وَأَعْتَدْنَا
SÎGA- 7 geçiş
- 7 ayet
- kalıp وَأَفْعَلْنَا
- anlam Ve hazırladık
Notlarım
Geçtiği ayetler(7)
الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ وَيَكْتُمُونَ مَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَأَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا مُهِينًا
HazırladıkOnlar ki; hem cimrilik ederler, hem de insanlara cimrilik tavsiye ederler ve Allah’ın kendilerine lütfundan verdiği şeyleri saklarlar. Biz, kafirler için hor ve rüsvay edici bir azab hazırladık.
أُولَئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ حَقًّا وَأَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا مُهِينًا
Hazırladıkİşte onlar; gerçekten kafir olanlardır. Kafirlere alçaltıcı bir azab hazırlamışızdır.
وَأَخْذِهِمُ الرِّبَا وَقَدْ نُهُوا عَنْهُ وَأَكْلِهِمْ أَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ وَأَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ مِنْهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا
HazırladıkKendilerine yasaklanan faizi almaları ve haksız yere insanların mallarını yemelerinden ötürü. Onların küfür içinde olanlarına elem verici bir azab hazırladık.
بَلْ كَذَّبُوا بِالسَّاعَةِ وَأَعْتَدْنَا لِمَنْ كَذَّبَ بِالسَّاعَةِ سَعِيرًا
Ve hazırladıkFakat onlar, kıyamet saatını da yalanladılar. Biz, o saatın geleceğini yalanlayanlara öyle çılgın bir ateş hazırladık ki.
وَقَوْمَ نُوحٍ لَمَّا كَذَّبُوا الرُّسُلَ أَغْرَقْنَاهُمْ وَجَعَلْنَاهُمْ لِلنَّاسِ آيَةً وَأَعْتَدْنَا لِلظَّالِمِينَ عَذَابًا أَلِيمًا
Ve hazırladıkNuh kavmini de peygamberlerini yalanladıkları vakit, suda boğduk ve kendilerini insanlar için bir ayet yaptık. Zalimlere elim bir azab hazırlamışızdır.
وَمَنْ يَقْنُتْ مِنْكُنَّ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ وَتَعْمَلْ صَالِحًا نُؤْتِهَا أَجْرَهَا مَرَّتَيْنِ وَأَعْتَدْنَا لَهَا رِزْقًا كَرِيمًا
Ve hazırladıkSizden her kim de Allah’a ve Rasulüne boyun eğip salih amel işlerse; onun mükafatını da iki kat veririz. Hem Biz, ona cömertçe bir rızık da hazırlamışızdır.
وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَجَعَلْنَاهَا رُجُومًا لِلشَّيَاطِينِ وَأَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ السَّعِيرِ
Ve hazırladıkAndolsun ki; Biz, yere en yakın göğü kandillerle donattık. Onlarla şeytanların taşlanmasını sağladık. Ve onlara, çılgın alevli azabı hazırladık.
Kalıp ve anlamlar
| وَأَفْعَلْنَا | ×7 |
| Ve hazırladık | ×4 |
| Hazırladık | ×3 |
Sîga mücavirleri(40)
- عَذَابًا(عذب)5
- السَّعِيرِ(سعر)2
- مُهِينًا(هون)2
- أَلِيمًا(ألم)2
- النَّاسَ(أنس)3
- بِالْبُخْلِ(بخل)1
- يَقْنُتْ(قنت)1
- لِلْكَافِرِينَ(كفر)3
- رُجُومًا(رجم)1
- الرِّبَا(ربو)1
- وَيَكْتُمُونَ(كتم)1
- أَغْرَقْنَاهُمْ(غرق)1
- مَرَّتَيْنِ(مرر)1
- كَذَّبُوا(كذب)2
- بِالْبَاطِلِ(بطل)1
- زَيَّنَّا(زين)1
- بِمَصَابِيحَ(صبح)1
- نُوحٍ(نوح)1
- بِالسَّاعَةِ(سوع)1
- كَرِيمًا(كرم)1
- وَجَعَلْنَاهَا(جعل)2
- نُهُوا(نهي)1
- لِلشَّيَاطِينِ(شطن)1
- أَمْوَالَ(مول)1
- الرُّسُلَ(رسل)2
- فَضْلِهِ(فضل)1
- أَجْرَهَا(أجر)1
- وَأَكْلِهِمْ(أكل)1
- آتَاهُمُ(أتي)2
- رِزْقًا(رزق)1
- الدُّنْيَا(دنو)1
- صَالِحًا(صلح)1
- وَيَأْمُرُونَ(أمر)1
- وَأَخْذِهِمُ(أخذ)1
- حَقًّا(حقق)1
- لِلظَّالِمِينَ(ظلم)1
- السَّمَاءَ(سمو)1
- وَتَعْمَلْ(عمل)1
- آيَةً(أيي)1
- وَقَوْمَ(قوم)1