أَزْكَى
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp أَفْعَلُ
- anlam Daha arı
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
… مَنْ كَانَ مِنْكُمْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ذَلِكُمْ أَزْكَى لَكُمْ وَأَطْهَرُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
Daha arıKadınları boşadığınız vakit, onlar iddetlerini bitirdiklerinde, aralarında güzelce anlaştıkları takdirde; kocalarıyla tekrar evlenmelerine mani olmayın. İşte sizden Allah’a ve ahiret gününe inanmış olanlara, bununla öğüt veriliyor. Bu, sizin için daha iyi, daha temizdir. Allah bilir, siz bilmezsiniz.
… فَابْعَثُوا أَحَدَكُمْ بِوَرِقِكُمْ هَذِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ فَلْيَنْظُرْ أَيُّهَا أَزْكَى طَعَامًا فَلْيَأْتِكُمْ بِرِزْقٍ مِنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلَا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ …
Daha arıBöylece, birbirine sorsunlar diye onları uyandırdık. İçlerinden biri; ne kadar kaldınız? dedi. Bir gün veya daha az bir müddet kaldık, dediler. Ne kadar kaldığınızı Rabbınız daha iyi bilendir. Şimdi siz, birinizi paranızla şehre gönderin de yiyeceklere baksın, hangisi daha temiz ise ondan size getirsin. Orada nazik davransın da sakın sizi kimseye duyurmasın, dediler.
فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فِيهَا أَحَدًا فَلَا تَدْخُلُوهَا حَتَّى يُؤْذَنَ لَكُمْ وَإِنْ قِيلَ لَكُمُ ارْجِعُوا فَارْجِعُوا هُوَ أَزْكَى لَكُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ
Daha arıEğer orada kimseyi bulamazsanız; size izin verilinceye kadar içeri girmeyin. Şayet size; dönün, denilirse, dönün. Bu, sizin için daha temizdir. Ve Allah; yaptıklarınızı bilir.
قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ذَلِكَ أَزْكَى لَهُمْ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا يَصْنَعُونَ
Daha arıMü’min erkeklere söyle: Gözlerini sakınsınlar ve ırzlarını korusunlar. Bu, kendileri için daha temizdir. Allah yaptıklarından şüphesiz haberdardır.
Sîga mücavirleri(45)
- تَعْضُلُوهُنَّ(عضل)1
- يَغُضُّوا(غضض)1
- بِوَرِقِكُمْ(ورق)1
- أَحَدًا(وحد)2
- وَلْيَتَلَطَّفْ(لطف)1
- فُرُوجَهُمْ(فرج)1
- أَعْلَمُ(علم)3
- يَصْنَعُونَ(صنع)1
- يَنْكِحْنَ(نكح)1
- طَلَّقْتُمُ(طلق)1
- يُوعَظُ(وعظ)1
- وَأَطْهَرُ(طهر)1
- لَبِثْتُمْ(لبث)1
- يُشْعِرَنَّ(شعر)1
- طَعَامًا(طعم)1
- وَيَحْفَظُوا(حفظ)1
- وَالْيَوْمِ(يوم)2
- أَجَلَهُنَّ(أجل)1
- بَيْنَهُمْ(بين)2
- خَبِيرٌ(خبر)1
- النِّسَاءَ(نسو)1
- قَالُوا(قول)3
- بِالْمَعْرُوفِ(عرف)1
- بَعَثْنَاهُمْ(بعث)1
- تَرَاضَوْا(رضي)1
- أَزْوَاجَهُنَّ(زوج)1
- فَبَلَغْنَ(بلغ)1
- بَعْضَ(بعض)1
- يُؤْذَنَ(أذن)1
- تَجِدُوا(وجد)1
- ارْجِعُوا(رجع)1
- الْمَدِينَةِ(دين)1
- بِرِزْقٍ(رزق)1
- تَدْخُلُوهَا(دخل)1
- فَلْيَنْظُرْ(نظر)1
- لِلْمُؤْمِنِينَ(أمن)2
- لِيَتَسَاءَلُوا(سأل)1
- وَاللَّهُ(أله)3
- أَبْصَارِهِمْ(بصر)1
- الْآخِرِ(أخر)1
- تَعْمَلُونَ(عمل)1
- فَلْيَأْتِكُمْ(أتي)1
- أَيُّهَا(أيي)1
- رَبُّكُمْ(ربب)1
- كَانَ(كون)1
Sözlükler(8)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
“Zekiyye“ bol otlaklı arazi demektir. Sonraları canlılık için kullanılmıştır. Canlının temizlik özelliğinden dolayı temizlik; büyüme ve gelişme özelliğinden dolayı da artma anlamı kazanmıştır.