وَقُلُوبُهُمْ
SÎGA- 3 geçiş
- 3 ayet
- kalıp وَفُعُولُهُمْ
- anlam Onların kalpleri
Notlarım
Geçtiği ayetler(3)
وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوْا وَقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَى رَبِّهِمْ رَاجِعُونَ
Onların kalpleriVe Rabblarına döneceklerinden kalbleri ürpererek vermeleri gerekenleri verenler,
… مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ ذَلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ …
Ve onların kalpleriAllah, sözün en güzelini; ahenkli, ikişerli bir kitab halinde indirmiştir. Rabblarından korkanların ondan derileri ürperir. Sonra hem derileri hem de kalbleri Allah’ın zikrine karşı yumuşar. Bu, Allah’ın hidayet rehberidir, onunla istediğini hidayete eriştirir. Allah kimi de saptırırsa; ona bir daha yol gösteren bulunmaz.
لَا يُقَاتِلُونَكُمْ جَمِيعًا إِلَّا فِي قُرًى مُحَصَّنَةٍ أَوْ مِنْ وَرَاءِ جُدُرٍ بَأْسُهُمْ بَيْنَهُمْ شَدِيدٌ تَحْسَبُهُمْ جَمِيعًا وَقُلُوبُهُمْ شَتَّى ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَعْقِلُونَ
Onların kalpleriOnlar, sizinle topluca savaşı; ancak surla çevrilmiş kasabalarda veya duvarlar arasında kabul ederler. Kendi aralarındaki çekişmeleri şiddetlidir. Sen, onları toplu sanırsın, ama kalbleri darmadağınıktır. Bu; onların akletmez bir kavim olmalarındandır.
Kalıp ve anlamlar
| وَفُعُولُهُمْ | ×3 |
| Onların kalpleri | ×2 |
| Ve onların kalpleri | ×1 |
Sîga mücavirleri(32)
- تَقْشَعِرُّ(قشعر)1
- جُدُرٍ(جدر)1
- شَتَّى(شتت)1
- تَلِينُ(لين)1
- وَجِلَةٌ(وجل)1
- جُلُودُ(جلد)1
- مُتَشَابِهًا(شبه)1
- مُحَصَّنَةٍ(حصن)1
- مَثَانِيَ(ثني)1
- وَرَاءِ(وري)1
- الْحَدِيثِ(حدث)1
- يَخْشَوْنَ(خشي)1
- يَعْقِلُونَ(عقل)1
- قُرًى(قري)1
- بَأْسُهُمْ(بأس)1
- شَدِيدٌ(شدد)1
- تَحْسَبُهُمْ(حسب)1
- رَاجِعُونَ(رجع)1
- رَبَّهُمْ(ربب)2
- يُقَاتِلُونَكُمْ(قتل)1
- جَمِيعًا(جمع)1
- يُضْلِلِ(ضلل)1
- أَحْسَنَ(حسن)1
- نَزَّلَ(نزل)1
- ذِكْرِ(ذكر)1
- هَادٍ(هدي)1
- كِتَابًا(كتب)1
- يَشَاءُ(شيأ)1
- بَيْنَهُمْ(بين)1
- آتَوْا(أتي)1
- قَوْمٌ(قوم)1
- اللَّهُ(أله)1
Kardeş sîgalar(60)
- قُلُوبِهِمْ×37
- قُلُوبُهُمْ×18
- قُلُوبِ×9
- قُلُوبِكُمْ×9
- الْقُلُوبُ×5
- قُلُوبَهُمْ×5
- قُلُوبُكُمْ×5
- قُلُوبِهِمُ×5
- قُلُوبُنَا×4
- انْقَلَبُوا×3
- بِقَلْبٍ×3
- قَلْبِكَ×3
- قُلُوبٌ×3
- انْقَلَبْتُمْ×2
- فَتَنْقَلِبُوا×2
- قَلْبَهُ×2
- قَلْبِهِ×2
- قُلُوبُ×2
- مُنْقَلِبُونَ×2
- وَقَلْبِهِ×2
- يَنْقَلِبْ×2
- يُقَلِّبُ×2
- الْقَلْبِ×1
- الْقُلُوبِ×1
- انْقَلَبَ×1
- تَتَقَلَّبُ×1
- تَقَلُّبَ×1
- تَقَلُّبُ×1
- تَقَلُّبُهُمْ×1
- تَقَلُّبِهِمْ×1
- تُقَلَّبُ×1
- تُقْلَبُونَ×1
- فَانْقَلَبُوا×1
- فَيَنْقَلِبُوا×1
- قَلْبٌ×1
- قَلْبَيْنِ×1
- قَلْبُهُ×1
- قَلْبِ×1
- قَلْبِهَا×1
- قَلْبِي×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Ayak basıldığında toprakta çıkan kalıptır. Sonra tersine çevirmeye kalb etme denmiştir. Toplayıp dağıtan mekeze, yani döndüren merkeze kalp adı verilmiştir. İnsanda kanı devrettiren göğüsteki merkeze kalb, haberleri döndüren baştaki merkeze (beyne) de kalb denmiştir.