مَحِيصٍ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp مَفْعِلٍ
- anlam Kaçış yeri
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
… سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَجَزِعْنَا أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِنْ مَحِيصٍ
Kaçış yeriOnların hepsi; Allah’ın huzuruna toplanıp çıkarlar. Zayıflar büyüklük taslayanlara: Doğrusu biz; size uymuştuk. Allah’ın azabından bizi koruyabilecek misiniz? derler. Onlar da: Allah, bizi doğru yola eriştirseydi; biz de sizi eriştirirdik. Şu halde artık sızlansak da katlansak da birdir. Bizim için kaçıp sığınacak bir yer yoktur, derler.
وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَدْعُونَ مِنْ قَبْلُ وَظَنُّوا مَا لَهُمْ مِنْ مَحِيصٍ
Kaçış yeriÖnceden taptıkları şeyler onlardan uzaklaşıp gitmiştir. Ve kendilerinin kaçacak yerleri olmadığını anlamışlardır.
وَيَعْلَمَ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِنَا مَا لَهُمْ مِنْ مَحِيصٍ
Kaçış yeriAyetlerimiz üzerinde tartışanlar bilsinler ki; kendileri için kaçacak bir yer yoktur.
وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُمْ بَطْشًا فَنَقَّبُوا فِي الْبِلَادِ هَلْ مِنْ مَحِيصٍ
Kaçış yeriBiz; onlardan önce, kendilerinden daha kuvvetli olan ve diyar diyar dolaşan nice nesilleri yok etmişizdir. Kurtuluş var mı?
Sîga mücavirleri(27)
- أَجَزِعْنَا(جزع)1
- فَنَقَّبُوا(نقب)1
- بَطْشًا(بطش)1
- وَبَرَزُوا(برز)1
- الْبِلَادِ(بلد)1
- قَبْلَهُمْ(قبل)2
- يُجَادِلُونَ(جدل)1
- قَرْنٍ(قرن)1
- الضُّعَفَاءُ(ضعف)1
- وَظَنُّوا(ظنن)1
- أَهْلَكْنَا(هلك)1
- مُغْنُونَ(غني)1
- سَوَاءٌ(سوي)1
- صَبَرْنَا(صبر)1
- أَشَدُّ(شدد)1
- جَمِيعًا(جمع)1
- اسْتَكْبَرُوا(كبر)1
- تَبَعًا(تبع)1
- وَضَلَّ(ضلل)1
- يَدْعُونَ(دعو)1
- لَهَدَيْنَاكُمْ(هدي)1
- كَانُوا(كون)2
- عَذَابِ(عذب)1
- شَيْءٍ(شيأ)1
- آيَاتِنَا(أيي)1
- وَيَعْلَمَ(علم)1
- فَقَالَ(قول)1
Kardeş sîgalar(1)
Sözlükler(11)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Havş altı çalılık sık orman demektir. Havs (sad) dikiş yeri, şın’ın sad’a dönüşmesi ile kaçıp gizlenecek yer anlamındadır. Hayt, Çeper, çit demektir. Sonra içine almak anlamı kazanmıştır.