صَدْرِي
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp فَعْلِي
- anlam Kafam
Notlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Geçtiği ayetler(2)
قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي
KafamDedi ki: Rabbım, göğsümü aç.
وَيَضِيقُ صَدْرِي وَلَا يَنْطَلِقُ لِسَانِي فَأَرْسِلْ إِلَى هَارُونَ
KafamGöğsüm daralıyor, dilim açılmıyor. Bunun için Harun’a da elçilik ver.
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Okun ön yarısına denir. Sonraları “baş” kelimesi olarak kullanılmıştır. Kur’an’daki “sadırda bulunan kalp” o zamanki biyoloji bilgisinin eksikliği nedeniyle göğüs anlamında kullanılmıştır. Sadr, boynun üst kısmı anlamına gelen “baş” demektir. Re’s ise başın saçlı olan kısmıdır. Biz “baş” olarak tercüme edeceğiz.