حَقَّ
SÎGA- 14 geçiş
- 14 ayet
- kalıp فَعَلَ
- anlam Hak
Notlarım
Geçtiği ayetler(14)
الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلَاوَتِهِ أُولَئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَمَنْ يَكْفُرْ بِهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ
HakKendilerine kitab verdiğimiz kimseler onu hakkıyla tilavet ederler. İşte buna onlar inanırlar. Kim ona küfrederse, hüsrana uğrayanlar da işte onlardır.
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ
HakEy iman edenler; Allah’tan nasıl korkmak lazımsa öylece korkun. Ve her halde müslüman olarak can verin.
وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِذْ قَالُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى بَشَرٍ …
HakAllah; hiçbir insana bir şey indirmedi, demekle; Allah’ı, şanına yaraşır şekilde tanıyamadılar. De ki: Musa’nın insanlara bir nur ve hidayet olmak üzere getirdiği ve sizin de parça parça kağıtlar haline koyup açıkladınız, çoğunu da gizlediğiniz o kitabı kim indirdi? Sizin de, atalarınızın da bilmediğiniz şeyler size öğretilmiştir. «Allah» de, sonra onları bırak da, daldıkları sapıklıkta oynayadursunlar.
فَرِيقًا هَدَى وَفَرِيقًا حَقَّ عَلَيْهِمُ الضَّلَالَةُ إِنَّهُمُ اتَّخَذُوا الشَّيَاطِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ مُهْتَدُونَ
Hak olduBir kısmını hidayete erdirdi, bir kısmına da sapıklık hak oldu. Çünkü onlar; Allah’ı bırakıp şeytanları kendilerine dostlar edindiler. Ve onlar; kendilerinin doğru yolda olduklarını sanıyorlardı.
… وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ وَكَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ وَمَنْ يُهِنِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ …
Hak olduGöklerde ve yerde olanların; güneş, ay, yıldızlar, dağlar, ağaçlar, hayvanlar ile insanların bir çoğunun Allah’a secde ettiklerini görmüyor musun? İnsanların bir çoğu da azabı hak etmiştir. Ve Allah kimi alçaltırsa; ona ikram edecek kimse yoktur. Şüphesiz ki Allah; dilediğini yapar.
مَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ
HakOnlar Allah’ı gereği gibi takdir edemediler. Muhakkak ki Allah; Kavi’dir, Aziz’dir.
وَجَاهِدُوا فِي اللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِ هُوَ اجْتَبَاكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِي الدِّينِ …
HakVe Allah için hakkıyla cihad edin. O, sizi seçmiş ve babanız İbrahim’in yolu olan dinde sizin için bir zorluk kılmamaıştır. Daha önce peygamberlerin size şahid olması, sizin de insanlara şahidler olmanız için size müslüman adını veren O’dur. Şu halde namaz kılın, zekat verin ve Allah’a sarılın. O’dur sizin Mevlanız. Ne güzel Mevla, ne güzel yardımcı.
قَالَ الَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ رَبَّنَا هَؤُلَاءِ الَّذِينَ أَغْوَيْنَا أَغْوَيْنَاهُمْ كَمَا غَوَيْنَا تَبَرَّأْنَا إِلَيْكَ مَا كَانُوا إِيَّانَا يَعْبُدُونَ
Hak olduAleyhlerine hüküm gerçekleşen kimseler: Rabbımız; işte bunlar azdırdığımız kimselerdir. Kendimiz nasıl azmışsak onları da öylece biz azdırdık. Onlardan uzaklaşıp sana geldik, zaten onlar bize tapmıyorlardı, derler.
وَلَوْ شِئْنَا لَآتَيْنَا كُلَّ نَفْسٍ هُدَاهَا وَلَكِنْ حَقَّ الْقَوْلُ مِنِّي لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
Hak olduEğer Biz isteseydik; herkesi elbette hidayete erdirirdik. Fakat: Cehennemi tamamen cinn ve insanlarla dolduracağım, diye Benden hak söz sadır olmuştur.
لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلَى أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
Hak olduAndolsun ki; onların, çoğunun üzerine, söz hak olmuştur. Onlar, artık iman etmezler.
أَفَمَنْ حَقَّ عَلَيْهِ كَلِمَةُ الْعَذَابِ أَفَأَنْتَ تُنْقِذُ مَنْ فِي النَّارِ
Hak olduHakkında azab hükmü gerçekleşmiş kimseyi mi? Ateşte olanı sen mi kurtaracaksın?
وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّمَوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ
HakOnlar Allah’ı şanına yaraşır şekilde takdir edemediler. Halbuki kıyamet günü bütün yeryüzü O’nun avucundadır. Gökler de O’nun sağ eliyle dürülmüştür. O; koştukları ortaklardan münezzehtir, yücedir.
أُولَئِكَ الَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ فِي أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ إِنَّهُمْ كَانُوا خَاسِرِينَ
Hak olduİşte onlar; kendilerinden önce cinnlerden ve insanlardan gelip geçmiş ümmetler içinde üzerlerine söz hak olmuş kimselerdir. Doğrusu onlar, hüsrana uğrayanlardandırlar.
… كَتَبْنَاهَا عَلَيْهِمْ إِلَّا ابْتِغَاءَ رِضْوَانِ اللَّهِ فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَا فَآتَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ …
HakSonra onların izleri üzerinde, peygamberlerimizi ard arda gönderdik. Meryem oğlu İsa’yı da arkalarından gönderdik. Ona İncil’i verdik ve ona uyanların kalblerine bir şefkat ve merhamet koyduk. Onların uydurdukları rehbaniyyete gelince; onu kendilerine Biz, yazmadık. Fakat kendileri Allah’ın rızasını kazanmak için yaptılar. Ama buna da hakkıyla riayet etmediler. Biz de onlardan iman etmiş olanlara ecirlerini verdik. İçlerinden çoğu ise fasıklardır.
Kalıp ve anlamlar
| فَعَلَ | ×7 |
| فَعْلَ | ×7 |
| Hak | ×7 |
| Hak oldu | ×7 |
Sîga mücavirleri(105)
- وَكَثِيرٌ(كثر)4
- النَّاسِ(أنس)5
- قَدَرُوا(قدر)3
- قَرَاطِيسَ(قرطس)1
- ابْتَدَعُوهَا(بدع)1
- مَطْوِيَّاتٌ(طوي)1
- قَفَّيْنَا(قفو)1
- الْخَاسِرُونَ(خسر)2
- تُنْقِذُ(نقذ)1
- قَبْضَتُهُ(قبض)1
- خَوْضِهِمْ(خوض)1
- رَعَوْهَا(رعي)1
- حَرَجٍ(حرج)1
- اجْتَبَاكُمْ(جبي)1
- وَرَهْبَانِيَّةً(رهب)1
- وَاعْتَصِمُوا(عصم)1
- الْإِنْجِيلَ(نجل)1
- آبَاؤُكُمْ(أبو)2
- مُهْتَدُونَ(هدي)3
- آتَيْنَاهُمُ(أتي)4
- رَأْفَةً(رأف)1
- وَالنُّجُومُ(نجم)1
- الْكِتَابَ(كتب)3
- مِلَّةَ(ملل)1
- أَجْمَعِينَ(جمع)2
- وَالدَّوَابُّ(دبب)1
- أَغْوَيْنَا(غوي)1
- الْمُسْلِمِينَ(سلم)2
- تَجْعَلُونَهُ(جعل)3
- يَلْعَبُونَ(لعب)1
- اللَّهَ(أله)8
- آثَارِهِمْ(أثر)1
- بِعِيسَى(عيسى)1
- وَالشَّجَرُ(شجر)1
- وَالْقَمَرُ(قمر)1
- يُهِنِ(هون)1
- تَبَرَّأْنَا(برأ)1
- خَلَتْ(خلو)1
- تُبْدُونَهَا(بدي)1
- وَتُخْفُونَ(خفي)1
- مَرْيَمَ(مريم)1
- النَّارِ(نور)2
- وَالشَّمْسُ(شمس)1
- جِهَادِهِ(جهد)1
- الْجِنَّةِ(جنن)2
- وَالْجِبَالُ(جبل)1
- لَقَوِيٌّ(قوي)1
- لَأَمْلَأَنَّ(ملأ)1
- أَوْلِيَاءَ(ولي)2
- آمَنُوا(أمن)4
Kardeş sîgalar(32)
- بِالْحَقِّ×74
- الْحَقُّ×48
- الْحَقِّ×37
- الْحَقَّ×24
- حَقًّا×17
- حَقٌّ×13
- أَحَقُّ×9
- حَقٍّ×6
- لِلْحَقِّ×6
- حَقَّتْ×5
- فَحَقَّ×4
- الْحَاقَّةُ×3
- حَقَّهُ×3
- لَحَقٌّ×3
- وَبِالْحَقِّ×2
- وَحُقَّتْ×2
- وَيُحِقُّ×2
- أَحَقٌّ×1
- أَحَقَّ×1
- اسْتَحَقَّ×1
- اسْتَحَقَّا×1
- بِحَقٍّ×1
- حَقُّ×1
- حَقِيقٌ×1
- فَالْحَقُّ×1
- لَحَقُّ×1
- لَلْحَقُّ×1
- لِيُحِقَّ×1
- وَالْحَقَّ×1
- وَحَقَّ×1
- وَيَحِقَّ×1
- يُحِقَّ×1
Sözlükler(9)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır. Bir devenin istihkakına hak denir. Hak, sonraları gerçek anlamında kullanılmağa başlanılmıştır. Hak kelimesi mutlak söylendiği zaman lehe hak demektir. Ala kelimesi ile kullanıldığı zaman borç demektir. Deyn kelimesi mutlak kullanıldığı zaman borç demektir. Li harfi ile kullanıldığı zaman hak demektir. Hak borçla beraber doğar. Topluluk düzenine hukuk düzeni diyoruz. Yani herkes borçlu ve alacaklı hale gelerek topluluk oluşur. Fizik kimyada da elektron alışverişi ile bağlanmalar olur ve bütün fiziki maddi varlıklar böyle meydana gelir.