اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: إبراهيم ١٤:٢٥الجذور: ١٠ · الصيغ: ١٠ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».ألهأنسربباللَّهُذكرلِلنَّاسِحينأكلحِينٍأُكُلَهَا١٤:٢٥وَيَضْرِبُالْأَمْثَالَمثلضربإبراهيمبِإِذْنِتُؤْتِيأذنأتي

الآيةالجذور: ١٠الصيغ ١٠السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

إبراهيم ١٤:٢٥

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Verirتُؤْتِيالجذر: أتي · صفحة الصيغةالوزن: تُفْعِلُVerirOnun yemişiأُكُلَهَاالجذر: أكل · صفحة الصيغةالوزن: فُعُلَهَاOnun yemişiHerكُلَّالجذر: كلل · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلَHerZamanحِينٍالجذر: حين · صفحة الصيغةالوزن: فِعْلٍZamanİzniyleبِإِذْنِالجذر: أذن · صفحة الصيغةالوزن: بِفِعْلِİzniyleOnun terbiyecisiرَبِّهَاالجذر: ربب · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلِهَاOnun terbiyecisiÖrnek verirوَيَضْرِبُالجذر: ضرب · صفحة الصيغةالوزن: وَيَفْعِلُÖrnek verirAllahاللَّهُالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهُAllahÖrneklerالْأَمْثَالَالجذر: مثل · صفحة الصيغةالوزن: الْأَفْعَالَÖrneklerİnsanlaraلِلنَّاسِالجذر: أنس · صفحة الصيغةالوزن: لِلْفَعَلِİnsanlaraUmulur ki onlarلَعَلَّهُمْالجذر: لعل · صفحة الصيغةالوزن: لَعَلَّهُمْUmulur ki onlarAnlarlarيَتَذَكَّرُونَالجذر: ذكر · صفحة الصيغةالوزن: يَتَفَعَّلُونَAnlarlar

الترجمة التركية

Ki, Rabbının izniyle her zaman yemişini verir. İnsanlar ibret alsınlar diye Allah, onlara misal veriyor.

ترجمات تركية أخرى (٧)
DV
(O ağaç), Rabbinin izniyle her zaman yemişini verir. Öğüt alsınlar diye Allah insanlara misaller getirir.
E0
Yemişlerini rabbının izniyle her dem verir, ve Allah insanlara böyle temsiller yapar ki kavrayıp düşünsünler
E1
Yemişlerini Rabbinin izniyle her zaman verir! Ve Allah, insanlara böyle misaller sunar ki, kavrayıp düşünsünler.
E2
(O ağaç) Rabbinin izniyle her zaman meyve verir. Öğüt alsınlar diye Allah insanlara böyle misaller verir.
FK
O ağaç sürekli olarak meyva verir. İnsanlar öğüt alsınlar diye Allah onlara çeşitli öğütler verir.
ON
Öyle bir ağaç ki (yemişlerini) Rabbinin izniyle her zaman verir ve Allah Teâlâ insanlara misaller irad eder, tâ ki, düşünüp ibret alsınlar.
TK
Rabbinin izniyle her zaman yemişini verir. Allah insanlar için örnekler verir; umulur ki onlar öğüt alır-düşünürler.

كلمة كلمة(١٢)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١تُؤْتِيأتيتُفْعِلُVerir
٢أُكُلَهَاأكلفُعُلَهَاOnun yemişi
٣كُلَّكللفُعْلَHer
٤حِينٍحينفِعْلٍZaman
٥بِإِذْنِأذنبِفِعْلِİzniyle
٦رَبِّهَارببفَعْلِهَاOnun terbiyecisi
٧وَيَضْرِبُضربوَيَفْعِلُÖrnek verir
٨اللَّهُألهاللَّهُAllah
٩الْأَمْثَالَمثلالْأَفْعَالَÖrnekler
١٠لِلنَّاسِأنسلِلْفَعَلِİnsanlara
١١لَعَلَّهُمْلعللَعَلَّهُمْUmulur ki onlar
١٢يَتَذَكَّرُونَذكريَتَفَعَّلُونَAnlarlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)