Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Nisa 4:507 kök ve 7 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.كذبالْكَذِبَبينمُبِينًا4:50وَكَفَىاللَّهِNisaإِثْمًاكفييَفْتَرُونَانْظُرْألهأثمفرينظر

AyetKök 7Sîga 7Sure

▶ Ağı aç (3B)

Nisa 4:50

النساءAYET

Notlarım

Ayet metni

BakانْظُرْKök: نظر · sîga sayfasıKalıp: افْعُلْBakNasıl?كَيْفَKök: كيف · sîga sayfasıKalıp: فَعْلَNasıl?UydururlarيَفْتَرُونَKök: فري · sîga sayfasıKalıp: يَفْتَعِلُونَUydururlarÜzerineعَلَىKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَىÜzerineAllahاللَّهِKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهِAllahYalanالْكَذِبَKök: كذب · sîga sayfasıKalıp: الْفَعِلَYalanYettiوَكَفَىKök: كفي · sîga sayfasıKalıp: وَفَعَلَYettiOبِهِKök: ب · sîga sayfasıKalıp: بِهِOKötülükإِثْمًاKök: أثم · sîga sayfasıKalıp: فِعْلًاKötülükAçıklayanمُبِينًاKök: بين · sîga sayfasıKalıp: مُفْعِلًاAçıklayan

Meal(IK)

Bir bak; Allah’a karşı nasıl yalan uyduruyorlar? Apaçık bir günah olarak bu, yeter.

Diğer mealler (9)
DI
Allah’a nasıl yalan yere iftira ettiklerine bir bak. Bu, apaçık bir günah olarak yeter.
DV
Bak, nasıl da Allah üzerine yalan uyduruyorlar; apaçık bir günah olarak bu (onlara) yeter!
E0
Bak Allaha karşı nasıl yalan uyduruyorlar, açık günah da bu yeter
E1
Bak, Allah’a karşı nasıl yalan uyduruyorlar! Bu apaçık bir günah olarak yeter!
E2
Bak nasıl da Allah’a yalan uyduruyorlar. Apaçık bir günah olarak bu yeter.
FK
Baksana Allah’a karşı nasıl yalan uyduruyorlar? Bu tek başına yeterli bir apaçık günahtır.
ON
Bak Allah Teâlâ’ya karşı nasıl yalan uyduruyorlar. Bu açık bir günah olmak için kâfidir.
SY
Bak nasıl da Allah adına yalan uydurup O’na iftira ediyorlar! Bu da, onlara belli bir günah olarak fazlasıyla yeter!
TK
Allah’a karşı nasıl yalan düzüp-uyduruyorlar, bir bak. Bu, apaçık bir günah olarak yeter.

Kelime kelime(10)

#KelimeKökKalıpAnlam
1انْظُرْنظرافْعُلْBak
2كَيْفَكيففَعْلَNasıl?
3يَفْتَرُونَفرييَفْتَعِلُونَUydururlar
4عَلَىعلىعَلَىÜzerine
5اللَّهِألهاللَّهِAllah
6الْكَذِبَكذبالْفَعِلَYalan
7وَكَفَىكفيوَفَعَلَYetti
8بِهِببِهِO
9إِثْمًاأثمفِعْلًاKötülük
10مُبِينًابينمُفْعِلًاAçıklayan
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)