قَاتَلَهُمُ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp فَاعَلَهُمُ
- anlam Onlarla vuruştu
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
… قَوْلُهُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ يُضَاهِئُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ
Onlarla vuruştuYahudiler dediler ki: Uzeyr Allah’ın oğludur. Hristiyanlar da dediler ki: Mesih Allah’ın oğludur. Bu, onların ağızlarında dolaşan sözlerdir ki, daha önce küfretmiş olanların sözüne benzetiyorlar. Allah onları yok etsin, nasıl da uyduruyorlar.
… مُسَنَّدَةٌ يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ
Onlarla vuruştuOnlara baktığında; gövdeleri hoşuna gider, konuşurlarsa; sözlerini dinlersin. Onlar giydirilmiş odunlar gibidir. Her gürültüyü kendi aleyhlerinde sanırlar. Düşman onlardır, sakın onlardan. Allah, canlarını alsın. Nasıl olup da döndürülüyorlar.
Sîga mücavirleri(22)
- يُؤْفَكُونَ(أفك)2
- خُشُبٌ(خشب)1
- مُسَنَّدَةٌ(سند)1
- يُضَاهِئُونَ(ضهي)1
- أَجْسَامُهُمْ(جسم)1
- عُزَيْرٌ(عزر)1
- الْمَسِيحُ(مسح)1
- صَيْحَةٍ(صيح)1
- بِأَفْوَاهِهِمْ(فوه)1
- فَاحْذَرْهُمْ(حذر)1
- تُعْجِبُكَ(عجب)1
- الْيَهُودُ(هود)1
- وَقَالَتِ(قول)2
- الْعَدُوُّ(عدو)1
- يَحْسَبُونَ(حسب)1
- ابْنُ(بنو)1
- النَّصَارَى(نصر)1
- اللَّهُ(أله)2
- تَسْمَعْ(سمع)1
- قَبْلُ(قبل)1
- رَأَيْتَهُمْ(رأي)1
- كَفَرُوا(كفر)1
Kardeş sîgalar(102)
- تَقْتُلُوا×7
- قُتِلَ×6
- الْقِتَالُ×5
- قُتِلُوا×5
- يُقَاتِلُوكُمْ×5
- يُقَاتِلُونَ×5
- الْقَتْلِ×4
- تَقْتُلُونَ×4
- قَتَلَ×4
- وَيَقْتُلُونَ×4
- يُقَاتِلُونَكُمْ×4
- اقْتُلُوا×3
- فَقَاتِلُوا×3
- قَاتِلُوا×3
- وَاقْتُلُوهُمْ×3
- وَقَاتِلُوا×3
- اقْتَتَلُوا×2
- الْقِتَالَ×2
- تُقَاتِلُوا×2
- تُقَاتِلُونَ×2
- فَاقْتُلُوا×2
- فَقَتَلَهُ×2
- قَاتَلُوكُمْ×2
- قَتَلُوهُ×2
- قَتْلَ×2
- قُتِلْتُمْ×2
- وَقَاتَلُوا×2
- وَقَاتِلُوهُمْ×2
- يَقْتُلُونَ×2
- يَقْتُلُونِ×2
- أَتَقْتُلُونَ×1
- أَقَتَلْتَ×1
- أَقْتُلْ×1
- اقْتَتَلَ×1
- اقْتُلُوهُ×1
- الْقَتْلَى×1
- الْقَتْلُ×1
- الْقِتَالِ×1
- تَقْتُلَنِي×1
- تَقْتُلُوهُ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
“Kıtl”, çatışmada ilk karşılaştırılan kişilerden birine verilen addır. Sonra savaşmak ve adam öldürmek anlamında mastar olmuştur.