يَظْهَرُوا
SÎGA- 3 geçiş
- 3 ayet
- kalıp يَفْعَلُوا
- anlam Üstün gelirler
Notlarım
Geçtiği ayetler(3)
كَيْفَ وَإِنْ يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ لَا يَرْقُبُوا فِيكُمْ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً يُرْضُونَكُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ وَتَأْبَى قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَاسِقُونَ
Üstün gelirlerNasıl olabilir ki, şayet size üstün gelselerdi; hakkınızda ne yemin, ne de bir vecibe gözetirlerdi. Sizi ağızlarıyla hoşnud etmeye çalışırlar, ama kalbleri dayatır. Ve onların çoğu fasıklardır.
إِنَّهُمْ إِنْ يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ يَرْجُمُوكُمْ أَوْ يُعِيدُوكُمْ فِي مِلَّتِهِمْ وَلَنْ تُفْلِحُوا إِذًا أَبَدًا
Üstün gelirlerÇünkü sizden haberleri olacak olursa; sizi, ya taşla öldürürler veya dinlerine döndürürler. Bu takdirde ise asla kurtulamazsınız.
… أُولِي الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ أَوِ الطِّفْلِ الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا عَلَى عَوْرَاتِ النِّسَاءِ وَلَا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا …
Farkında olurlarMü’min kadınlara da söyle: Gözlerini sakınsınlar ve ırzlarını korusunlar. Görünen kısmı müstesna, zinetlerini göstermesinler. Başörtülerini yakalarının üstüne salsınlar. Zinetlerini; kocaları veye babaları veya kocalarının babaları veya oğulları veya kocalarının oğulları veya kardeşleri veya erkek kardeşlerinin oğulları veya kızkardeşlerinin oğulları veya kadınları veya cariyeleri veya erkekliği kalmamış hizmetçileri, yahut kadınların mahrem yerlerini henüz anlamayan çocuklardan başkasına göster mesinler. Gizledikleri zinetlerinin bilinmesi için de ayaklarını vurmasınlar. Ey mü’minler; hepiniz Allah’a tevbe edin ki felaha eresiniz.
Kalıp ve anlamlar
| يَفْعَلُوا | ×3 |
| Üstün gelirler | ×2 |
| Farkında olurlar | ×1 |
Sîga mücavirleri(44)
- تُفْلِحُوا(فلح)2
- الْإِرْبَةِ(أرب)1
- جُيُوبِهِنَّ(جيب)1
- عَوْرَاتِ(عور)1
- الطِّفْلِ(طفل)1
- يَغْضُضْنَ(غضض)1
- بُعُولَتِهِنَّ(بعل)1
- ذِمَّةً(ذمم)1
- بِخُمُرِهِنَّ(خمر)1
- فُرُوجَهُنَّ(فرج)1
- وَتَأْبَى(أبي)1
- بِأَفْوَاهِهِمْ(فوه)1
- يَرْجُمُوكُمْ(رجم)1
- مِلَّتِهِمْ(ملل)1
- يَرْقُبُوا(رقب)1
- أَبَدًا(أبد)1
- يُبْدِينَ(بدي)1
- يُخْفِينَ(خفي)1
- يُعِيدُوكُمْ(عود)1
- وَيَحْفَظْنَ(حفظ)1
- زِينَتَهُنَّ(زين)1
- النِّسَاءِ(نسو)1
- وَلْيَضْرِبْنَ(ضرب)1
- فَاسِقُونَ(فسق)1
- أَيْمَانُهُنَّ(يمن)1
- يُرْضُونَكُمْ(رضي)1
- الرِّجَالِ(رجل)1
- وَتُوبُوا(توب)1
- إِخْوَانِهِنَّ(أخو)1
- آبَاءِ(أبو)1
- جَمِيعًا(جمع)1
- بَنِي(بنو)1
- أَبْصَارِهِنَّ(بصر)1
- غَيْرِ(غير)1
- قُلُوبُهُمْ(قلب)1
- أُولِي(أول)1
- التَّابِعِينَ(تبع)1
- وَأَكْثَرُهُمْ(كثر)1
- مَلَكَتْ(ملك)1
- أَيُّهَا(أيي)1
- الْمُؤْمِنُونَ(أمن)1
- لِيُعْلَمَ(علم)1
- وَقُلْ(قول)1
- اللَّهِ(أله)1
Kardeş sîgalar(38)
- ظُهُورِهِمْ×5
- ظَهَرَ×4
- ظَهِيرًا×4
- لِيُظْهِرَهُ×3
- تَظَاهَرَا×2
- ظَاهِرًا×2
- ظَاهِرَةً×2
- ظَاهِرِينَ×2
- ظَهْرِهِ×2
- يُظَاهِرُونَ×2
- الظَّهِيرَةِ×1
- بِظَاهِرٍ×1
- تَظَاهَرُونَ×1
- تُظَاهِرُونَ×1
- تُظْهِرُونَ×1
- ظَاهَرُوهُمْ×1
- ظَاهِرَ×1
- ظَهِيرٌ×1
- ظَهِيرٍ×1
- ظَهْرَكَ×1
- ظَهْرِهَا×1
- ظُهُورُهَا×1
- ظُهُورُهُمَا×1
- ظُهُورِكُمْ×1
- ظُهُورِهَا×1
- ظُهُورِهِ×1
- ظِهْرِيًّا×1
- وَأَظْهَرَهُ×1
- وَالظَّاهِرُ×1
- وَظَاهَرُوا×1
- وَظَاهِرُهُ×1
- وَظَهَرَ×1
- وَظُهُورُهُمْ×1
- يَظْهَرُونَ×1
- يَظْهَرُوهُ×1
- يُظَاهِرُوا×1
- يُظْهِرَ×1
- يُظْهِرُ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Arka demektir. Batın karnın dıştan görünüşüne, zahr ise karnın arkasındaki kısma denmiştir. Sonra batın iç manasına görünmeyen anlamına kullanılmaya başlanmıştır. Buna karşılık zahir de görünen anlamında kullanılmıştır.