سَوْءَاتِهِمَا
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp فَعْلَاتِهِمَا
- anlam İkisinin çirkin yerleri
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
… لَهُمَا الشَّيْطَانُ لِيُبْدِيَ لَهُمَا مَا وُورِيَ عَنْهُمَا مِنْ سَوْءَاتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ إِلَّا …
İkisinin çirkin yerleriDerken şeytan ayıp yerlerini kendilerine göstermek için ikinize de vesvese verdi ve dedi ki: Rabbınız, sizi başka bir şey için değil, ancak iki melek veya ebedi kalanlardan olmanızı önlemek için yasaklamıştır.
… أَخْرَجَ أَبَوَيْكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ يَنْزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوْءَاتِهِمَا إِنَّهُ يَرَاكُمْ هُوَ وَقَبِيلُهُ مِنْ حَيْثُ لَا تَرَوْنَهُمْ …
İkisinin çirkin yerleriEy ademoğulları, şeytan, ana ve babanızı ayıp yerlerini kendilerine göstermek için elbiselerini soyarak nasıl cennetten çıkardıysa; sakın size de bir fitne yapmasın. O da, taraftarları da sizin onları görmediğiniz yerden sizi görürler. Biz, şeytanı; iman etmeyenlerin velileri yaptık.
Sîga mücavirleri(25)
- الشَّيْطَانُ(شطن)2
- فَوَسْوَسَ(وسوس)1
- لِبَاسَهُمَا(لبس)1
- يَنْزِعُ(نزع)1
- آدَمَ(أدم)1
- الشَّجَرَةِ(شجر)1
- لِيُبْدِيَ(بدي)1
- حَيْثُ(حيث)1
- وُورِيَ(وري)1
- نَهَاكُمَا(نهي)1
- يَفْتِنَنَّكُمُ(فتن)1
- الْخَالِدِينَ(خلد)1
- أَبَوَيْكُمْ(أبو)1
- يَابَنِي(بنو)1
- أَخْرَجَ(خرج)1
- مَلَكَيْنِ(ملك)1
- الْجَنَّةِ(جنن)1
- أَوْلِيَاءَ(ولي)1
- وَقَبِيلُهُ(قبل)1
- تَرَوْنَهُمْ(رأي)1
- جَعَلْنَا(جعل)1
- يُؤْمِنُونَ(أمن)1
- رَبُّكُمَا(ربب)1
- تَكُونَا(كون)1
- وَقَالَ(قول)1
Kardeş sîgalar(53)
- السَّيِّئَاتِ×13
- سَاءَ×11
- سُوءُ×9
- سُوءٍ×8
- سَيِّئَاتِهِمْ×7
- سُوءَ×7
- السَّوْءِ×6
- سَيِّئَةٌ×6
- سُوءًا×6
- السُّوءَ×5
- بِالسَّيِّئَةِ×5
- سَيِّئَاتُ×5
- سَيِّئَاتِكُمْ×5
- بِالسُّوءِ×4
- بِسُوءٍ×4
- فَسَاءَ×4
- وَسَاءَتْ×4
- السَّيِّئَةَ×3
- سَوْءٍ×3
- سَيِّئَةً×3
- سَيِّئَةٍ×3
- وَسَاءَ×3
- أَسَاءَ×2
- أَسَاءُوا×2
- أَسْوَأَ×2
- السُّوءُ×2
- تَسُؤْهُمْ×2
- سَوْءَاتُهُمَا×2
- سَوْءَةَ×2
- سَيِّئَاتِهِ×2
- سُوءِ×2
- سِيءَ×2
- أَسَأْتُمْ×1
- السَّيِّئَاتُ×1
- السَّيِّئَةُ×1
- السَّيِّئَةِ×1
- السَّيِّئُ×1
- السَّيِّئِ×1
- السُّوءَى×1
- السُّوءِ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Sey’e(hemze): “Sivad” kara demektir. “Sevet” dal’ın hemzeye dönüşmesi ile morarmak, kararmak, bozulmak anlamlarını kazanmıştır.