فَتَرَى
SÎGA- 5 geçiş
- 5 ayet
- kalıp فَتَفْعَلُ
- anlam Hemen görürsün
Notlarım
Geçtiği ayetler(5)
فَتَرَى الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ يُسَارِعُونَ فِيهِمْ يَقُولُونَ نَخْشَى …
GörürsünKalblerinde hastalık olanların; bize bir felaket gelmesinden korkuyoruz, diyerek onlara koşuştuklarını görürsün. Olur ki, Allah, fetih verir veya katından bir emir getirir de onlar, içlerinde gizlediklerinden dolayı pişman olurlar.
وَوُضِعَ الْكِتَابُ فَتَرَى الْمُجْرِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَاوَيْلَتَنَا مَا لِهَذَا …
Hemen görürsünKitab konulduğunda suçluların onda yazılı olandan korktuklarını görürsün Vah bize, eyvah bize, bu kitab nasıl olmuş da küçük büyük bir şey bırakmaksızın hepsini saymış, derler. Çünkü bütün işlediklerini hazır bulurlar. Ve Rabbın, kimseye asla zulmetmez.
… يُزْجِي سَحَابًا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيْنَهُ ثُمَّ يَجْعَلُهُ رُكَامًا فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَالِهِ وَيُنَزِّلُ مِنَ السَّمَاءِ مِنْ …
GörürsünGörmedin mi ki; Allah, bulutları sürer, sonra onları bir araya getirip üst üste yığar. Ve sen, onların arasından yağmurun yağdığını görürsün. Gökten içinde dolu bulunan dağlar gibi bulutlar indirir de dilediğini ona uğratır ve dilediğinden onu uzak tutar. Onun şimşeğinin pırıltısı, neredeyse gözleri alıverecek.
… سَحَابًا فَيَبْسُطُهُ فِي السَّمَاءِ كَيْفَ يَشَاءُ وَيَجْعَلُهُ كِسَفًا فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَالِهِ فَإِذَا أَصَابَ بِهِ مَنْ …
Hemen görürsünAllah, O’dur ki; rüzgarları gönderip bulutları yürütür ve onları dilediği gibi gökte yayar ve kısım kısım yığar. Nihayet sen de aralarından yağmurun çıktığını görürsün. Allah’ın kullarından dilediğine verdiği yağmurla onlar hemen seviniverirler.
سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَى كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ
Hemen görürsünOnların kökünü kesmek için, üzerlerine yedi gece sekiz gün, rüzgarı estirdi. Halkın, kökünden sökülmüş hurma kütükleri gibi yere yıkıldığını görürdün.
Kalıp ve anlamlar
| فَتَفْعَلُ | ×5 |
| Hemen görürsün | ×3 |
| Görürsün | ×2 |
Sîga mücavirleri(70)
- الْوَدْقَ(ودق)2
- أَصَابَ(صوب)3
- سَحَابًا(سحب)2
- خِلَالِهِ(خلل)2
- حُسُومًا(حسم)1
- سَنَا(سني)1
- صَرْعَى(صرع)1
- يُغَادِرُ(غدر)1
- رُكَامًا(ركم)1
- يُزْجِي(زجو)1
- فَتُثِيرُ(ثور)1
- بَرَدٍ(برد)1
- خَاوِيَةٍ(خوي)1
- كِسَفًا(كسف)1
- نَادِمِينَ(ندم)1
- يَخْرُجُ(خرج)2
- بَرْقِهِ(برق)1
- أَحْصَاهَا(حصي)1
- مُشْفِقِينَ(شفق)1
- صَغِيرَةً(صغر)1
- يُؤَلِّفُ(ألف)1
- وَثَمَانِيَةَ(ثمن)1
- نَخْلٍ(نخل)1
- فَيَبْسُطُهُ(بسط)1
- يُسَارِعُونَ(سرع)1
- مَرَضٌ(مرض)1
- سَبْعَ(سبع)1
- يَكَادُ(كود)1
- وَوُضِعَ(وضع)1
- حَاضِرًا(حضر)1
- أَعْجَازُ(عجز)1
- فَعَسَى(عسى)1
- وَيَصْرِفُهُ(صرف)1
- السَّمَاءِ(سمو)2
- وَيَجْعَلُهُ(جعل)2
- بِالْفَتْحِ(فتح)1
- سَخَّرَهَا(سخر)1
- يَاوَيْلَتَنَا(ويل)1
- جِبَالٍ(جبل)1
- نَخْشَى(خشي)1
- أَسَرُّوا(سرر)1
- فَيُصْبِحُوا(صبح)1
- الرِّيَاحَ(روح)1
- دَائِرَةٌ(دور)1
- يَذْهَبُ(ذهب)1
- يَشَاءُ(شيأ)2
- الْمُجْرِمِينَ(جرم)1
- لَيَالٍ(ليل)1
- وَوَجَدُوا(وجد)1
- يَسْتَبْشِرُونَ(بشر)1
Kardeş sîgalar(120)
- تَرَ×31
- يَرَوْا×24
- تَرَى×19
- أَرَأَيْتُمْ×14
- رَأَى×12
- وَتَرَى×12
- يَرَوْنَ×8
- أَرَأَيْتَ×6
- رَأَوْا×6
- نَرَى×6
- أَرَى×5
- رَأَيْتَ×5
- يَرَى×5
- أَرَاكُمْ×4
- أَفَرَأَيْتَ×4
- أَفَرَأَيْتُمْ×4
- رَآهُ×4
- رَأَوُا×4
- رَأَيْتَهُمْ×4
- نَرَاكَ×4
- نُرِيَنَّكَ×4
- أَفَرَأَيْتُمُ×3
- الرُّؤْيَا×3
- تَرَوْنَهَا×3
- تَرَوْهَا×3
- لَنَرَاكَ×3
- يَرَهُ×3
- يَرَوُا×3
- أَرَأَيْتَكُمْ×2
- أَرَاكَ×2
- أَرَانِي×2
- أَرُونِي×2
- أَرِنَا×2
- أَرِنِي×2
- تَرَانِي×2
- تَرَوْا×2
- تَرَوْنَ×2
- رَآهَا×2
- رَأَوْهُ×2
- رُؤْيَايَ×2
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret demektir. Rey etmek görmek anlamındadır. Reyinde olmak görüş sahibi olmak demektir. ”Raye”, uzaktan görülebilen işaret demektir. “Basar” göz demektir. “Nazar” korkuluk demektir. Nazar bakmak, re’y ise görmek anlamındadır. Re’y derinlemesine görmek, nazar genişlemesine görmek, basar uzağı görmek, şuhud ise içinde bulunmak, her yönüyle görmek demektir.