أَصَابَكُمْ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp أَفْعَلَكُمْ
- anlam Size isabet etti
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
… بِغَمٍّ لِكَيْلَا تَحْزَنُوا عَلَى مَا فَاتَكُمْ وَلَا مَا أَصَابَكُمْ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
Size isabet ettiHani siz; kimseye bakmadan kaçıyordunuz. Peygamber de arkanızdan çağırıp duruyordu. Kaybettiğinize ve başınıza gelene üzülmeyesiniz diye Allah, sizi kederden kedere uğrattı. Ve Allah, yaptıklarınızdan haberdardır.
وَمَا أَصَابَكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيَعْلَمَ الْمُؤْمِنِينَ
Size isabet ettiİki ordu karşılaştığı gün size gelen musibet, Allah’ın emriyleydi. Bu; mü’minleri belirtmek içindi.
وَلَئِنْ أَصَابَكُمْ فَضْلٌ مِنَ اللَّهِ لَيَقُولَنَّ كَأَنْ لَمْ تَكُنْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ مَوَدَّةٌ يَالَيْتَنِي كُنْتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزًا عَظِيمًا
Size isabet ettiŞayet Allah’ın büyük bir nimetine mazhar olursanız; andolsun ki, sizinle bir dostluk ve tanışıklığı yokmuş gibi: Keşki onlarla beraber olsaydım da ben de büyük bir başarıya erişseydim, der.
وَمَا أَصَابَكُمْ مِنْ مُصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ وَيَعْفُو عَنْ كَثِيرٍ
Size isabet ettiSize musibetten ne gelirse, kendi ellerinizin kazandığındandır. Bununla beraber O, çoğunu affeder.
Sîga mücavirleri(31)
- فَاتَكُمْ(فوت)1
- تَلْوُونَ(لوي)1
- تُصْعِدُونَ(صعد)1
- بِغَمٍّ(غمم)1
- فَأَثَابَكُمْ(ثوب)1
- فَأَفُوزَ(فوز)1
- مَوَدَّةٌ(ودد)1
- وَيَعْفُو(عفو)1
- تَحْزَنُوا(حزن)1
- خَبِيرٌ(خبر)1
- كَسَبَتْ(كسب)1
- فَبِإِذْنِ(أذن)1
- فَضْلٌ(فضل)1
- أَيْدِيكُمْ(يدي)1
- الْجَمْعَانِ(جمع)1
- عَظِيمًا(عظم)1
- اللَّهِ(أله)3
- الْتَقَى(لقي)1
- أَحَدٍ(وحد)1
- مَعَهُمْ(مع)1
- كَثِيرٍ(كثر)1
- يَدْعُوكُمْ(دعو)1
- أُخْرَاكُمْ(أخر)1
- تَعْمَلُونَ(عمل)1
- وَالرَّسُولُ(رسل)1
- يَوْمَ(يوم)1
- بَيْنَكُمْ(بين)1
- الْمُؤْمِنِينَ(أمن)1
- وَلِيَعْلَمَ(علم)1
- تَكُنْ(كون)1
- لَيَقُولَنَّ(قول)1
Kardeş sîgalar(45)
- مُصِيبَةٌ×6
- أَصَابَ×5
- تُصِبْهُمْ×5
- أَصَابَكَ×3
- أَصَابَهُمْ×3
- مُصِيبَةٍ×3
- أَصَابَتْكُمْ×2
- أَصَابَتْهُمْ×2
- أَصَابَهُمُ×2
- تُصِبْكَ×2
- تُصِيبَهُمْ×2
- سَيُصِيبُ×2
- فَأَصَابَهُمْ×2
- فَيُصِيبُ×2
- يُصِيبَهُمْ×2
- أَصَابَتْ×1
- أَصَابَتْهُ×1
- أَصَابَهَا×1
- أَصَابَهُ×1
- أَصَبْتُمْ×1
- أَصَبْنَاهُمْ×1
- أُصِيبُ×1
- تُصِبْكُمْ×1
- تُصِيبَنَا×1
- تُصِيبَنَّ×1
- تُصِيبُهُمْ×1
- تُصِيبُوا×1
- سَيُصِيبُهُمْ×1
- صَوَابًا×1
- فَأَصَابَتْكُمْ×1
- فَأَصَابَهَا×1
- فَأَصَابَهُ×1
- فَتُصِيبَكُمْ×1
- كَصَيِّبٍ×1
- مُصِيبَةُ×1
- مُصِيبُهَا×1
- نُصِيبُ×1
- وَأَصَابَهُ×1
- يُصِبْكُمْ×1
- يُصِبْهَا×1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Sağanak yağmur demektir.