خَصْمَانِ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp فَعْلَانِ
- anlam İki hasım
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِنْ نَارٍ يُصَبُّ مِنْ فَوْقِ رُءُوسِهِمُ الْحَمِيمُ
İki hasımBunlar iki düşmandır ki, Rabbları hakkında çekişmişlerdir. Küfredenler için, ateşten elbiseler kesilmiştir. Başları üstünden de kaynar su dökülecektir.
إِذْ دَخَلُوا عَلَى دَاوُدَ فَفَزِعَ مِنْهُمْ قَالُوا لَا تَخَفْ خَصْمَانِ بَغَى بَعْضُنَا عَلَى بَعْضٍ فَاحْكُمْ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَلَا تُشْطِطْ وَاهْدِنَا إِلَى سَوَاءِ الصِّرَاطِ
İki hasımDavud’un yanına girmişlerdi de o, kendilerinden ürkmüştü. Demişlerdi ki: Korkma, iki davacı; birimiz birimizin hakkına tecavüz etti. Sen, aramızda hak ile hüküm ver. Ve ondan ayrılma. Bizi, doğru yolun ortasına ilet.
Sîga mücavirleri(23)
- تُشْطِطْ(شطط)1
- يُصَبُّ(صبب)1
- فَفَزِعَ(فزع)1
- دَاوُدَ(داود)1
- رُءُوسِهِمُ(رأس)1
- الْحَمِيمُ(حمم)1
- ثِيَابٌ(ثوب)1
- قُطِّعَتْ(قطع)1
- فَوْقِ(فوق)1
- الصِّرَاطِ(صرط)1
- سَوَاءِ(سوي)1
- بَعْضٍ(بعض)1
- بَغَى(بغي)1
- دَخَلُوا(دخل)1
- تَخَفْ(خوف)1
- نَارٍ(نور)1
- فَاحْكُمْ(حكم)1
- بِالْحَقِّ(حقق)1
- وَاهْدِنَا(هدي)1
- بَيْنَنَا(بين)1
- كَفَرُوا(كفر)1
- رَبِّهِمْ(ربب)1
- قَالُوا(قول)1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Hasim (hı,sad) : Çantanın kenarına bağlanan iki kulpdan biri demektir. Hasim (hı, sad),Çuvalın kenarına bağlanan kulp demektir.