كثر

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Kök ağı

Kök ağı: ك-ث-ر32 sîga, 205 mücavir kök, 162 ayet, 51 sure; sîgalar ve mücavir kökler Sîgalar ve Mücavir kökler kartlarında, ayetler Ayetler kartında liste olarak var.غنمفسقأبيأَكْثَرَكَثِيرَةٍأمنكَثِيرٌكثرأنسألهكَثِيرًاعلمظنننجل

KökSîga 32Ayet 162Sure 51Mücavir 205

▶ Ağı aç (3B)

وَكَثِيرٌ

SÎGA
  • 6 geçiş
  • 5 ayet
  • kalıp وَفَعِيلٌ
  • anlam Ve çok

Notlarım

Geçtiği ayetler(5)

  1. … مِنْ فَوْقِهِمْ وَمِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ مِنْهُمْ أُمَّةٌ مُقْتَصِدَةٌ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ سَاءَ مَا يَعْمَلُونَ

    ÇokEğer onlar; Tevrat’ı, İncil’i ve kendilerine Rabblarından indirilmiş olanı dosdoğru tutsalardı; muhakkak ki hem üstlerinden, hem de ayaklarının altlarından yiyeceklerdi. İçlerinden orta yolu tutan bir ümmet vardır. Onlardan bir çoğunun yapmakta oldukları şey ise ne kötüdür.

  2. … فِي الْأَرْضِ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ وَكَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ وَمَنْ يُهِنِ …

    Ve çokGöklerde ve yerde olanların; güneş, ay, yıldızlar, dağlar, ağaçlar, hayvanlar ile insanların bir çoğunun Allah’a secde ettiklerini görmüyor musun? İnsanların bir çoğu da azabı hak etmiştir. Ve Allah kimi alçaltırsa; ona ikram edecek kimse yoktur. Şüphesiz ki Allah; dilediğini yapar.

  3. … وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ وَكَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ وَمَنْ يُهِنِ اللَّهُ فَمَا لَهُ …

    Ve çokGöklerde ve yerde olanların; güneş, ay, yıldızlar, dağlar, ağaçlar, hayvanlar ile insanların bir çoğunun Allah’a secde ettiklerini görmüyor musun? İnsanların bir çoğu da azabı hak etmiştir. Ve Allah kimi alçaltırsa; ona ikram edecek kimse yoktur. Şüphesiz ki Allah; dilediğini yapar.

  4. … الْكِتَابَ مِنْ قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ

    Ve çokİman edenlerin, Allah’ı anması ve O’ndan inen gerçek için kalblerinin yumuşaması zamanı hala gelmedi mi? Onlar, daha önce kendilerine kitab verilip de üzerlerinden uzun zaman geçmiş, artık kalbleri katılaşmış bulunanlar gibi olmasınlar. Onlardan bir çoğu fasıklardır.

  5. وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا وَإِبْرَاهِيمَ وَجَعَلْنَا فِي ذُرِّيَّتِهِمَا النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ فَمِنْهُمْ مُهْتَدٍ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ

    Ve çokAndolsun ki; Biz, Nuh’u ve İbrahim’i gönderdik. Peygamberliği de, kitabı da onların soyuna verdik. Onlardan kimi doğru yoldadır, içlerinden bir çoğu da fasıklardır.

  6. … رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَا فَآتَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ

    Ve çokSonra onların izleri üzerinde, peygamberlerimizi ard arda gönderdik. Meryem oğlu İsa’yı da arkalarından gönderdik. Ona İncil’i verdik ve ona uyanların kalblerine bir şefkat ve merhamet koyduk. Onların uydurdukları rehbaniyyete gelince; onu kendilerine Biz, yazmadık. Fakat kendileri Allah’ın rızasını kazanmak için yaptılar. Ama buna da hakkıyla riayet etmediler. Biz de onlardan iman etmiş olanlara ecirlerini verdik. İçlerinden çoğu ise fasıklardır.

Kalıp ve anlamlar

Kalıplar
وَفَعِيلٌ×6
Anlamlar
Ve çok×5
Çok×1

Sîga mücavirleri(64)

Kardeş sîgalar(31)

Sözlükler(13)

★ Akevler SözlüğüTürkçe

Kesr(sin ile) kırık demektir. (Peltek se ile) çok demektir. Tefau’l babı çok kimselerin birbirleriyle yarışmalarında kullanılır. Türkçe’deki “leşme” karşılığıdır. Ancak Türkçe’de iki karşılaşma ile çoklu karşılaşma aynı kiple ifade edilir. Oysa Arapça’da iki için mufaale babı, çok kimse için tefau’l babı getirilir. İnsanlar devamlı olarak birbirlerine karşı çok olma, serveti çok olma, bilgisi çok olma, taraftarı çok olma gibi çokluklar peşine koşmaktadırlar. Sin’le kullanılan “kesr” “kesmek, kirmak” anlamına gelir. Peltek “se” ile sonraları çokluk anlamına kullanılmıştır. “Az” demek olan “kalil”in karşılığında. “Kesret” çoğunlukla insanlar için kullanılmaktadır. Arapça’da üçlü harflerin arasına “vav” veya “ya” gelerek dörtlü bablar yapılmaktadır. “Cehr” “açık ses” veya “açık” demektir. “Cevher” ise “parlak taş” demektir. İlave edilen bir harf, ilave bir anlam getirir. “Kesret” sadece bir çokluk ifade ettiği halde “kevser” bolluk, bereket ve düzen içinde çokluğu ifade eder.

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR908 harf
الكاف والثاء والراء معهما ك ث ر، ك ر ث مستعملان فقط كثر: الكَثْرَةُ: نماء العدد، كثر الشيء كثرة فهو كثير. وتقول: كاثرناهم فَكَثرناهم. وكُثْرُ الشيء: أكْثَرُهُ، وقله: أقله. ورجل مُكْثِرٌ: كثيرُ المال. ورجل مكثور عليه، أي: كَثُر من يطلب إليه معروفه. ورجل مِكثارٌ، وامرأة مِكثارٌ، وهما الكثيرا الكلام. وأكثرتُ الشيء، وكَثّرته: جعلته كثيراً. والكَوْثَرُ: نهر في الجنة يتشعب منه أكثرُ أنهار الجنة. وعن
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR1.019 harf
الكَثْرَةُ: نقيض القلّة. وقد كَثرَ الشيء فهو كَثيرٌ. وقومٌ كَثيرٌ، وهم كَثيرونَ. وأكْثَرَ الرجل، أي كَثُرَ مالهُ. ويقال: كاثَرْناهُمْ فَكَثَرْناهُمْ، أي غلبناهم بالكَثْرَةِ. واسْتَكْثَرْتُ من الشيء، أي أكْثَرتُ منه. والكُثْرُ بالضم من المال: الكَثيرُ. ويقال: ماله قُلٌّ ولا كُثْرٌ.وأنشد أبو عمرو لرجل من ربيعة: فإنَّ الكُثْرَ أعياني قديماًولم أُقْتِرْ لَدُنْ أني غُلامُ يقال: الحمد لله على
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR3.433 harf
ك ث ر كثر ، كرث استُعمل من وجوهه : كثر ، كرث . كرث : قال الليث : يقال : ما كَرَثَني هذا الأمرُ أي ما بَلغ مني مَشقّةً ، والفعل المجاوزُ أن تقول : كَرثْته أكْرثهُ كَرْثاً وقد اكْتَرَثَ هُوَ اكْتراثاً . وهذا فعل لازمٌ ، والكْرَّاثُ : بقلةٌ . ( قلتُ ) : والكَرَاثُ بفتح الكاف وتخفيفُ الراءِ : بقلةٌ أخرَى ، الواحِدةً كَرَاثةٌ . قال أبو ذَرَّة الهذلي : إنَّ حبيبَ بنَ اليَمان قد نَشِبْ في حصدٍ من
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR3.051 harf
(باب الكاف والثاء وما يثلثهما) (كثر) الكاف والثاء والراء أصلٌ صحيح يدلُّ خِلاف القِلّة. من ذلك الشَّيء الكثير، وقد كَثُر. ثم يُزَاد فيه للزِّيادة في النّعت فيقال: الكوثر: الرّجلُ المِعطاء. وهو فَوْعلٌ من الكَثْرة. قال: وأنتَ كثيرٌ يا ابنَ مروانَ طيِّبٌ *** وكان أبوك ابنُ العقائل كَوْثرا([1])والكَوثَر: نهرٌ في الجَنّة. قال الله تعالى: ﴿إنَّا أعْطَينَاكَ الكَوثَرَ﴾ [الكوثر 1] قالوا هذا وقالوا:
Tamamını oku

Müfredât

Râgıb el-İsfahânî · 11. yyTR1.430 harf
- قد تقدم أن الكثرة والقلة يستعملان في الكمية المنفصلة كالأعداد (راجع مادة (كبر) ). قال تعالى: ﴿وليزيدن كثيرا﴾ [المائدة/64]، ﴿وأكثرهم للحق كارهون﴾ [المؤمنون/70]، ﴿بل أكثرهم لا يعلمون الحق﴾ [الأنبياء/24]، قال: ﴿كم من فئة قليلة غلبت فئة كثيرة﴾ [البقرة/249]، وقال: ﴿وبث منهما رجالا كثيرا ونساء﴾ [النساء/1]، ﴿ود كثير من أهل الكتاب﴾ [البقرة/109] إلى آيات كثيرة، وقوله: ﴿بفاكهة كثيرة﴾ [ص/51] فإنه جعلها
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR669 harf
ك ث ر خير كثير وكوثر‏:‏ بليغ الكثرة‏.‏ قال الكميت‏:‏ وأنت كثير يا ابن مروان كوثر وكان أبوك ابن العقائل كوثرا وتكوثر الغبار‏.‏ قال حسّان بن نشيبة‏:‏ أبوا أن يبيحوا جارهم لعدوهم وقد ثار نقع الموت حتى تكوثرا وكاثروهم فكثروهم‏:‏ كانوا أكثر منهم‏.‏ قال الأعشى‏:‏ ولست بالأكثر منهم حصًى وإنما العزة للكاثر والحمد لله على القلّ والكثر‏:‏ على القلّة والكثرة وله كثر المال أي أكثره وأكثر الله ماله وكثّره
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR6.586 harf
الكَثْرَةُ والكِثْرَةُ والكُثْرُ: نقيض القلة. التهذيب: ولا تقل الكِثْرَةُ، بالكسر، فإِنها لغة رديئة، وقوم كثير وهم كثيرون. الليث: الكَثْرَة نماء العدد. يقال: كَثُرَ الشيءُ يَكْثُر كَثْرَةً، فهو كَثِيرٌ. وكُثْرُ الشيء: أَكْثَرُه، وقُلُّه: أَقله. والكُثْرُ، بالضم، من المال: الكثيرُ؛ يقال: ما له قُلٌّ ولا كُثْرٌ؛ وأَنشد أَبو عمرو لرجل من ربيعة:فإِنَّ الكُثْرَ أَعياني قديماً، ولم أُقْتِرْ لَدُنْ
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR598 harf
* ك ث ر * * الكَثْرَةُ * ضد القلة والكثرة بالكسر لغة رديئة وقد * كَثُرَ * يكثر بالضم * كَثْرةً * فهو * كَثِيرٌ * وقوم كثير وهم كثيرون و * أكْثَرَ * الرجل كثر ماله و * كاثَروُهم فَكَثَرُوهم * من باب نصر أي غلبوهم بالكثرة و * اسْتَكْثَرَ * من الشيء * أكْثَرَ * منه و * الكُثْرُ * بالضم المال الكثير يقال ماله قل ولا كثر ويقال الحمد لله على القُل و * الكُثْرِ * والقل و * الكِثْرِ * بالضم ولاكسر و *
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR4.974 harf
الكثرة، ويكسر: نقيض القلة، وفي الصحاح: الكسر لغة رديئة، قال شيخنا: وهو الذي صرح به في الفصيح، وجزم شراحه بأن الأفصح هو الفتح. وحكى ابن علان في شرح الاقتراح أن الكثرة مثلثة الكاف، والفتح أشهر، ونقله غيره، وأنكر الضم جماعة، وصوب جماعة الكسر إذا كان مقرونا مع القلة للازدواج، كالكثر، بالضم، يقال: الحمد لله على القل والكثر والقل والكثر، وفي الحديث نعم المال أربعون، والكثر ستون ، الكثر بالضم: الكثير،
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR9.049 harf
كَثُرَ 1 كَثُرَ ذ , aor. كَثُرَ , (S, Msb, K,) inf. n. كَثْرَةٌ (Msb, TA) and كِثْرَةٌ, or this is erroneous, (Msb,) [and perhaps كُثْرَةٌ, and كُثْرٌ, or these are simple substs., (see كَثْرَةٌ, below,)] and كَثَارَةٌ, (TA,) It was, or became, much, copious, abundant, many, numerous, great in number or quantity; it multiplied; it accumulated. (S, K, TA.) كَثُرُوا عَلَيْهِ فَغَلَبُوهُ [They
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR3.295 harf
كَثَرَ كَثَرَ U ( n. ac. كَثْر 1 ), a. Outnumbered. _ast; كَثُرَ كَثُرَ U ( n. ac. كَثْرَة 1t , كِثْرَة 2t , كَثَاْرَة 22t ), a. Was numerous, many; was much, abundant; increased; multiplied; accumulated. b. [ Min ], Happened, occurred to constantly; was frequently done by. c. [ Fī ], Occupied himself much with. d. [ 'Ala ], Multiplied against, swarmed upon. كَثَّرَ كَثَّرَ II , a.
Tamamını oku

Kitâbullâh

Kur'an kullanımından türetilmişTR yok40.729 harf
كثر كَثُرَ - يَكْثُرُ - كَثْرَة - كَثِيْر - كَثِيْرَة - كَثِيراً - أَكْثَر - كَوْثَر - كَثَّرَ - يُكَثِّرُ - اسْتَكْثَرَ - يَسْتَكْثِرُ - تَكَاثَرَ - يَتَكَاثَرُ - تَكَاثُر كَثُرَ - يَكْثُرُ + الشيء أو الكائن: ضد " قَلَّ - يَقِلُّ ": زاد مقدار مكوناته عن عدد معروف سابقاً كَثْرَة: على وزن " فَعْلَة " اسم فعل بمعنى مفعول للمرة من " كَثُرَ -
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ك