فَمَثَلُهُ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp فَفَعَلُهُ
- anlam Onun örneği
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
… مَالَهُ رِئَاءَ النَّاسِ وَلَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ صَفْوَانٍ عَلَيْهِ تُرَابٌ فَأَصَابَهُ وَابِلٌ فَتَرَكَهُ صَلْدًا …
Onun örneğiEy iman edenler; Allah’a ve ahiret gününe inanmayıp, insanlara gösteriş için malını harcayan kimse gibi sadakalarınızı başa kakma ve eziyet etmekle heder etmeyin, O gösteriş yapanın hali; üzerinde toprak bulunan kayanınki gibidir. Şiddetli bir yağmur isabet ettiğnde onu katı bir taş halinde bırakır. Onlar kazandıklarından hiç bir şey elde edemezler. Allah kafirler güruhunu hidayete erdirmez.
… لَرَفَعْنَاهُ بِهَا وَلَكِنَّهُ أَخْلَدَ إِلَى الْأَرْضِ وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الْكَلْبِ إِنْ تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْ تَتْرُكْهُ …
Onun örneğiDileseydik onu, bununla yükseltirdik. Fakat o; yere saplandı ve hevesine uydu. Artık onun hali; o köpeğin hali gibidir ki, üstüne varsan da dilini sarkıtıp solur, kendi haline bıraksan da dilini sarkıtıp solur. İşte ayetlerimizi yalanlayan kavmin hali böyledir. Sen, kıssayı anlat. Belki düşünürler.
Sîga mücavirleri(36)
- تَتْرُكْهُ(ترك)2
- صَلْدًا(صلد)1
- يَلْهَثْ(لهث)1
- الْكَلْبِ(كلب)1
- وَابِلٌ(وبل)1
- شَيْءٍ(شيأ)2
- بِآيَاتِنَا(أيي)2
- الْقَوْمَ(قوم)2
- صَفْوَانٍ(صفو)1
- يَتَفَكَّرُونَ(فكر)1
- وَالْأَذَى(أذي)1
- تُرَابٌ(ترب)1
- الْقَصَصَ(قصص)1
- بِالْمَنِّ(منن)1
- لَرَفَعْنَاهُ(رفع)1
- تُبْطِلُوا(بطل)1
- هَوَاهُ(هوي)1
- تَحْمِلْ(حمل)1
- فَأَصَابَهُ(صوب)1
- كَسَبُوا(كسب)1
- مَالَهُ(مول)1
- أَخْلَدَ(خلد)1
- يُنْفِقُ(نفق)1
- يَقْدِرُونَ(قدر)1
- صَدَقَاتِكُمْ(صدق)1
- وَاتَّبَعَ(تبع)1
- الْآخِرِ(أخر)1
- كَذَّبُوا(كذب)1
- يَهْدِي(هدي)1
- رِئَاءَ(رأي)1
- النَّاسِ(أنس)1
- وَالْيَوْمِ(يوم)1
- الْأَرْضِ(أرض)1
- الْكَافِرِينَ(كفر)1
- آمَنُوا(أمن)1
- بِاللَّهِ(أله)1
Kardeş sîgalar(52)
- مَثَلًا×20
- مِثْلَ×17
- مَثَلُ×15
- كَمَثَلِ×13
- الْأَمْثَالَ×8
- مِثْلُ×8
- مِثْلِهِ×7
- مِثْلُكُمْ×6
- بِمِثْلِ×5
- مَثَلٍ×4
- مِثْلُنَا×4
- مِثْلُهُ×3
- وَمَثَلُ×3
- وَمِثْلَهُ×3
- أَمْثَالَكُمْ×2
- أَمْثَالَهُمْ×2
- أَمْثَالُكُمْ×2
- الْأَمْثَالُ×2
- الْمَثَلُ×2
- بِمِثْلِهِ×2
- مَثَلَ×2
- مَثَلُهُمْ×2
- مِثْلَهَا×2
- مِثْلَهُمْ×2
- مِثْلُهَا×2
- وَمَثَلًا×2
- وَمِثْلَهُمْ×2
- أَمْثَالُهَا×1
- أَمْثَالِهَا×1
- أَمْثَلُهُمْ×1
- التَّمَاثِيلُ×1
- الْمَثُلَاتُ×1
- الْمُثْلَى×1
- بِمَثَلٍ×1
- بِمِثْلِهَا×1
- فَتَمَثَّلَ×1
- كَأَمْثَالِ×1
- كَمِثْلِهِ×1
- لِمِثْلِ×1
- لِمِثْلِهِ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Çamurdan yapılan ve bir şeye benzetilen nesne, heykeldir. Dengi, benzeri anlamına da gelir. Eş manası da taşır. “Adl”, ağırlıkla birbirine eşit olan demektir. “Şebih” görünşte birbirine benzeri olandır. “Misl” ise fonksiyonda, işte ve yarayışta birbirine benzer olandır. أمثال kelimesi hem مِثْل hem de مَثَل in çoğuludur. Muzaf olarak gelince مِثْل ün çoğulu olur ve benzer anlamına gelir, tek gelince مَثَل in çoğulu olur ve örnekler anlamına gelir.