اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: هود ١١:٣٩الجذور: ٦ · الصيغ: ٦ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».خزيعلميُخْزِيهِأتييَأْتِيهِتَعْلَمُونَحلل١١:٣٩هودمُقِيمٌقومعَذَابٌعذب

الآيةالجذور: ٦الصيغ ٦السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

هود ١١:٣٩

آية

ملاحظاتي

نص الآية

-ecekفَسَوْفَالجذر: سوف · صفحة الصيغةالوزن: فَفَعْلَ-ecekBilirsinizتَعْلَمُونَالجذر: علم · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعَلُونَBilirsinizKimseمَنْالجذر: مَن · صفحة الصيغةالوزن: مَنْKimseOna gelirيَأْتِيهِالجذر: أتي · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعِلُهُOna gelirAzapعَذَابٌالجذر: عذب · صفحة الصيغةالوزن: فَعَالٌAzapOnu rezil ederيُخْزِيهِالجذر: خزي · صفحة الصيغةالوزن: يُفْعِلُهِOnu rezil ederVe helal olurوَيَحِلُّالجذر: حلل · صفحة الصيغةالوزن: وَيَفْعِلُVe helal olurOnun üzerineعَلَيْهِالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: عَلَيْهِOnun üzerineAzapعَذَابٌالجذر: عذب · صفحة الصيغةالوزن: فَعَالٌAzapYerleşikمُقِيمٌالجذر: قوم · صفحة الصيغةالوزن: مُفْعِلٌYerleşik

الترجمة التركية

Rüsvay edici azabın kime geleceğini sürekli azabın kime ineceğini göreceksiniz.

ترجمات تركية أخرى (٨)
DV
Kendisini rezil edecek azabın kime geleceğini ve sürekli bir azabın kimin başına ineceğini yakında bileceksiniz.»
E0
İleride bileceksiniz kime rüsvay edecek azâb gelecek ve daimi azâb başına inecek
E1
İleride rüsvay edecek azabın kime geleceğini ve kalıcı ahiret azabının da kimin başına ineceğini bileceksiniz!» dedi.
E2
O perişan edici azabın kime geleceğini ve o sürekli azabın kimin başına ineceğini ilerde bileceksiniz.
FK
Perişan edici azabın hangimizin başına geleceğini, hangimizin sürekli azaba uğrayacağını yakında öğreneceksiniz.
ON
«Artık ileride bileceksinizdir ki, kendisini rüsvay edecek azap kime gelecektir ve daimi bir azap kimin üzerine nâzil olacaktır?»
SY
«Artık rüsvay edecek azabın kime gelip çatacağını, ayrıca âhiretteki daimi azabın da kimin üzerine ineceğini yakında görüp öğrenirsiniz.»
TK
«Artık siz, ilerde bileceksiniz. Aşağılatıcı azab kime gelecek ve sürekli azab kimin üstüne çökecek.»

كلمة كلمة(١٠)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١فَسَوْفَسوففَفَعْلَ-ecek
٢تَعْلَمُونَعلمتَفْعَلُونَBilirsiniz
٣مَنْمَنمَنْKimse
٤يَأْتِيهِأتييَفْعِلُهُOna gelir
٥عَذَابٌعذبفَعَالٌAzap
٦يُخْزِيهِخزييُفْعِلُهِOnu rezil eder
٧وَيَحِلُّحللوَيَفْعِلُVe helal olur
٨عَلَيْهِعلىعَلَيْهِOnun üzerine
٩عَذَابٌعذبفَعَالٌAzap
١٠مُقِيمٌقوممُفْعِلٌYerleşik
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)