فَسَبِّحْ
SÎGA- 6 geçiş
- 6 ayet
- kalıp فَفَعِّلْ
- anlam Tesbih et
Notlarım
Geçtiği ayetler(6)
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ
Tesbih etSen, hemen Rabbını hamd ile tesbih et ve secde edenlerden ol.
فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا وَمِنْ آنَاءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَى
Tesbih etOnların söylediklerine sabret ve güneşin doğmasından önce de, batmasından önce de Rabbını hamd ile tesbih et. Gece saatlarında ve gündüzleri de tesbih et ki, Rabbının rızasına eresin.
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
Tesbih etÖyleyse Rabbını o büyük adıyla tesbih et.
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
Tesbih etÖyleyse Rabbını büyük adıyla tesbih et.
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
Tesbih etÖyleyse Rabbını, o büyük adıyla tesbih et.
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
Öyleyse tesbih etHemen Rabbını hamd ile tesbih et ve O’ndan mağfiret dile. Şüphesiz ki O; Tevvab olandır.
Kalıp ve anlamlar
| فَفَعِّلْ | ×6 |
| Tesbih et | ×5 |
| Öyleyse tesbih et | ×1 |
Kardeş sîgalar(30)
- سُبْحَانَهُ×14
- سُبْحَانَ×13
- سُبْحَانَكَ×9
- وَسَبِّحْ×6
- يُسَبِّحُ×6
- يُسَبِّحُونَ×5
- سَبَّحَ×3
- فَسُبْحَانَ×3
- سَبْحًا×2
- فَسَبِّحْهُ×2
- وَسُبْحَانَ×2
- يَسْبَحُونَ×2
- يُسَبِّحْنَ×2
- الْمُسَبِّحُونَ×1
- الْمُسَبِّحِينَ×1
- تَسْبِيحَهُمْ×1
- تُسَبِّحُ×1
- تُسَبِّحُونَ×1
- سَبِّحُوا×1
- سَبِّحِ×1
- نُسَبِّحَكَ×1
- نُسَبِّحُ×1
- وَالسَّابِحَاتِ×1
- وَتَسْبِيحَهُ×1
- وَتُسَبِّحُوهُ×1
- وَسَبَّحُوا×1
- وَسَبِّحُوهُ×1
- وَسَبِّحْهُ×1
- وَيُسَبِّحُ×1
- وَيُسَبِّحُونَهُ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Sebhe, omuzlara atılan, esen rüzgarda kanatlar gibi açılan elbise demektir. Sonraları uçmak ve yüzmek anlamlarında kullanılmıştır. Tesbih etmek yüzdürmek veya uçurmak demektir. Arapça’da mecaz olarak yüceltmek anlamına gelir. Tef’il babından teksir için kullanılır. Türkçe’de tarikatların kullandığı zikir Kur’an’da tesbih olarak geçmektedir. Zikir anlamak, anmak ve düşünmek demektir. Tolga, baş zırhıdır.