نَرَى
SÎGA- 6 geçiş
- 6 ayet
- kalıp نَفْعَلُ
- anlam Görürüz
Notlarım
Geçtiği ayetler(6)
وَإِذْ قُلْتُمْ يَامُوسَى لَنْ نُؤْمِنَ لَكَ حَتَّى نَرَى اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْكُمُ الصَّاعِقَةُ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ
GörürüzBir de, hani siz: Ey Musa, biz Allah’ı apaşikar görünceye kadar sana inanmayacağız, demiştiniz de, bakıp dururken sizi yıldırım çarpmıştı.
قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ …
GörürüzDoğrusu biz, yüzünün semaya doğru çevrilip durduğunu görüyoruz. Şimdi seni hoşnud olacağın bir kıbleye çevireceğiz. Yüzünü Mescid-i Haram tarafına çevir. Nerede bulunursanız bulunun, yüzlerinizi o tarafa çevirin. Şüphesiz ki, kendilerine kitab verilenler bunun Rablarından gelen bir gerçek olduğunu bilirler. Allah, onların yaptıklarından gafil değildir.
… أَوَّلَ مَرَّةٍ وَتَرَكْتُمْ مَا خَوَّلْنَاكُمْ وَرَاءَ ظُهُورِكُمْ وَمَا نَرَى مَعَكُمْ شُفَعَاءَكُمُ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ أَنَّهُمْ فِيكُمْ شُرَكَاءُ لَقَدْ …
GörürüzAndolsun ki siz; ilk defa yarattığımız gibi, yapayalnız ve teker teker huzurumuza geldiniz. Ve size verdiğimiz şeyleri ardınızda bıraktınız. Hani, ortaklarınız olduğunu sandığınız şefaatçılarınızı da beraberinizde görmüyoruz. Andolsun ki; aranızdaki bağlar artık kopmuştur. Ortak sandıklarınız da sizden kaybolup gitmiştir.
… اتَّبَعَكَ إِلَّا الَّذِينَ هُمْ أَرَاذِلُنَا بَادِيَ الرَّأْيِ وَمَا نَرَى لَكُمْ عَلَيْنَا مِنْ فَضْلٍ بَلْ نَظُنُّكُمْ كَاذِبِينَ
GörürüzBunun üzerine kavminden küfredenlerin elebaşları dediler ki: Biz, senin ancak kendimiz gibi bir insan olduğunu görüyoruz. İçimizde sadece ayak takımının, başlangıçta düşünmeden sana uydukları gözümüzün önündedir. Sizin bize üstün bir meziyyetinizi görmüyoruz. Aksine biz, sizi yalancılar sanıyoruz.
وَقَالَ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا الْمَلَائِكَةُ أَوْ نَرَى رَبَّنَا لَقَدِ اسْتَكْبَرُوا فِي أَنْفُسِهِمْ وَعَتَوْا عُتُوًّا كَبِيرًا
GörürüzBize kavuşmayı ummayanlar: Bize melekler indirilmeli değil miydi veya Rabbımızı görmeli değil miydik? derler. Andolsun ki; kendi kendilerine büyüklenmişler ve büyük bir azgınlıkla haddi aşmışlardır.
وَقَالُوا مَا لَنَا لَا نَرَى رِجَالًا كُنَّا نَعُدُّهُمْ مِنَ الْأَشْرَارِ
GörürüzVe dediler ki: Bizim kendilerini kötülerden saydığımız adamları niçin burada görmüyoruz?
Kalıp ve anlamlar
| نَفْعَلُ | ×5 |
| نَفْعَلَ | ×1 |
| Görürüz | ×6 |
Sîga mücavirleri(63)
- شَطْرَ(شطر)1
- أَرَاذِلُنَا(رذل)1
- فُرَادَى(فرد)1
- خَوَّلْنَاكُمْ(خول)1
- عُتُوًّا(عتو)1
- الصَّاعِقَةُ(صعق)1
- جَهْرَةً(جهر)1
- تَزْعُمُونَ(زعم)1
- شُفَعَاءَكُمُ(شفع)1
- يَرْجُونَ(رجو)1
- فَقَالَ(قول)4
- بَادِيَ(بدي)1
- وَحَيْثُ(حيث)1
- الْأَشْرَارِ(شرر)1
- وَرَاءَ(وري)1
- مَرَّةٍ(مرر)1
- بِغَافِلٍ(غفل)1
- تَقَطَّعَ(قطع)1
- وَتَرَكْتُمْ(ترك)1
- الْمَلَأُ(ملأ)1
- نَعُدُّهُمْ(عدد)1
- نَظُنُّكُمْ(ظنن)1
- ظُهُورِكُمْ(ظهر)1
- تَرْضَاهَا(رضي)1
- رِجَالًا(رجل)1
- الْحَرَامِ(حرم)1
- وَجْهَكَ(وجه)1
- الْمَسْجِدِ(سجد)1
- فَضْلٍ(فضل)1
- كُنْتُمْ(كون)3
- تَنْظُرُونَ(نظر)1
- بَشَرًا(بشر)1
- يَامُوسَى(موسى)1
- لِقَاءَنَا(لقي)1
- شُرَكَاءُ(شرك)1
- مِثْلَنَا(مثل)1
- اسْتَكْبَرُوا(كبر)1
- تَقَلُّبَ(قلب)1
- مَعَكُمْ(مع)1
- أَوَّلَ(أول)1
- اتَّبَعَكَ(تبع)1
- وَضَلَّ(ضلل)1
- الْمَلَائِكَةُ(ملك)1
- فَلَنُوَلِّيَنَّكَ(ولي)1
- خَلَقْنَاكُمْ(خلق)1
- فَأَخَذَتْكُمُ(أخذ)1
- رَبَّنَا(ربب)2
- كَاذِبِينَ(كذب)1
- أُنْزِلَ(نزل)1
- جِئْتُمُونَا(جيأ)1
Kardeş sîgalar(120)
- تَرَ×31
- يَرَوْا×24
- تَرَى×19
- أَرَأَيْتُمْ×14
- رَأَى×12
- وَتَرَى×12
- يَرَوْنَ×8
- أَرَأَيْتَ×6
- رَأَوْا×6
- أَرَى×5
- رَأَيْتَ×5
- فَتَرَى×5
- يَرَى×5
- أَرَاكُمْ×4
- أَفَرَأَيْتَ×4
- أَفَرَأَيْتُمْ×4
- رَآهُ×4
- رَأَوُا×4
- رَأَيْتَهُمْ×4
- نَرَاكَ×4
- نُرِيَنَّكَ×4
- أَفَرَأَيْتُمُ×3
- الرُّؤْيَا×3
- تَرَوْنَهَا×3
- تَرَوْهَا×3
- لَنَرَاكَ×3
- يَرَهُ×3
- يَرَوُا×3
- أَرَأَيْتَكُمْ×2
- أَرَاكَ×2
- أَرَانِي×2
- أَرُونِي×2
- أَرِنَا×2
- أَرِنِي×2
- تَرَانِي×2
- تَرَوْا×2
- تَرَوْنَ×2
- رَآهَا×2
- رَأَوْهُ×2
- رُؤْيَايَ×2
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret demektir. Rey etmek görmek anlamındadır. Reyinde olmak görüş sahibi olmak demektir. ”Raye”, uzaktan görülebilen işaret demektir. “Basar” göz demektir. “Nazar” korkuluk demektir. Nazar bakmak, re’y ise görmek anlamındadır. Re’y derinlemesine görmek, nazar genişlemesine görmek, basar uzağı görmek, şuhud ise içinde bulunmak, her yönüyle görmek demektir.