بِالْغُدُوِّ
SÎGA- 3 geçiş
- 3 ayet
- kalıp بِالْفُعُولِ
- anlam Sabah ile
Notlarım
Geçtiği ayetler(3)
وَاذْكُرْ رَبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ وَلَا تَكُنْ مِنَ الْغَافِلِينَ
Sabah ileRabbına; içinden yalvararak ve korkarak, yüksek olmayan bir sesle sabah akşam zikret. Ve gafillerden olma.
وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَظِلَالُهُمْ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ
Sabah ileGöklerde ve yerdekiler de, gölgeleri de sabah akşam, ister istemez Allah’a secde ederler.
فِي بُيُوتٍ أَذِنَ اللَّهُ أَنْ تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ يُسَبِّحُ لَهُ فِيهَا بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ
Sabah ileO evlerde ki; Allah, onların yüceltilmesine ve içlerinde kendisinin adının anılmasına izin vermiştir. Onlar da sabah akşam O’nu tesbih ederler.
Sîga mücavirleri(23)
- وَالْآصَالِ(أصل)3
- تَضَرُّعًا(ضرع)1
- وَاذْكُرْ(ذكر)2
- الْجَهْرِ(جهر)1
- تُرْفَعَ(رفع)1
- وَظِلَالُهُمْ(ظلل)1
- الْغَافِلِينَ(غفل)1
- وَكَرْهًا(كره)1
- بُيُوتٍ(بيت)1
- اسْمُهُ(سمي)1
- يَسْجُدُ(سجد)1
- يُسَبِّحُ(سبح)1
- أَذِنَ(أذن)1
- وَخِيفَةً(خوف)1
- طَوْعًا(طوع)1
- وَدُونَ(دون)1
- نَفْسِكَ(نفس)1
- السَّمَوَاتِ(سمو)1
- وَالْأَرْضِ(أرض)1
- اللَّهُ(أله)2
- رَبَّكَ(ربب)1
- تَكُنْ(كون)1
- الْقَوْلِ(قول)1
Sözlükler(9)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Ğida, Sabah yemeği, kahvaltı demektir.