بُرْهَانَكُمْ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp فُعْلَانَكُمْ
- anlam Sizin burhanınız
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
وَقَالُوا لَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ كَانَ هُودًا أَوْ نَصَارَى تِلْكَ أَمَانِيُّهُمْ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
Sizin burhanınızVe dediler ki: Yahudi ve Hristiyan olanlardan başkası cennete girmeyecek. Bu onların kuruntusudur. De ki: Eğer sadıklar dan iseniz delilinizi getirin.
أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ آلِهَةً قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ هَذَا ذِكْرُ مَنْ مَعِيَ وَذِكْرُ مَنْ قَبْلِي بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ الْحَقَّ فَهُمْ مُعْرِضُونَ
Sizin burhanınızYoksa O’ndan başka tanrılar mı edindiler? De ki: Kesin delilinizi getirin işte benimle birlikte olanların zikri ve benden öncekilerin zikri. Hayır onların çoğu hakkı bilmezler de onun için yüz çevirirler.
أَمَّنْ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَمَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَئِلَهٌ مَعَ اللَّهِ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
Sizin burhanınızYoksa, önce yaratan, sonra da onu iade edecek olan ve sizi gökten ve yerden rızıklandıran mı? Allah’ın yanında başka bir ilah mı? De ki: Şayet doğru sözlü iseniz, delilinizi getirin.
وَنَزَعْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا فَقُلْنَا هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ فَعَلِمُوا أَنَّ الْحَقَّ لِلَّهِ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ
Sizin burhanınızHer ümmetten bir şahid çekip çıkarmışızdır. Ve kesin delilinizi getirin, demişizdir. O zaman gerçeğin Allah’tan olduğunu ve uydurduklarının kendilerini bırakıp kaçtığını anlarlar.
Sîga mücavirleri(30)
- هَاتُوا(هيت)4
- قُلْ(قول)4
- صَادِقِينَ(صدق)2
- مَعَ(مع)2
- يَبْدَأُ(بدأ)1
- الْحَقَّ(حقق)2
- أَمَانِيُّهُمْ(مني)1
- وَنَزَعْنَا(نزع)1
- هُودًا(هود)1
- كُنْتُمْ(كون)3
- يُعِيدُهُ(عود)1
- يَفْتَرُونَ(فري)1
- مُعْرِضُونَ(عرض)1
- أُمَّةٍ(أمم)1
- يَرْزُقُكُمْ(رزق)1
- يَدْخُلَ(دخل)1
- فَعَلِمُوا(علم)2
- شَهِيدًا(شهد)1
- آلِهَةً(أله)3
- نَصَارَى(نصر)1
- دُونِهِ(دون)1
- أَكْثَرُهُمْ(كثر)1
- وَضَلَّ(ضلل)1
- الْجَنَّةَ(جنن)1
- الْخَلْقَ(خلق)1
- اتَّخَذُوا(أخذ)1
- ذِكْرُ(ذكر)1
- قَبْلِي(قبل)1
- السَّمَاءِ(سمو)1
- وَالْأَرْضِ(أرض)1