يُوحِي
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp يُفْعِلُ
- anlam Vahyeder
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا شَيَاطِينَ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ يُوحِي بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُورًا وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ
Vahyederİşte böylece Biz, her peygambere insan ve cinn şeytanlarını düşman yaptık. Onlardan kimi, kimini aldatmak için cazip sözler fısıldarlar. Eğer Rabbın dileseydi; bunu yapamazlardı. Öyleyse onları iftiraları ile başbaşa bırak.
إِذْ يُوحِي رَبُّكَ إِلَى الْمَلَائِكَةِ أَنِّي مَعَكُمْ فَثَبِّتُوا الَّذِينَ آمَنُوا …
VahyederHani Rabbın, meleklere: Ben sizinleyim, haydi iman edenlere sebat verin, diye vahyetmişti. Ben, küfretmiş olanların kalblerine korku salacağım. Artık siz de vurun boyunlarının üstüne, vurun tüm parmaklarına.
قُلْ إِنْ ضَلَلْتُ فَإِنَّمَا أَضِلُّ عَلَى نَفْسِي وَإِنِ اهْتَدَيْتُ فَبِمَا يُوحِي إِلَيَّ رَبِّي إِنَّهُ سَمِيعٌ قَرِيبٌ
VahyederDe ki: Eğer ben, sapacak olsam, ancak kendi aleyhime sapmış olurum. Şayet hidayete erersem, Rabbimin bana vahyetmesinden ötürü ererim. O, muhakkak ki Semi’dir. Karib’tir.
كَذَلِكَ يُوحِي إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
VahyederAziz, Hakim olan Allah sana da, senden öncekilere de böyle vahyeder.
Sîga mücavirleri(35)
- بَنَانٍ(بنن)1
- زُخْرُفَ(زخرف)1
- الرُّعْبَ(رعب)1
- الْأَعْنَاقِ(عنق)1
- رَبُّكَ(ربب)3
- فَثَبِّتُوا(ثبت)1
- غُرُورًا(غرر)1
- فَوْقَ(فوق)1
- فَذَرْهُمْ(وذر)1
- فَاضْرِبُوا(ضرب)1
- يَفْتَرُونَ(فري)1
- شَيَاطِينَ(شطن)1
- بَعْضٍ(بعض)1
- عَدُوًّا(عدو)1
- قَرِيبٌ(قرب)1
- فَعَلُوهُ(فعل)1
- الْعَزِيزُ(عزز)1
- سَأُلْقِي(لقي)1
- نَبِيٍّ(نبأ)1
- قُلُوبِ(قلب)1
- مَعَكُمْ(مع)1
- سَمِيعٌ(سمع)1
- أَضِلُّ(ضلل)1
- الْحَكِيمُ(حكم)1
- الْمَلَائِكَةِ(ملك)1
- وَالْجِنِّ(جنن)1
- اهْتَدَيْتُ(هدي)1
- نَفْسِي(نفس)1
- قَبْلِكَ(قبل)1
- جَعَلْنَا(جعل)1
- الْإِنْسِ(أنس)1
- الْقَوْلِ(قول)2
- شَاءَ(شيأ)1
- كَفَرُوا(كفر)1
- آمَنُوا(أمن)1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
İşaretleşmek için yakılan ateştir. Uzaktan haberleşmekte kullanılmıştır. açıkça ağızla ifade etmeden karşı tarafa bir bilgi haber ulaştırmaya vahy denir. Vahiyde anlamlar kesindir. İlhamda karşı tarafın anlayışına ve ferasetine bağlı dolayısıyla kesin olmayan bir haber vermedir.