وَأَنَّا
SÎGA- 8 geçiş
- 8 ayet
- kalıp وَأَنَّنَا
- anlam Ve biz
Notlarım
Geçtiği ayetler(8)
وَأَنَّا ظَنَنَّا أَنْ لَنْ تَقُولَ الْإِنْسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا
Ve bizDoğrusu öyle zannettik ki; insanlar ve cinnler Allah’a karşı asla yalan söylemezler.
وَأَنَّا لَمَسْنَا السَّمَاءَ فَوَجَدْنَاهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا
Ve bizDoğrusu biz; göğü yokladık da, onu sert bekçiler ve alevlerle doldurulmuş bulduk.
وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَاعِدَ لِلسَّمْعِ فَمَنْ يَسْتَمِعِ الْآنَ يَجِدْ لَهُ شِهَابًا رَصَدًا
Ve bizDoğrusu biz; göğün dinlenebileceği bir yerinde oturmuştuk; ama şimdi kim onu dinleyecek olursa, kendisini gözetleyen bir alev buluyor.
وَأَنَّا لَا نَدْرِي أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَنْ فِي الْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا
Ve bizDoğrusu biz bilmiyoruz; yeryüzünde onlara kötülük mü dilenmiştir, yoksa Rabbları onlara iyilik mi dilemiştir?
وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَلِكَ كُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا
Ve bizGerçekten aramızda salihler de vardır ve bundan aşağı olanlar da. Biz, türlü türlü yollara ayrılmışız.
وَأَنَّا ظَنَنَّا أَنْ لَنْ نُعْجِزَ اللَّهَ فِي الْأَرْضِ وَلَنْ نُعْجِزَهُ هَرَبًا
Ve bizDoğrusu biz, yeryüzünde kalsak da Allah’ı aciz bırakamayacağımızı, kaçsak da O’nu asla aciz bırakamayacağımızı anladık.
وَأَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا الْهُدَى آمَنَّا بِهِ فَمَنْ يُؤْمِنْ بِرَبِّهِ فَلَا يَخَافُ بَخْسًا وَلَا رَهَقًا
Ve bizDoğrusu biz, hidayeti işittiğimizde ona inandık. Kim Rabbına iman ederse; o, ecrinin eksiltilmesinden ve kendisine haksızlık edilmesinden korkmaz.
وَأَنَّا مِنَّا الْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا الْقَاسِطُونَ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُولَئِكَ تَحَرَّوْا رَشَدًا
Ve bizİçimizden teslim olanlar da vardır, kendilerine yazık edenler de. Kim teslim olursa; işte onlar, doğru yolu aramış olanlardır.
Sîga mücavirleri(35)
- شِهَابًا(شهب)2
- رَشَدًا(رشد)2
- حَرَسًا(حرس)1
- تَحَرَّوْا(حري)1
- هَرَبًا(هرب)1
- ظَنَنَّا(ظنن)2
- قِدَدًا(قدد)1
- لَمَسْنَا(لمس)1
- رَصَدًا(رصد)1
- فَوَجَدْنَاهَا(وجد)2
- بَخْسًا(بخس)1
- رَهَقًا(رهق)1
- طَرَائِقَ(طرق)1
- سَمِعْنَا(سمع)2
- الْقَاسِطُونَ(قسط)1
- نُعْجِزَ(عجز)1
- مَقَاعِدَ(قعد)1
- نَدْرِي(دري)1
- أَشَرٌّ(شرر)1
- مُلِئَتْ(ملأ)1
- الْأَرْضِ(أرض)2
- شَدِيدًا(شدد)1
- يَخَافُ(خوف)1
- أَرَادَ(رود)1
- أَسْلَمَ(سلم)1
- دُونَ(دون)1
- الصَّالِحُونَ(صلح)1
- وَالْجِنُّ(جنن)1
- كَذِبًا(كذب)1
- الْهُدَى(هدي)1
- السَّمَاءَ(سمو)1
- بِرَبِّهِ(ربب)2
- الْإِنْسُ(أنس)1
- كُنَّا(كون)2
- آمَنَّا(أمن)1
Kardeş sîgalar(103)
- إِلَّا×662
- إِنَّ×609
- أَنْ×519
- إِنْ×344
- وَإِنْ×170
- إِنَّا×156
- إِنَّهُ×147
- إِنِّي×131
- إِنَّمَا×113
- أَنَّ×99
- فَإِنْ×89
- وَإِنَّ×81
- فَإِنَّ×71
- إِنَّهُمْ×62
- إِنَّكَ×49
- أَلَّا×45
- وَأَنَّ×43
- أَنَّهُمْ×41
- وَإِنَّا×33
- إِنَّكُمْ×31
- فَإِنَّمَا×30
- وَلَئِنْ×30
- لَئِنْ×25
- بِأَنَّهُمْ×24
- وَإِنَّهُ×24
- أَنَّهُ×23
- وَأَنْ×22
- أَنِ×20
- أَنَّمَا×19
- أَنَّا×17
- أَنِّي×15
- إِنَّهَا×15
- فَإِنَّهُ×15
- أَنَّكُمْ×14
- بِأَنَّ×14
- وَإِنِّي×14
- إِنِ×13
- وَأَنَّهُ×13
- أَئِنَّا×11
- كَأَنَّهُمْ×11