وَاسِعٌ
SÎGA- 7 geçiş
- 7 ayet
- kalıp فَاعِلٌ
- anlam Geniş
Notlarım
Geçtiği ayetler(7)
وَلِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ وَاسِعٌ عَلِيمٌ
GenişDoğu da Batı da Allah’ındır. Her nereye dönerseniz vech-i ilahi oradadır. Şüphesiz ki Allah Vasi’dir, Alim’dir.
… الْعِلْمِ وَالْجِسْمِ وَاللَّهُ يُؤْتِي مُلْكَهُ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ
GenişPeygamberleri onlara dedi ki: İşte Allah hükümdar olarak size Talut’u gönderdi. Onlar: Biz hükümdarlığa ondan daha layık iken ve ona malca bolluk da verilmemişken nasıl olur da bizim başımıza hükümdar olabilir? dediler. Peygamberleri de dedi ki: Allah onu sizin üstünüzde beğenip seçmiştir. O’na bilgice ve vücutça da bir üstünlük vermiştir. Şüphesiz ki Allah; mülkünü dilediğine verir. Ve Allah, Vasi’dir, Alim’dir.
… سُنْبُلَةٍ مِائَةُ حَبَّةٍ وَاللَّهُ يُضَاعِفُ لِمَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ
GenişMallarını Allah yolunda infak edenlerin durumu, her başağında yüz tane olmak üzere yedi başak veren tanenin durumu gibidir. Allah, dilediğine kat kat verir. Ve Allah, Vasi’dir, Alim’dir.
الشَّيْطَانُ يَعِدُكُمُ الْفَقْرَ وَيَأْمُرُكُمْ بِالْفَحْشَاءِ وَاللَّهُ يَعِدُكُمْ مَغْفِرَةً مِنْهُ وَفَضْلًا وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ
GenişŞeytan sizi fakirlik ile korkutarak, çirkin şeyleri emreder. Allah ise size mağfiret ve bolluk vaadeder. Allah, Vasi’dir, Alim’dir.
… إِنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ
GenişKendi dininize uyanlardan başkasına inanmayın. De ki: Doğru yol, Allah’ın yoludur. Derler ki: Size verilen bir benzerinin de birine verildiğini veya Rabbınızın katında size delil gösterecekleri bir şeyi açıklamayın. De ki: Doğrusu lütuf Allah’ın elindedir, onu dilediğine verir. Allah Vasi’dir, Alim’dir.
… لَائِمٍ ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ
GenişEy iman edenler; içinizden her kim, dininden dönerse; Allah’ın sevdiği ve onların da O’nu sevdikleri, mü’minlere karşı alçak gönüllü, kafirlere karşı zorlu bir kavim getirir. Allah yolunda cihad ederler, hiç bir yerenin yermesinden korkmazlar. Bu, Allah’ın bir lütfudur. O’nu dilediğine verir. Allah; Vasi’dir, Alim’dir.
وَأَنْكِحُوا الْأَيَامَى مِنْكُمْ وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ إِنْ يَكُونُوا فُقَرَاءَ يُغْنِهِمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ
Genişİçinizden bekarları ve kölelerinizden, cariyelerinizden salih olanları evlendirin. Şayet yoksul iseler; Allah onları lutfuyla zenginleştirir. Ve Allah; Vasi’dir, Alim’dir.
Sîga mücavirleri(60)
- عَلِيمٌ(علم)7
- الْفَضْلَ(فضل)4
- وَاللَّهُ(أله)7
- الْفَقْرَ(فقر)2
- الْأَيَامَى(أيم)1
- يَشَاءُ(شيأ)4
- وَإِمَائِكُمْ(أمو)1
- وَالْجِسْمِ(جسم)1
- طَالُوتَ(طالوت)1
- سَنَابِلَ(سنبل)1
- أَمْوَالَهُمْ(مول)2
- حَبَّةٍ(حبب)2
- دِينَكُمْ(دين)2
- مِائَةُ(مأه)1
- لَائِمٍ(لوم)1
- كَمَثَلِ(مثل)2
- سَبِيلِ(سبل)2
- يُؤْتِيهِ(أتي)3
- الْمَشْرِقُ(شرق)1
- اصْطَفَاهُ(صفو)1
- وَالْمَغْرِبُ(غرب)1
- وَأَنْكِحُوا(نكح)1
- بَسْطَةً(بسط)1
- أَذِلَّةٍ(ذلل)1
- بِالْفَحْشَاءِ(فحش)1
- أَنْبَتَتْ(نبت)1
- سَبْعَ(سبع)1
- يُحَاجُّوكُمْ(حجج)1
- يُجَاهِدُونَ(جهد)1
- يُضَاعِفُ(ضعف)1
- يَرْتَدَّ(ردد)1
- وَزَادَهُ(زيد)1
- بَعَثَ(بعث)1
- وَجْهُ(وجه)1
- يُغْنِهِمُ(غني)1
- الشَّيْطَانُ(شطن)1
- يُنْفِقُونَ(نفق)1
- يَخَافُونَ(خوف)1
- بِيَدِ(يدي)1
- أَعِزَّةٍ(عزز)1
- يَعِدُكُمُ(وعد)1
- أَحَدٌ(وحد)1
- نَبِيُّهُمْ(نبأ)1
- تَبِعَ(تبع)1
- وَالصَّالِحِينَ(صلح)1
- عِنْدَ(عند)1
- الْمُلْكُ(ملك)1
- مَغْفِرَةً(غفر)1
- تُوَلُّوا(ولي)1
- آمَنُوا(أمن)2
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
“Sunv’a” tas demektir. Sad sine dönüşmüş genişlik anlamında “saat” olmuştur. “Vus’a” da vav yer değiştirmiş tasın alabileceği miktar, tastakiler anlamı kazanmıştır. “Vus’at”daki vav ta ya dönüşmüş “tis’a” olmuştur. “Semen” yağ demektir. Semiz hayvan hayvan semin olur, “tis’a” da dolgunun daha genişi anlamına gelir. Böylece sekizden sonra gelen dokuz denmiştir.