زَيَّنَّا
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp فَعَّلْنَا
- anlam Süsledik
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
… دُونِ اللَّهِ فَيَسُبُّوا اللَّهَ عَدْوًا بِغَيْرِ عِلْمٍ كَذَلِكَ زَيَّنَّا لِكُلِّ أُمَّةٍ عَمَلَهُمْ ثُمَّ إِلَى رَبِّهِمْ مَرْجِعُهُمْ فَيُنَبِّئُهُمْ …
SüsledikAllah’tan başka yalvardıklarına sövmeyin ki; onlar da bilmeyerek, haddi aşıp Allah’a sövmesinler. İşte böylece bir ümmete yaptıklarını hoş gösterdik. Sonra dönüşleri Rabblarınadır. Artık O, kendilerine ne yapmakta olduklarını haber verir.
إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمْ أَعْمَالَهُمْ فَهُمْ يَعْمَهُونَ
SüsledikAhirete inanmayanlara gelince; muhakkak ki onlara, yaptıklarını güzel göstermişizdir. Bu yüzden şaşırıp kalmaktadırlar.
إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ
SüsledikDoğrusu Biz; dünya göğünü bir süsle, yıldızlarla süsledik.
وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَجَعَلْنَاهَا رُجُومًا لِلشَّيَاطِينِ وَأَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ السَّعِيرِ
SüsledikAndolsun ki; Biz, yere en yakın göğü kandillerle donattık. Onlarla şeytanların taşlanmasını sağladık. Ve onlara, çılgın alevli azabı hazırladık.
Sîga mücavirleri(25)
- الدُّنْيَا(دنو)2
- الْكَوَاكِبِ(كوكب)1
- يَعْمَهُونَ(عمه)1
- تَسُبُّوا(سبب)1
- رُجُومًا(رجم)1
- وَأَعْتَدْنَا(عتد)1
- السَّعِيرِ(سعر)1
- السَّمَاءَ(سمو)2
- أَعْمَالَهُمْ(عمل)2
- بِمَصَابِيحَ(صبح)1
- لِلشَّيَاطِينِ(شطن)1
- عَدْوًا(عدو)1
- مَرْجِعُهُمْ(رجع)1
- أُمَّةٍ(أمم)1
- دُونِ(دون)1
- بِغَيْرِ(غير)1
- فَيُنَبِّئُهُمْ(نبأ)1
- يَدْعُونَ(دعو)1
- بِالْآخِرَةِ(أخر)1
- وَجَعَلْنَاهَا(جعل)1
- عَذَابَ(عذب)1
- يُؤْمِنُونَ(أمن)1
- عِلْمٍ(علم)1
- رَبِّهِمْ(ربب)1
- كَانُوا(كون)1
Kardeş sîgalar(25)
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Ziynet : Süslemek için kullanılan çöplere, tüylere benzeyen vasıtalardır.