الْجِبَالَ
SÎGA- 6 geçiş
- 6 ayet
- kalıp الْفِعَالَ
- anlam Dağlar
Notlarım
Geçtiği ayetler(6)
… وَبَوَّأَكُمْ فِي الْأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِنْ سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ الْجِبَالَ بُيُوتًا فَاذْكُرُوا آلَاءَ اللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ …
DağlarDüşününüz ki; O, sizi Ad kavminden sonra halifeler yaptı, yeryüzüne sizi yerleştirdi. Ovalarından köşkler yapıyor, dağlarından evler yontuyorsunuz. Artık Allah’ın nimetlerini anın. Yeryüzünde fesadçılar olarak taşkınlık yapmayın.
وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَنْ تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَلَنْ تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولًا
DağlarYeryüzünde kibirlenerek yürüme. Şüphesiz ki sen, ne yeri yarabilirsin, ne de boyca dağlara ulaşabilirsin.
وَيَوْمَ نُسَيِّرُ الْجِبَالَ وَتَرَى الْأَرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَاهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا
DağlarBir gün dağları yürütürüz de; sen, yeri dümdüz görürsün. Hiç birini bırakmaksızın toplarız onları.
فَفَهَّمْنَاهَا سُلَيْمَانَ وَكُلًّا آتَيْنَا حُكْمًا وَعِلْمًا وَسَخَّرْنَا مَعَ دَاوُدَ الْجِبَالَ يُسَبِّحْنَ وَالطَّيْرَ وَكُنَّا فَاعِلِينَ
DağlarBiz bu hükmü hemen Süleyman’a belletmiştik. Her birine hüküm ve ilim verdik. Davud ile birlikte tesbih etsinler diye dağları ve kuşları buyruk altına aldık. Bunları yapanlar Bizdik.
وَتَرَى الْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً وَهِيَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحَابِ صُنْعَ اللَّهِ الَّذِي أَتْقَنَ كُلَّ شَيْءٍ إِنَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَفْعَلُونَ
DağlarSen; dağları görür ve yerinde durur sanırsın. Oysa onlar, bulut geçer gibi geçip giderler. Bu; her şeyi sapasağlam yapan Allah’ın san’atıdır. Muhakkak ki O; yaptıklarınızdan haberdardır.
إِنَّا سَخَّرْنَا الْجِبَالَ مَعَهُ يُسَبِّحْنَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِشْرَاقِ
DağlarBiz, gerçekten dağları onun buyruğuna vermiştik. Sabah ve akşam tesbih ederlerdi.
Sîga mücavirleri(48)
- أَتْقَنَ(تقن)1
- جَامِدَةً(جمد)1
- سُهُولِهَا(سهل)1
- فَفَهَّمْنَاهَا(فهم)1
- سَخَّرْنَا(سخر)2
- نُغَادِرْ(غدر)1
- تَخْرِقَ(خرق)1
- مَرَحًا(مرح)1
- يُسَبِّحْنَ(سبح)2
- وَتَنْحِتُونَ(نحت)1
- تَعْثَوْا(عثو)1
- تَفْعَلُونَ(فعل)2
- الْأَرْضِ(أرض)3
- بَارِزَةً(برز)1
- طُولًا(طول)1
- السَّحَابِ(سحب)1
- قُصُورًا(قصر)1
- مَعَ(مع)2
- بِالْعَشِيِّ(عشو)1
- وَبَوَّأَكُمْ(بوأ)1
- دَاوُدَ(داود)1
- سُلَيْمَانَ(سليمان)1
- وَالْإِشْرَاقِ(شرق)1
- صُنْعَ(صنع)1
- تَمْشِ(مشي)1
- عَادٍ(عاد)1
- وَالطَّيْرَ(طير)1
- نُسَيِّرُ(سير)1
- تَمُرُّ(مرر)1
- وَتَرَى(رأي)2
- وَحَشَرْنَاهُمْ(حشر)1
- مُفْسِدِينَ(فسد)1
- خَبِيرٌ(خبر)1
- بُيُوتًا(بيت)1
- تَبْلُغَ(بلغ)1
- تَحْسَبُهَا(حسب)1
- خُلَفَاءَ(خلف)1
- أَحَدًا(وحد)1
- حُكْمًا(حكم)1
- بَعْدِ(بعد)1
- تَتَّخِذُونَ(أخذ)1
- فَاذْكُرُوا(ذكر)1
- جَعَلَكُمْ(جعل)1
- وَيَوْمَ(يوم)1
- شَيْءٍ(شيأ)1
- آتَيْنَا(أتي)1
- وَعِلْمًا(علم)1
- اللَّهِ(أله)2
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Dağ anlamındadır. Cibal, dağ demektir. Sıra dağlara rasiye, sivri dağa da alem denmektedir.