الْفُرْقَانَ
SÎGA- 3 geçiş
- 3 ayet
- kalıp الْفُعْلَانَ
- anlam Ayırıcı
Notlarım
Geçtiği ayetler(3)
مِنْ قَبْلُ هُدًى لِلنَّاسِ وَأَنْزَلَ الْفُرْقَانَ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَاللَّهُ عَزِيزٌ ذُو انْتِقَامٍ
AyırıcıDaha önce. İnsanlara yol gösterici olarak. Furkan’ı da indirdi. Muhakkak ki Allah’ın ayetlerini inkar edenler için, gerçekten şiddetli azab vardır. Allah, Aziz’dir, intikam sahibidir.
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى وَهَارُونَ الْفُرْقَانَ وَضِيَاءً وَذِكْرًا لِلْمُتَّقِينَ
Ayırt etmekAndolsun ki; Biz Musa ile Harun’a Furkan ışık, takva sahibleri için de bir zikir verdik.
تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا
AyırıcıAlemleri uyarmak üzere kuluna Furkan’ı indiren ne yücedir.
Kalıp ve anlamlar
| الْفُعْلَانَ | ×3 |
| Ayırıcı | ×2 |
| Ayırt etmek | ×1 |
Sîga mücavirleri(23)
- وَضِيَاءً(ضوأ)1
- نَزَّلَ(نزل)2
- انْتِقَامٍ(نقم)1
- وَهَارُونَ(هارون)1
- تَبَارَكَ(برك)1
- شَدِيدٌ(شدد)1
- ذُو(ذو)1
- نَذِيرًا(نذر)1
- عَزِيزٌ(عزز)1
- مُوسَى(موسى)1
- لِلْمُتَّقِينَ(وقي)1
- عَبْدِهِ(عبد)1
- وَذِكْرًا(ذكر)1
- هُدًى(هدي)1
- قَبْلُ(قبل)1
- لِلنَّاسِ(أنس)1
- عَذَابٌ(عذب)1
- كَفَرُوا(كفر)1
- آتَيْنَا(أتي)1
- بِآيَاتِ(أيي)1
- لِلْعَالَمِينَ(علم)1
- لِيَكُونَ(كون)1
- اللَّهِ(أله)1
Kardeş sîgalar(39)
- فَرِيقٌ×12
- فَرِيقًا×10
- الْفَرِيقَيْنِ×3
- تَفَرَّقُوا×3
- نُفَرِّقُ×3
- وَفَرِيقًا×3
- فَرَّقُوا×2
- يُفَرِّقُوا×2
- الْفُرْقَانِ×1
- الْفِرَاقُ×1
- تَتَفَرَّقُوا×1
- تَفَرَّقَ×1
- فَارِقُوهُنَّ×1
- فَافْرُقْ×1
- فَالْفَارِقَاتِ×1
- فَتَفَرَّقَ×1
- فَرَقْنَا×1
- فَرَقْنَاهُ×1
- فَرَّقْتَ×1
- فَرِيقٍ×1
- فَرِيقَانِ×1
- فَرْقًا×1
- فَفَرِيقًا×1
- فُرْقَانًا×1
- فِرَاقُ×1
- فِرْقٍ×1
- فِرْقَةٍ×1
- لَفَرِيقًا×1
- مُتَفَرِّقَةٍ×1
- مُتَفَرِّقُونَ×1
- وَالْفُرْقَانَ×1
- وَالْفُرْقَانِ×1
- وَتَفْرِيقًا×1
- وَفَرِيقٌ×1
- يَتَفَرَّقَا×1
- يَتَفَرَّقُونَ×1
- يَفْرَقُونَ×1
- يُفَرِّقُونَ×1
- يُفْرَقُ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Fırka Kayalıktan kopan parça demektir. Sonraları parçalanma anlamında kullanılmıştır. Fırka da bölünme vardır. “Hilaf“ta ise kutuplaşma ama yine bağlı kalma anlamı vardır. فِرْق : Herhangi bir şeyin parçası demektir. فِرْقَة : İnsan topluluğunun bir parçasıdır.