يُفْلِحُ
SÎGA- 9 geçiş
- 9 ayet
- kalıp يُفْعِلُ
- anlam İflah olur
Notlarım
Geçtiği ayetler(9)
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ
İflah olurAllah’a karşı yalan uyduran ve ayetlerini yalan sayandan daha zalim kimdir? Muhakkak ki zalimler, felaha ermezler.
قُلْ يَاقَوْمِ اعْمَلُوا عَلَى مَكَانَتِكُمْ إِنِّي عَامِلٌ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَنْ تَكُونُ لَهُ عَاقِبَةُ الدَّارِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ
İflah olurDe ki: Ey kavmim; elinizden geleni yapın, doğrusu ben de yapacağım. Dünya evinin sonunun kimin olacağını bileceksiniz. Şurası muhakkak ki zalimler; felah bulmazlar.
فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الْمُجْرِمُونَ
İflah olurAllah’a karşı yalan uyduran veya ayetlerini yalanlayanlardan daha zalim kim olabilir? Suçlular muhakkak ki felaha ermezler.
قَالَ مُوسَى أَتَقُولُونَ لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَكُمْ أَسِحْرٌ هَذَا وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُونَ
İflah olurMusa dedi ki: Hak size geldiğinde mi böyle söylersiniz? Bu mudur büyü? Halbuki büyücüler felah bulmazlar.
وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي هُوَ فِي بَيْتِهَا عَنْ نَفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الْأَبْوَابَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ إِنَّهُ رَبِّي أَحْسَنَ مَثْوَايَ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ
İflah olurEvinde bulunduğu kadın onu kendine ram etmek istedi. Kapıları sımsıkı kapadı. Ve: Sana söylüyorum gelsene, dedi. O da: Allah’a sığınırım, doğrusu o, benim efendimdir, bana iyi bakmıştır. Muhakkak ki zalimler asla felah bulmaz, dedi.
وَأَلْقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوا إِنَّمَا صَنَعُوا كَيْدُ سَاحِرٍ وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَى
İflah olurSağ elindekini at da onların yaptıklarını yutsun. Zira onların yaptıkları, sadece sihirbaz düzenidir. Nerede olursa olsun sihirbaz asla felah bulamaz.
وَمَنْ يَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ لَا بُرْهَانَ لَهُ بِهِ فَإِنَّمَا حِسَابُهُ عِنْدَ رَبِّهِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ
İflah olurKim, başka bir tanrıya taparsa; onun hiç bir delili yoktur ve onun hesabı Rabbının katındadır. Gerçek şu ki, kafirler felah bulamazlar.
وَقَالَ مُوسَى رَبِّي أَعْلَمُ بِمَنْ جَاءَ بِالْهُدَى مِنْ عِنْدِهِ وَمَنْ تَكُونُ لَهُ عَاقِبَةُ الدَّارِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ
İflah olurMusa dedi ki: Rabbım, kimin hidayetle katından geldiğini ve bu yurdun sonunun kimin olacağını daha iyi bilir. Doğrusu zalimler, asla felah bulmazlar.
… أَنْ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا لَخَسَفَ بِنَا وَيْكَأَنَّهُ لَا يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ
İflah olurDaha dün onun yerinde olmayı isteyenler: Vay demek ki Allah; kullarından dilediğinin rızkını genişletip daraltmaktadır. Eğer Allah, bize lutfetmemiş olsaydı; bizi de yerin dibine geçirirdi. Vay, demek ki kafirler, asla felah bulmazlar, demeye başladılar.
Sîga mücavirleri(53)
- الظَّالِمُونَ(ظلم)5
- وَغَلَّقَتِ(غلق)1
- مَكَانَتِكُمْ(مكن)2
- الدَّارِ(دور)2
- افْتَرَى(فري)2
- تَلْقَفْ(لقف)1
- أَسِحْرٌ(سحر)2
- عَاقِبَةُ(عقب)2
- بِالْأَمْسِ(مسي)1
- هَيْتَ(هيت)1
- بُرْهَانَ(برهن)1
- لَخَسَفَ(خسف)1
- مُوسَى(موسى)2
- مَثْوَايَ(ثوي)1
- مَعَاذَ(عوذ)1
- تَمَنَّوْا(مني)1
- صَنَعُوا(صنع)1
- يَبْسُطُ(بسط)1
- الْأَبْوَابَ(بوب)1
- عِنْدَ(عند)2
- مَنَّ(منن)1
- قَالَ(قول)5
- حَيْثُ(حيث)1
- كَيْدُ(كيد)1
- كَذَّبَ(كذب)2
- وَأَصْبَحَ(صبح)1
- جَاءَ(جيأ)2
- بَيْتِهَا(بيت)1
- يَمِينِكَ(يمن)1
- الْمُجْرِمُونَ(جرم)1
- اللَّهِ(أله)5
- حِسَابُهُ(حسب)1
- رَبِّي(ربب)3
- الرِّزْقَ(رزق)1
- وَرَاوَدَتْهُ(رود)1
- الْكَافِرُونَ(كفر)2
- وَيَقْدِرُ(قدر)1
- وَأَلْقِ(لقي)1
- مَعَ(مع)1
- أَحْسَنَ(حسن)1
- بِآيَاتِهِ(أيي)2
- يَدْعُ(دعو)1
- آخَرَ(أخر)1
- عِبَادِهِ(عبد)1
- أَعْلَمُ(علم)2
- لِلْحَقِّ(حقق)1
- بِالْهُدَى(هدي)1
- نَفْسِهِ(نفس)1
- اعْمَلُوا(عمل)1
- يَشَاءُ(شيأ)1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Felah “Felh” toprağın yarılmışı, çatlak toprak demektir. Tarlayı sürme anlamında “felah” kullanılmıştır. Tarlayı sürmek onu ekin ekilecek hale getirmek demektir. “Felah” bulmak da olgunlaşıp işe yarar hale gelmek demektir.