فَقَتَلَهُ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp فَفَعَلَهُ
- anlam Hemen onu öldürdü
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
فَطَوَّعَتْ لَهُ نَفْسُهُ قَتْلَ أَخِيهِ فَقَتَلَهُ فَأَصْبَحَ مِنَ الْخَاسِرِينَ
Hemen onu öldürdüBunun üzerine kardeşini öldürmekte nefsine uydu ve onu öldürdü de hüsrana uğrayanlardan oldu.
فَانْطَلَقَا حَتَّى إِذَا لَقِيَا غُلَامًا فَقَتَلَهُ قَالَ أَقَتَلْتَ نَفْسًا زَكِيَّةً بِغَيْرِ نَفْسٍ لَقَدْ جِئْتَ شَيْئًا نُكْرًا
Öyleyse onu öldürdüYine gittiler, nihayet bir erkek çocuğa rastladılar. O, hemen bunu öldürdü. Cana karşılık olmaksızın masum bir kimseye mi kıydın? Doğrusu, çok kötü bir şey yaptın, dedi.
Kalıp ve anlamlar
| فَفَعَلَهُ | ×2 |
| Hemen onu öldürdü | ×1 |
| Öyleyse onu öldürdü | ×1 |
Kardeş sîgalar(102)
- تَقْتُلُوا×7
- قُتِلَ×6
- الْقِتَالُ×5
- قُتِلُوا×5
- يُقَاتِلُوكُمْ×5
- يُقَاتِلُونَ×5
- الْقَتْلِ×4
- تَقْتُلُونَ×4
- قَتَلَ×4
- وَيَقْتُلُونَ×4
- يُقَاتِلُونَكُمْ×4
- اقْتُلُوا×3
- فَقَاتِلُوا×3
- قَاتِلُوا×3
- وَاقْتُلُوهُمْ×3
- وَقَاتِلُوا×3
- اقْتَتَلُوا×2
- الْقِتَالَ×2
- تُقَاتِلُوا×2
- تُقَاتِلُونَ×2
- فَاقْتُلُوا×2
- قَاتَلَهُمُ×2
- قَاتَلُوكُمْ×2
- قَتَلُوهُ×2
- قَتْلَ×2
- قُتِلْتُمْ×2
- وَقَاتَلُوا×2
- وَقَاتِلُوهُمْ×2
- يَقْتُلُونَ×2
- يَقْتُلُونِ×2
- أَتَقْتُلُونَ×1
- أَقَتَلْتَ×1
- أَقْتُلْ×1
- اقْتَتَلَ×1
- اقْتُلُوهُ×1
- الْقَتْلَى×1
- الْقَتْلُ×1
- الْقِتَالِ×1
- تَقْتُلَنِي×1
- تَقْتُلُوهُ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
“Kıtl”, çatışmada ilk karşılaştırılan kişilerden birine verilen addır. Sonra savaşmak ve adam öldürmek anlamında mastar olmuştur.