لِيَحْكُمَ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp لِيَفْعُلَ
- anlam Hükmetmesi için
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
… اللَّهُ النَّبِيِّينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ وَأَنْزَلَ مَعَهُمُ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ فِيمَا اخْتَلَفُوا فِيهِ وَمَا اخْتَلَفَ فِيهِ …
Hükmetmesi içinİnsanlar bir tek ümmetti. Allah müjdeleyici ve korkutucu peygamberler gönderdi ve onlarla beraber insanların ihtilafa düştükleri şeylerde aralarında hüküm vermeleri için hak kitablar indirdi. Halbuki kitab verilmiş olanlar, kendilerinde açık deliller geldikten sonra aralarındaki ihtirastan dolayı ihtilafa düştüler. İşte Allah; kendi izniyle, iman edenleri, üzerinde ihtilafa düştükleri Hakka ulaştırdı. Allah dilediğini doğru yola ulaştırır.
أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِنَ الْكِتَابِ يُدْعَوْنَ إِلَى كِتَابِ اللَّهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ يَتَوَلَّى فَرِيقٌ مِنْهُمْ وَهُمْ مُعْرِضُونَ
Hükmetmesi içinKendilerine Kitab’tan bir pay verilmiş olanları görmedin mi ki; aralarında hüküm vermen için Allah’ın kitabına çağırılıyorlar da, sonra onlardan bir zümre arkasını çeviriyor. Onlar, temelli yüz çevirenlerdendir.
وَإِذَا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ إِذَا فَرِيقٌ مِنْهُمْ مُعْرِضُونَ
Hükmetmesi içinAralarında hükmetmesi için Allah’a ve Rasulüne çağrıldıkları zaman; bir takımı hemen yüz çevirir.
إِنَّمَا كَانَ قَوْلَ الْمُؤْمِنِينَ إِذَا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ أَنْ يَقُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
Hükmetmesi içinAralarında hükmetmesi için Allah’a ve Rasulüne çağrıldıkları zaman; mü’minlerin sözü, sadece: İşittik ve itaat ettik, demekten ibarettir. Ve işte onlar, felaha erenlerin kendileridir.
Sîga mücavirleri(36)
- بَيْنَهُمْ(بين)4
- دُعُوا(دعو)3
- فَرِيقٌ(فرق)2
- مُعْرِضُونَ(عرض)2
- اللَّهِ(أله)4
- الْكِتَابَ(كتب)2
- نَصِيبًا(نصب)1
- الْمُفْلِحُونَ(فلح)1
- وَرَسُولِهِ(رسل)2
- صِرَاطٍ(صرط)1
- أُوتُوا(أتي)2
- فَبَعَثَ(بعث)1
- بِإِذْنِهِ(أذن)1
- بَغْيًا(بغي)1
- أُمَّةً(أمم)1
- وَمُنْذِرِينَ(نذر)1
- اخْتَلَفُوا(خلف)1
- آمَنُوا(أمن)2
- وَأَطَعْنَا(طوع)1
- مُبَشِّرِينَ(بشر)1
- وَاحِدَةً(وحد)1
- النَّبِيِّينَ(نبأ)1
- مَعَهُمُ(مع)1
- سَمِعْنَا(سمع)1
- يَتَوَلَّى(ولي)1
- بَعْدِ(بعد)1
- وَأَنْزَلَ(نزل)1
- جَاءَتْهُمُ(جيأ)1
- الْحَقِّ(حقق)1
- فَهَدَى(هدي)1
- كَانَ(كون)2
- تَرَ(رأي)1
- النَّاسُ(أنس)1
- يَشَاءُ(شيأ)1
- مُسْتَقِيمٍ(قوم)1
- قَوْلَ(قول)1
Kardeş sîgalar(55)
- حَكِيمٌ×35
- الْحَكِيمُ×33
- حَكِيمًا×16
- يَحْكُمُ×10
- الْحَكِيمِ×9
- وَالْحِكْمَةَ×9
- حُكْمًا×8
- الْحُكْمُ×6
- الْحَاكِمِينَ×5
- فَاحْكُمْ×5
- الْحِكْمَةَ×4
- تَحْكُمُونَ×4
- حَكِيمٍ×4
- يَحْكُمُونَ×4
- لِحُكْمِ×3
- وَالْحُكْمَ×3
- يَحْكُمَ×3
- يَحْكُمْ×3
- احْكُمْ×2
- بِالْحِكْمَةِ×2
- حَكَمًا×2
- حُكْمُ×2
- وَالْحِكْمَةِ×2
- أَحْكَمُ×1
- أَفَحُكْمَ×1
- أُحْكِمَتْ×1
- الْحُكَّامِ×1
- الْحُكْمَ×1
- الْحِكْمَةِ×1
- بِأَحْكَمِ×1
- بِحُكْمِهِ×1
- تَحْكُمُ×1
- تَحْكُمُوا×1
- حَكَمَ×1
- حَكَمْتَ×1
- حَكَمْتُمْ×1
- حُكْمِهِ×1
- حِكْمَةٌ×1
- فَأَحْكُمُ×1
- فَالْحُكْمُ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Gem demektir. Atı yönlendirmek için ağzına takılan gemidir. Hükmetmek demek iradesini yok edip yönlendirmek demektir. Hidayet ise gemlemeden doğru yolu göstermek demektir. Hükümet kelimesi buradan gelir ve İslamiyet yöneticilere hükmetme yetkisi vermemiştir. Emir iş demek, ulul emr ise iş sahibi, görevli demektir. Başkan hakim değil hadimdir.