تَاللَّهِ
SÎGA- 8 geçiş
- 8 ayet
- kalıp تَاللَّهِ
- anlam Allah’a yemin olsun
Notlarım
Geçtiği ayetler(8)
قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُمْ مَا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِي الْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَارِقِينَ
Allah’a yemin olsunDediler ki: Allah’a yemin ederiz, siz de öğrendiniz ki biz, yeryüzünde fesad çıkarmak için gelmedik. Ve biz hırsızlar da olmadık.
قَالُوا تَاللَّهِ تَفْتَأُ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّى تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ الْهَالِكِينَ
Allah’a yemin olsunDediler ki: Vallahi sen, hala Yusuf’u anıp duruyorsun, sonunda ya kederinden bitkin düşeceksin veya helake uğrayanlardan olacaksın.
قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ آثَرَكَ اللَّهُ عَلَيْنَا وَإِنْ كُنَّا لَخَاطِئِينَ
Allah’a yemin olsunDediler ki: Allah’a yemin ederiz, Allah gerçekten seni bizden üstün kılmıştır. Doğrusu biz, suçlu idik.
قَالُوا تَاللَّهِ إِنَّكَ لَفِي ضَلَالِكَ الْقَدِيمِ
Allah’a yemin olsunDediler ki: Allah’a yemin ederiz, sen hala eski şaşkınlığındasın.
وَيَجْعَلُونَ لِمَا لَا يَعْلَمُونَ نَصِيبًا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ تَاللَّهِ لَتُسْأَلُنَّ عَمَّا كُنْتُمْ تَفْتَرُونَ
Allah’a yemin olsunKendilerine verdiğimiz rızıktan, bilmediklerine pay ayırırlar. Allah’a andolsun ki; uydurup durduğunuz şeylerden muhakkak sorguya çekileceksiniz.
تَاللَّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَى أُمَمٍ مِنْ قَبْلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ الْيَوْمَ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
Allah’a yemin olsunAllah’a andolsun ki; senden önceki ümmetlere de elçiler gönderdik. Şeytan onlara yaptıklarını güzel gösterdi. Bugün de onların dostu odur. Ve onlar için elim bir azab vardır.
تَاللَّهِ إِنْ كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
Allah’a yemin olsunAndolsun Allah’a ki; biz, apaçık sapıklıkta idik.
قَالَ تَاللَّهِ إِنْ كِدْتَ لَتُرْدِينِ
Allah’a yemin olsunDedi ki: Allah’a andolsun ki; az kaldı beni de mahvedecektin.
Sîga mücavirleri(34)
- تَفْتَأُ(فتأ)1
- حَرَضًا(حرض)1
- لَتُرْدِينِ(ردي)1
- سَارِقِينَ(سرق)1
- كُنَّا(كون)5
- قَالُوا(قول)5
- ضَلَالٍ(ضلل)2
- لَخَاطِئِينَ(خطأ)1
- آثَرَكَ(أثر)1
- كِدْتَ(كود)1
- يُوسُفَ(يوسف)1
- نَصِيبًا(نصب)1
- فَزَيَّنَ(زين)1
- لِنُفْسِدَ(فسد)1
- الْقَدِيمِ(قدم)1
- تَفْتَرُونَ(فري)1
- الْهَالِكِينَ(هلك)1
- أَلِيمٌ(ألم)1
- الشَّيْطَانُ(شطن)1
- أُمَمٍ(أمم)1
- رَزَقْنَاهُمْ(رزق)1
- لَتُسْأَلُنَّ(سأل)1
- وَلِيُّهُمُ(ولي)1
- عَلِمْتُمْ(علم)2
- جِئْنَا(جيأ)1
- تَذْكُرُ(ذكر)1
- قَبْلِكَ(قبل)1
- وَيَجْعَلُونَ(جعل)1
- أَعْمَالَهُمْ(عمل)1
- عَذَابٌ(عذب)1
- أَرْسَلْنَا(رسل)1
- الْيَوْمَ(يوم)1
- الْأَرْضِ(أرض)1
- مُبِينٍ(بين)1
Kardeş sîgalar(44)
- اللَّهِ×828
- اللَّهُ×733
- اللَّهَ×592
- وَاللَّهُ×239
- بِاللَّهِ×139
- لِلَّهِ×116
- إِلَهَ×37
- وَلِلَّهِ×27
- إِلَهٌ×18
- إِلَهًا×16
- إِلَهٍ×15
- آلِهَةً×13
- فَاللَّهُ×6
- فَلِلَّهِ×6
- آلِهَتِنَا×5
- أَئِلَهٌ×5
- إِلَهُكُمْ×5
- اللَّهُمَّ×5
- آلِهَةٌ×4
- آلِهَتَكُمْ×3
- إِلَهِ×3
- آللَّهُ×2
- إِلَهَهُ×2
- إِلَهَيْنِ×2
- بِآلِهَتِنَا×2
- وَإِلَهُكُمْ×2
- آلِهَتُهُمُ×1
- آلِهَتِكُمْ×1
- آلِهَتِهِمْ×1
- آلِهَتِي×1
- أَآلِهَتُنَا×1
- أَبِاللَّهِ×1
- إِلَهَكَ×1
- إِلَهَكُمْ×1
- إِلَهُكُمُ×1
- إِلَهِكَ×1
- الْآلِهَةَ×1
- فَإِلَهُكُمْ×1
- وَآلِهَتَكَ×1
- وَإِلَهَ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir. İlah örtülmüş, görünmez anlamında olup tanrı demektir. İlah kelimesi Tanrı anlamındadır. İnsanlar, “var edici”yi her zaman bilmişlerdir. Onu en kıymetli veya güçlü gördükleri bir varlık ile ifade etmeye çalışmışlardır. Bu sebepledir ki, birçok dinlerde Tanrı güneş kelimesi ile ifade edilmiştir. Türkçedeki Tanrı da ışık kelimesinden gelmektedir. Kur’an’da da “Allah göklerin ve yerin nurudur” denmektedir. Bu kelimenin çıkışı “aydınlık” anlamına gelen bir sözden gelmiş olmalıdır. Türkçeye Tanrı diye tercüme edilecektir.