وَيَقْتُلُونَ
SÎGA- 4 geçiş
- 3 ayet
- kalıp وَيَفْعُلُونَ
- anlam Ve öldürürler
Notlarım
Geçtiği ayetler(3)
… مِنَ اللَّهِ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ
Ve öldürürlerHani; siz, Ey Musa, biz bir çeşit yemeğe elbette dayanamayız. Rabbına dua et de bizim için yerde yetişen samısak, sebze, acur, mercimek ve soğan bitirsin, demiştiniz, Musa da; siz bayağı olan şeyle hayırlı olanı değiştirmek mi istiyorsunuz? Öyleyse bir şehre inin, istediğiniz şeyler vardır, demişti. Onların üstüne horluk ve yoksulluk vuruldu. Allah’ın gazabına uğradılar, şüphesiz ki bu; Allah’ın âyetlerini inkâr ettiklerinden, peygamberlerini de haksız yere öldürdüklerindendi. Bu, isyan ettiklerinden, aşırı gider olduklarındandı.
إِنَّ الَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَيَقْتُلُونَ الَّذِينَ يَأْمُرُونَ بِالْقِسْطِ مِنَ النَّاسِ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
Ve öldürürlerAllah’ın ayetlerini inkar edenlere ve haksız yere peygamberleri öldürenlere, insanlardan adaleti emredenleri öldürenlere, işte onlara; elem verici bir azabı müjdele.
إِنَّ الَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَيَقْتُلُونَ الَّذِينَ يَأْمُرُونَ بِالْقِسْطِ مِنَ النَّاسِ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
Ve öldürürlerAllah’ın ayetlerini inkar edenlere ve haksız yere peygamberleri öldürenlere, insanlardan adaleti emredenleri öldürenlere, işte onlara; elem verici bir azabı müjdele.
… عَلَيْهِمُ الْمَسْكَنَةُ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ
Ve öldürürlerNerede bulunurlarsa bulunsunlar; üzerlerine zillet vurulmuştur. Allah’ın ve mü’minlerin ahdine sığınmış olanlar müstesna. Allah’ın hışmına uğradılar. Üzelerine de miskinlik vuruldu. Bu, Allah’ın ayetlerini inkar etmeleri ve haksız yere peygamberleri öldürmelerindendir. Bu, onların isyan etmeleri ve taşkınlık yapmalarındandır.
Sîga mücavirleri(43)
- بِغَيْرِ(غير)3
- النَّبِيِّينَ(نبأ)3
- وَبَاءُوا(بوأ)2
- بِغَضَبٍ(غضب)2
- حَقٍّ(حقق)3
- الذِّلَّةُ(ذلل)2
- عَصَوْا(عصي)2
- وَبَصَلِهَا(بصل)1
- بَقْلِهَا(بقل)1
- وَعَدَسِهَا(عدس)1
- وَفُومِهَا(فوم)1
- وَقِثَّائِهَا(قثأ)1
- يَكْفُرُونَ(كفر)3
- وَضُرِبَتْ(ضرب)2
- الْمَسْكَنَةُ(سكن)2
- بِآيَاتِ(أيي)3
- يَعْتَدُونَ(عدو)2
- مِصْرًا(مصر)1
- ثُقِفُوا(ثقف)1
- بِحَبْلٍ(حبل)1
- اهْبِطُوا(هبط)1
- النَّاسِ(أنس)2
- تُنْبِتُ(نبت)1
- بِالْقِسْطِ(قسط)1
- اللَّهِ(أله)3
- أَتَسْتَبْدِلُونَ(بدل)1
- طَعَامٍ(طعم)1
- أَلِيمٍ(ألم)1
- نَصْبِرَ(صبر)1
- سَأَلْتُمْ(سأل)1
- فَبَشِّرْهُمْ(بشر)1
- أَدْنَى(دنو)1
- يَامُوسَى(موسى)1
- وَاحِدٍ(وحد)1
- يُخْرِجْ(خرج)1
- خَيْرٌ(خير)1
- فَادْعُ(دعو)1
- كَانُوا(كون)2
- يَأْمُرُونَ(أمر)1
- بِعَذَابٍ(عذب)1
- الْأَرْضُ(أرض)1
- رَبَّكَ(ربب)1
- قَالَ(قول)1
Kardeş sîgalar(102)
- تَقْتُلُوا×7
- قُتِلَ×6
- الْقِتَالُ×5
- قُتِلُوا×5
- يُقَاتِلُوكُمْ×5
- يُقَاتِلُونَ×5
- الْقَتْلِ×4
- تَقْتُلُونَ×4
- قَتَلَ×4
- يُقَاتِلُونَكُمْ×4
- اقْتُلُوا×3
- فَقَاتِلُوا×3
- قَاتِلُوا×3
- وَاقْتُلُوهُمْ×3
- وَقَاتِلُوا×3
- اقْتَتَلُوا×2
- الْقِتَالَ×2
- تُقَاتِلُوا×2
- تُقَاتِلُونَ×2
- فَاقْتُلُوا×2
- فَقَتَلَهُ×2
- قَاتَلَهُمُ×2
- قَاتَلُوكُمْ×2
- قَتَلُوهُ×2
- قَتْلَ×2
- قُتِلْتُمْ×2
- وَقَاتَلُوا×2
- وَقَاتِلُوهُمْ×2
- يَقْتُلُونَ×2
- يَقْتُلُونِ×2
- أَتَقْتُلُونَ×1
- أَقَتَلْتَ×1
- أَقْتُلْ×1
- اقْتَتَلَ×1
- اقْتُلُوهُ×1
- الْقَتْلَى×1
- الْقَتْلُ×1
- الْقِتَالِ×1
- تَقْتُلَنِي×1
- تَقْتُلُوهُ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
“Kıtl”, çatışmada ilk karşılaştırılan kişilerden birine verilen addır. Sonra savaşmak ve adam öldürmek anlamında mastar olmuştur.