نَادِمِينَ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp فَاعِلِينَ
- anlam Pişman olanlar
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
… مِنْ عِنْدِهِ فَيُصْبِحُوا عَلَى مَا أَسَرُّوا فِي أَنْفُسِهِمْ نَادِمِينَ
Pişman olanlarKalblerinde hastalık olanların; bize bir felaket gelmesinden korkuyoruz, diyerek onlara koşuştuklarını görürsün. Olur ki, Allah, fetih verir veya katından bir emir getirir de onlar, içlerinde gizlediklerinden dolayı pişman olurlar.
قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ
Pişman olanlarAllah da buyurdu ki: Az sonra pişman olacaklar.
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ
Pişman olanlarOnlar ise onu kestiler de pişman oldular.
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَأٍ فَتَبَيَّنُوا أَنْ تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَى مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ
Pişman olanlarEy iman edenler; eğer bir fasık size bir haberle gelirse, onu iyice araştırın. Yoksa bilmeden bir kavme sataşırsınız da sonradan ettiğinize pişman olursunuz.
Sîga mücavirleri(27)
- فَأَصْبَحُوا(صبح)4
- تُصِيبَنَا(صوب)2
- فَعَقَرُوهَا(عقر)1
- يُسَارِعُونَ(سرع)1
- مَرَضٌ(مرض)1
- بِجَهَالَةٍ(جهل)1
- فَعَسَى(عسى)1
- بِالْفَتْحِ(فتح)1
- نَخْشَى(خشي)1
- أَسَرُّوا(سرر)1
- دَائِرَةٌ(دور)1
- فَاسِقٌ(فسق)1
- قَلِيلٍ(قلل)1
- فَعَلْتُمْ(فعل)1
- بِنَبَأٍ(نبأ)1
- قُلُوبِهِمْ(قلب)1
- عِنْدِهِ(عند)1
- أَمْرٍ(أمر)1
- جَاءَكُمْ(جيأ)1
- أَنْفُسِهِمْ(نفس)1
- فَتَرَى(رأي)1
- قَالَ(قول)2
- فَتَبَيَّنُوا(بين)1
- يَأْتِيَ(أتي)1
- يَاأَيُّهَا(أيي)1
- قَوْمًا(قوم)1
- آمَنُوا(أمن)1
Kardeş sîgalar(2)
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
“Redm” kumaşa dikilen yama, “nedm” arkadaş, içki arkadaşlığı demektir. İçki arkadaşlığından doğan pişmanlıktan dolayı “pişmanlık” anlamı kazanmıştır.