مُبَشِّرِينَ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp مُفَعِّلِينَ
- anlam Müjdeleyenler
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
كَانَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً فَبَعَثَ اللَّهُ النَّبِيِّينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ وَأَنْزَلَ مَعَهُمُ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ …
Müjdeleyenlerİnsanlar bir tek ümmetti. Allah müjdeleyici ve korkutucu peygamberler gönderdi ve onlarla beraber insanların ihtilafa düştükleri şeylerde aralarında hüküm vermeleri için hak kitablar indirdi. Halbuki kitab verilmiş olanlar, kendilerinde açık deliller geldikten sonra aralarındaki ihtirastan dolayı ihtilafa düştüler. İşte Allah; kendi izniyle, iman edenleri, üzerinde ihtilafa düştükleri Hakka ulaştırdı. Allah dilediğini doğru yola ulaştırır.
رُسُلًا مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَى اللَّهِ حُجَّةٌ بَعْدَ الرُّسُلِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا
MüjdeleyenlerMüjdeleyici ve uyarıcı peygamberler olarak. Ta ki peygamberler geldikten sonra insanların Allah’a karşı hüccetleri kalmasın. Allah; Aziz, Hakim olandır.
وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ فَمَنْ آمَنَ وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
MüjdeleyenlerBiz, peygamberleri ancak müjdeci ve uyarıcı olarak göndeririz. Öyleyse her kim ki inanır ve ıslah ederse; artık onlar için korku yoktur. Ve onlar üzülecek de değillerdir.
وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ وَيُجَادِلُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَمَا أُنْذِرُوا هُزُوًا
MüjdeleyenlerBiz, peygamberleri; sadece müjdeci ve uyarıcılar olarak göndeririz. Küfredenler ise hakkı batılla ortadan kaldırmak için mücadele ederler. Ayetlerimizi ve kendilerine yapılan uyarıları alaya alırlar.
Sîga mücavirleri(38)
- وَمُنْذِرِينَ(نذر)4
- الْمُرْسَلِينَ(رسل)3
- لِيُدْحِضُوا(دحض)1
- حَكِيمًا(حكم)2
- بَعْدَ(بعد)2
- الْحَقَّ(حقق)2
- النَّاسُ(أنس)2
- حُجَّةٌ(حجج)1
- وَيُجَادِلُ(جدل)1
- هُزُوًا(هزأ)1
- بِالْبَاطِلِ(بطل)1
- يَحْزَنُونَ(حزن)1
- صِرَاطٍ(صرط)1
- فَبَعَثَ(بعث)1
- بِإِذْنِهِ(أذن)1
- بَغْيًا(بغي)1
- أُمَّةً(أمم)1
- خَوْفٌ(خوف)1
- اخْتَلَفُوا(خلف)1
- عَزِيزًا(عزز)1
- آمَنَ(أمن)2
- وَاحِدَةً(وحد)1
- النَّبِيِّينَ(نبأ)1
- مَعَهُمُ(مع)1
- وَأَصْلَحَ(صلح)1
- وَاتَّخَذُوا(أخذ)1
- وَأَنْزَلَ(نزل)1
- جَاءَتْهُمُ(جيأ)1
- فَهَدَى(هدي)1
- كَانَ(كون)2
- الْكِتَابَ(كتب)1
- يَشَاءُ(شيأ)1
- الْبَيِّنَاتُ(بين)1
- كَفَرُوا(كفر)1
- أُوتُوهُ(أتي)1
- آيَاتِي(أيي)1
- مُسْتَقِيمٍ(قوم)1
- اللَّهُ(أله)2
Kardeş sîgalar(52)
- بَشَرٌ×15
- وَبَشِّرِ×11
- بَشَرًا×9
- وَبُشْرَى×5
- يَسْتَبْشِرُونَ×5
- بَشِيرًا×4
- لِبَشَرٍ×4
- الْبُشْرَى×3
- بُشِّرَ×3
- بُشْرًا×3
- بُشْرَى×3
- فَبَشِّرْهُ×3
- فَبَشِّرْهُمْ×3
- لِلْبَشَرِ×3
- وَمُبَشِّرًا×3
- الْبَشَرِ×2
- بِالْبُشْرَى×2
- مُبَشِّرًا×2
- نُبَشِّرُكَ×2
- وَبَشِيرٌ×2
- أَبَشَرًا×1
- أَبَشَرٌ×1
- أَبَشَّرْتُمُونِي×1
- الْبَشِيرُ×1
- بَاشِرُوهُنَّ×1
- بَشَرٍ×1
- بَشَّرْنَاكَ×1
- بَشِيرٌ×1
- بَشِيرٍ×1
- بَشِّرِ×1
- بُشْرَاكُمُ×1
- تُبَاشِرُوهُنَّ×1
- تُبَشِّرُونَ×1
- فَاسْتَبْشِرُوا×1
- فَبَشَّرْنَاهَا×1
- فَبَشَّرْنَاهُ×1
- فَبَشِّرْ×1
- لِبَشَرَيْنِ×1
- لِتُبَشِّرَ×1
- مُبَشِّرَاتٍ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Beşere derinin tüysüz dış yüzü demektir. İnsan tüysüz olduğu için beşer denmiştir. بُشْرَى : Bir müjdeci vasıtasıyla alınan müjde بُشْرًا : Bir müjdeci olmadan, belli olaylar vasıtasıyla anlaşılan müjde, durumdan anlaşılan müjde