıyorlar da, sonra onlardan bir zümre arkasını çeviriyor. Onlar, temelli yüz çevirenlerdendir.
لِلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ وَلِلنِّسَاءِ نَصِيبٌ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنْهُ أَوْ كَثُرَ نَصِيبًا مَفْرُوضًا
NasipAna-babanın ve yakınların bıraktıklarında erkeklere bir pay vardır. Ana-babanın ve yakınların bıraktıklarında kadınlara da bir pay vardır. Bunlar; az veya çok farz kılındığı şekilde bir paydır.
أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِنَ الْكِتَابِ يَشْتَرُونَ الضَّلَالَةَ وَيُرِيدُونَ أَنْ تَضِلُّوا السَّبِيلَ
NasipBakmazmısın şu kendilerine kitabdan bir pay verilmiş olanlara? Kendileri sapıklığı satın aldıkları gibi sizin de yoldan sapmanızı istiyorlar.
أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِنَ الْكِتَابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا هَؤُلَاءِ أَهْدَى مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا سَبِيلًا
NasipKendilerine kitab verilmiş olanların puta ve tağut’a inanıp, küfredenlere: Bunlar mü’minlerden daha doğru yoldadırlar, dediklerini görmedin mi?
لَعَنَهُ اللَّهُ وَقَالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيبًا مَفْرُوضًا
NasipAllah; ona la’net etsin. O dedi ki: Celal’in hakkı için, kullarından muayyen bir pay alacağım.
وَجَعَلُوا لِلَّهِ مِمَّا ذَرَأَ مِنَ الْحَرْثِ وَالْأَنْعَامِ نَصِيبًا فَقَالُوا هَذَا لِلَّهِ بِزَعْمِهِمْ وَهَذَا لِشُرَكَائِنَا فَمَا كَانَ …
NasipOnlar; Allah için, O’nun yarattığı ekin ve davarlardan bir pay ayırdılar ve kendi zanlarına göre; bu, Allah’ındır, bu da koştuğumuz ortaklarımızındır, dediler. Ortaklarına ait olanlar Allah’a ulaşamaz dı da, Allah’a ait olanlar ortaklarına giderdi. Ne kötüdür hükmedegeldikleri şeyler.
وَيَجْعَلُونَ لِمَا لَا يَعْلَمُونَ نَصِيبًا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ تَاللَّهِ لَتُسْأَلُنَّ عَمَّا كُنْتُمْ تَفْتَرُونَ
NasipKendilerine verdiğimiz rızıktan, bilmediklerine pay ayırırlar. Allah’a andolsun ki; uydurup durduğunuz şeylerden muhakkak sorguya çekileceksiniz.
وَإِذْ يَتَحَاجُّونَ فِي النَّارِ فَيَقُولُ الضُّعَفَاءُ لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًا فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا نَصِيبًا مِنَ النَّارِ
NasipAteşin içinde birbirleriyle tartışırlarken güçsüzler, büyüklük taslayanlara derler ki: Doğrusu biz, size uymuştuk. Şimdi ateşin bir parçasını olsun bizden savabilir misiniz?
Sîga mücavirleri(50)
- مَفْرُوضًا(فرض)2
- بِالْجِبْتِ(جبت)1
- الْكِتَابِ(كتب)3
- تَرَ(رأي)3
- ذَرَأَ(ذرأ)1
- يَصِلُ(وصل)1
- الْحَرْثِ(حرث)1
- بِزَعْمِهِمْ(زعم)1
- السَّبِيلَ(سبل)2
- أُوتُوا(أتي)3
- لِيَحْكُمَ(حكم)2
- يَشْتَرُونَ(شري)1
- يَتَحَاجُّونَ(حجج)1
- لَعَنَهُ(لعن)1
- تَرَكَ(ترك)1
- وَالطَّاغُوتِ(طغي)1
- الضُّعَفَاءُ(ضعف)1
- وَلِلنِّسَاءِ(نسو)1
- وَجَعَلُوا(جعل)2
- تَفْتَرُونَ(فري)1
- لِلرِّجَالِ(رجل)1
- فَرِيقٌ(فرق)1
- مُعْرِضُونَ(عرض)1
- مُغْنُونَ(غني)1
- قَلَّ(قلل)1
- فَقَالُوا(قول)4
- الْوَالِدَانِ(ولد)1
- وَالْأَقْرَبُونَ(قرب)1
- رَزَقْنَاهُمْ(رزق)1
- لَتُسْأَلُنَّ(سأل)1
- وَيُرِيدُونَ(رود)1
- وَالْأَنْعَامِ(نعم)1
- شُرَكَائِهِمْ(شرك)1
- سَاءَ(سوأ)1
- اسْتَكْبَرُوا(كبر)1
- تَبَعًا(تبع)1
- كَثُرَ(كثر)1
- كَانَ(كون)3
- الضَّلَالَةَ(ضلل)1
- النَّارِ(نور)1
- يُدْعَوْنَ(دعو)1
- لِلَّهِ(أله)4
- يَتَوَلَّى(ولي)1
- لَأَتَّخِذَنَّ(أخذ)1
- عِبَادِكَ(عبد)1
- أَهْدَى(هدي)1
- بَيْنَهُمْ(بين)1
- كَفَرُوا(كفر)1
- آمَنُوا(أمن)1
- يَعْلَمُونَ(علم)1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Dikili taş demektir. Çardak devri toplulukları toplantı yerlerine taş dikerler ve bu taşa da nasb derlerdi.