لِلْإِنْسَانِ
SÎGA- 6 geçiş
- 6 ayet
- kalıp لِلْفِعْلَانِ
- anlam İnsan türü için
Notlarım
Geçtiği ayetler(6)
قَالَ يَابُنَيَّ لَا تَقْصُصْ رُؤْيَاكَ عَلَى إِخْوَتِكَ فَيَكِيدُوا لَكَ كَيْدًا إِنَّ الشَّيْطَانَ لِلْإِنْسَانِ عَدُوٌّ مُبِينٌ
İnsan türü içinDedi ki: Oğulcuğum, rüyanı kardeşlerine anlatma, sonra sana tuzak kurarlar. Çünkü şeytan insan için apaçık bir düşmandır.
وَقُلْ لِعِبَادِي يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْزَغُ بَيْنَهُمْ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلْإِنْسَانِ عَدُوًّا مُبِينًا
İnsan türü içinKullarıma de: En güzel olanı söylesinler. Doğrusu şeytan aralarını açmak ister. Zira şeytan, insan için apaçık bir düşman olmuştur.
لَقَدْ أَضَلَّنِي عَنِ الذِّكْرِ بَعْدَ إِذْ جَاءَنِي وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِلْإِنْسَانِ خَذُولًا
İnsan türüneAndolsun ki; bana gelen zikirden beni, o saptırdı. Şeytan; insanı yapayalnız ve yardımsız bırakandır.
أَمْ لِلْإِنْسَانِ مَا تَمَنَّى
İnsan türü içinYoksa, her umduğu şey insanın mıdır?
وَأَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسَانِ إِلَّا مَا سَعَى
İnsan türü içinGerçekten insan için, çalıştığından başkası yoktur.
كَمَثَلِ الشَّيْطَانِ إِذْ قَالَ لِلْإِنْسَانِ اكْفُرْ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ
İnsan türüneŞeytanın durumu gibi; hani o, insana; küfret, deyip de küfredince; doğrusu ben senden uzağım, çünkü ben; alemlerin Rabbı Allah’tan korkarım, demişti.
Kalıp ve anlamlar
| لِلْفِعْلَانِ | ×6 |
| İnsan türü için | ×4 |
| İnsan türüne | ×2 |
Sîga mücavirleri(27)
- الشَّيْطَانَ(شطن)4
- خَذُولًا(خذل)1
- يَنْزَغُ(نزغ)1
- عَدُوًّا(عدو)2
- تَمَنَّى(مني)1
- تَقْصُصْ(قصص)1
- بَرِيءٌ(برأ)1
- سَعَى(سعي)1
- فَيَكِيدُوا(كيد)1
- بَيْنَهُمْ(بين)2
- إِخْوَتِكَ(أخو)1
- لَيْسَ(ليس)1
- أَخَافُ(خوف)1
- يَابُنَيَّ(بنو)1
- كَمَثَلِ(مثل)1
- قَالَ(قول)3
- أَضَلَّنِي(ضلل)1
- أَحْسَنُ(حسن)1
- بَعْدَ(بعد)1
- لِعِبَادِي(عبد)1
- جَاءَنِي(جيأ)1
- الذِّكْرِ(ذكر)1
- رُؤْيَاكَ(رأي)1
- كَانَ(كون)2
- اكْفُرْ(كفر)1
- الْعَالَمِينَ(علم)1
- رَبَّ(ربب)1
Kardeş sîgalar(24)
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir. Ünsiyet alışmak, alışmış olmak anlamındadır. Vahşi de yabani demektir. Sonunda insan kelimesinin kökü olmuştur. Cin karşılığı da kullanlmıştır. Üns, ok yayının iç tarafı, vahş yayın dış tarafının adıdır. İns kelimesi buradan gelişmiştir. Cins isim olarak da “insan” olarak kullanılmaktadır. İnsin çoğulu ünastır. Sonraları baştaki hemze düşmüş, bağımsız kelime olmuş, çoğulluk manasını korumaktadır. Kişilerin bir arada bulunmasına delalet eder. Kişiliği olmayan toplulukların adıdır. Hitapta mevcut olan halkı veya bütün insanları içine alır. Kuran da beş vakit namaz topluluklarına, cuma namazı topluluklarına veya bütün insanlara hitap etmek için kullanılır. Burada bütün insanlar kastedilmektedir ve “herkes” anlamındadır. İnsan cins isimdir.