دمر
د - م - ر
جذر- الورود: ١٠
- الآيات: ٨
- الصيغ: ٨
- المعاجم: ١٣
Dumur (dal) : “Deber” kökünden türemiştir. “Dumur” kuyruğu kesik, arkası kesik demektir.المزيد ›
ملاحظاتي
المعاجم(١٣)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
Dumur (dal) : “Deber” kökünden türemiştir. “Dumur” kuyruğu kesik, arkası kesik demektir.
كتاب العين
الخليل بن أحمد · القرن ٨مترجمالحروف: ٣٬٤٧٤باب الدال والراء والميم معهما
د ر م، ر د م، م ر د، ر م د، م د ر، د م ر مستعملات
درم:
الدَّرَمُ: استِواءُ الكَعْبِ وعظمِ الحاجِب ونحوه إذا لم يَنْبَتِرْ فهو أَدْرَمُ، والفعل دَرِمَ يَدْرَمُ فهو دَرِمٌ.
ودَرِمٌ: اسْمُ رجلِ من بني شيبان ذكره الأعشى فقال:
ولم يُودِ من كنتَ تَسْعَـى لـه كما قيلَ في الحَرْبِ أَوْدَى دَرِمْ
والدَّرّامةُ من النساء: السيِّئةُ المشي، قال:
من البِيض، لا دَرّامةٌ
الصحاح
الجوهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٣٠٢الدَمارُ: الهَلاَكُ. يقال: دَمَّرَهُ تَدْميراً، ودَمَّرَ عليه بمعنىً. وتَدْميرُ الصائِدِ: أن يُدَخِّن قُتْرَتَهُ بالوَبَرِ لئلاَّ يَجِدَ الوَحْشُ ريحَهُ فيه. ودَمَرَ يَدْمُر دُموراً: دخلَ بغير إذْن. وفي الحديث: "مَنْ سَبَقَ طَرْفُه اسْتِئْذانَه فقد دَمَرَ". ويَرْبوعٌ تَدْمُريٌّ، إذا كان صغيراً قصيراً.
تهذيب اللغة
الأزهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٩٬٥٣٢د ر م
دمر ، رمد ، مدر ، مرد ، درم ، ردم : مستعملات .
درم : قال الليث : الدَرَم استِوَاءُ الكَعْب وعَظم الحاجب ونحوه إذا لم يَنْتَبِر فهو أَدْرَمُ ، والفعل دَرِمَ يَدْرَمُ فهو دَرِم ، قال : ودَرِمٌ اسم رجل من بني شيبان ذكره الأعشى فقال :
ولم يُودِ مَنْ كُنْتَ تَسْعَى له
كما قِيلَ في الحربِ أَوْدَى دَرِمْ
قال أبو عَمرو : هو دَرِمُ بنُ دُبّ بن ذُهْل بن شيبانَ ، فُقِد كما فُقِد القارظَ
العَنَزِيّ
مقاييس اللغة
ابن فارس · القرن ١١مترجمالحروف: ٦٬٠٣٧(باب الدال والميم وما يثلثهما)
(دمن) الدال والميم والنون أصلٌ واحد يدلُّ على ثباتٍ ولزوم. فالدِّمْنُ: ما تَلبَّد من السِّرجين والبَعْر في مَبَاءات النَّعَم؛ وموضع ذلك الدِّمْنةُ، والجمع دِمَن. ويقال دَمَنْتُ الأرض بذلك، مثلُ دَمَلْتُها. والدِّمنة: ما اندفَن من الحِقْد في الصدر*. وذلك تشبيه بما تدمَّن من الأبعار في الدِّمَن. ويقال: دمَّن فلانٌ فِناءَ فُلانٍ، إذا غَشِيَه ولَزِمه. وفلانٌ دِمْنُ
المفردات في غريب القرآن
الراغب الأصفهاني · القرن ١١مترجمالحروف: ٢٩٤- قال: ﴿فدمرناهم تدميرا﴾ [الفرقان/36]، وقال: ﴿ثم دمرنا الآخرين﴾ [الشعراء/172]، ﴿ودمرنا ما كان يصنع فرعون وقومه وما كانوا يعرشون﴾ [الأعراف/137]، والتدمير: إدخال الهلاك على الشيء، ويقال: ما بالدار تدمري (أي: أحد، وانظر: المجمل 2/335)، وقوله تعالى: ﴿دمر الله عليهم﴾ [محمد/10]، فإن مفعول دمر محذوف.
أساس البلاغة
الزمخشري · القرن ١٢مترجمالحروف: ٥٠٣د م ر
حل بهم الدمار وقد دمروا يدمرون وهو خاسر دامر.
ودمرهم الله ودمر عليهم وهو إهلاك مستأصل.
ودمرت على القوم: هجمت عليهم بغير استئذان دموراً.
تقول: إذا دخلت الدور فإيّاك والدمور وما بالدار تدمريّ أي أحد من الدمور.
ومن المجاز: هو يدامر الليل كله: يكابده ومعناه يفنيه بالسهر.
وفلان مدمر: للصائد الماهر لأنه يدمر على الصيود.
قال أوس: فلافى عليها من صباح مدمرا لناموسه من
لسان العرب
ابن منظور · القرن ١٣مترجمالحروف: ٢٬٣٨٨الدَّمارُ: اسْتِئْصالُ الهلاك. دَمَرَ القوم يَُدْمُرونَ دَماراً: هلكوا. ودَمَرَهُم: مَقَتَهُم، ودَمَرَهُمُ الله ودَمَّرَهُمْ تَدْمِيراً. وفي التنزيل العزيز: فَدَمَّرْناهُمْ تَدْمِيراً؛ يعني به فرعون وقومه الذين مُسِخُوا قِرَدة وخنازير؛ ودَمَّرَ عليهم كذلك. وفي حديث ابن عمر: قد جاء السَّيْلُ بالبَطْحاء حتى دَمَّرَ المكانَ الذي كان يصلي فيه أَي أَهلكه. يقال: دَمَّرَه تدميراً ودَمَّرَ عليه بمعنى؛
القاموس المحيط
الفيروزآبادي · القرن ١٥مترجمالحروف: ١٩٤* د م ر * * الدَّمَارُ * الهلاك يقال * دَمَّرَهُ * الله * تَدْمِيرا * و * دَمَّرَ * عليه بمعنى ودمر أي دخل بغير إذن وفي الحديث ﴿من سبق طرفه استئذانه فقد دمر﴾ وباب هدخل و * تَدْمُر * بلد بالشام
تاج العروس
الزبيدي · القرن ١٨مترجمالحروف: ٤٬٠٧١الدمور، بالضم، والدمار والدمارة، بفتحهما: الإهلاك. يقال: دمرهم الله دمورا، أي أهلكهم والدمار والدمارة: استئصال الهلاك. دمر القوم يدمرون دمارا: هلكوا. كالتدمير. يقال: دمرهم الله ودرهم. وفي الكتاب العزيز فدمرناهم تدميرا يعني به فرعون وقومه الذين مسخوا قردة وخنازير. ودمر عليهم، كذلك. وفي حديث ابن عمر قد جاء بالبطحاء حتى دمر المكان الذي كان يصلي فيه أي أهلكه. هكذا جاء هذا الباب متعديا بنفسه
معجم لين
إدوارد لين · القرن ١٩مترجمالحروف: ٥٬٠١٨دَمَرَ
1 دَمَرَ دمر , aor. دَمُرَ , (T, M, A, Msb, &c.,) inf. n. دَمَارٌ (T, M, MF, TA) and دَمَارَةٌ (MF, TA) and دُمُورٌ, (MF,) or دَمَارٌ is a simple subst., (Msb,) and دُمُورٌ is an inf. n. of دَمَرَ in a trans. sense, (TA,) It (a people, T, M, A, or a thing, Msb) perished: (T, M, A, Msb, TA:) or perished utterly. (TA.) -A2- See also 2. -A3- دَمَرَ عَلَيْهِمْ, (S, * M, A, K,) aor. دَمُرَ ,
قاموس سالمون
هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩مترجمالحروف: ٥٩٤دَمَرَ
دَمَرَ U ( n. ac. دَمَاْر 22 , دَمَاْرَة 22t , دُمُوْر 27 ),
a. Perished, came to nought.
b. [ 'Ala ], Intruded or burst in upon.
دَمَّرَ
دَمَّرَ II
a. [ acc. or 'Ala ], Destroyed, exterminated, annihilated.
b. Fumigated his hiding-place with burnt hair ( hunter ).
دَاْمَرَ
دَاْمَرَ III ,
a. Passed the night awake or watching.
تَدَمَّرَ
تَدَمَّرَ V
a. [ 'Ala ], Murmured,
كتاب الله
مستخلص من الاستعمال القرآنيمترجمالحروف: ١٢٬٥٩٤دمر
دَمَرَ - يَدْمُرُ - دَمَّرَ - يُدَمِّرُ - تَدْمِيْر
دَمَرَ - يَدْمُرُ + الكائن أو الشيء: يتخرب بناؤه بشكل كبير فلا يبقى منه إلا أجزاء قليلة مبنية
دَمَرَ - يَدْمُرُ + الشيء + على الكائن: يتخرب بشكل كبير عليه فلا يبقى له منه ما ينفعه
دَمَّرَ - يُدَمِّرُ: على وزن " فَعَّلَ " من " دَمَرَ - يَدْمُرُ ": يجعله " يَدْمُرُ " على وجه التكرار
الصيغ(٨)
- تَدْمِيرًاArkasını kesmek(تَفْعِيلًا)×٢
- دَمَّرْنَاArkasını kestik(فَعَّلْنَا)×٢
- تُدَمِّرُArkasını keser(تُفَعِّلُ)×١
- دَمَّرَArkasını kesti(فَعَّلَ)×١
- دَمَّرْنَاهُمْOnların arkasını kestik(فَعَّلْنَاهُمْ)×١
- فَدَمَّرْنَاهَاHemen onun arkasını kestik(فَفَعَّلْنَاهَا)×١
- فَدَمَّرْنَاهُمْHemen onların arkasını kestik(فَفَعَّلْنَاهُمْ)×١
- وَدَمَّرْنَاVe arkasını kestik(وَفَعَّلْنَا)×١
الجذور المجاورةالمجاورة: ٤٤ (الإجمالي: ٥٩)
- عقب
الآيات المشتركة: ٢ · Örümcektir, “a’kibe” yumru, “ka’b” da topuk demektir
- قوم
الآيات المشتركة: ٤ · Hayvanların ön ayaklarına denir
- ترف
الآيات المشتركة: ١ · Telef yerlere dökülüp hedere olan meyveler demektir
- نظر
الآيات المشتركة: ٢ · Korkuluk demektir
- شرق
الآيات المشتركة: ١ · Güneşin doğduğu yerdir
- غرب
الآيات المشتركة: ١ · Ğarb, Güneşin batığı yerdir
- صنع
الآيات المشتركة: ١ · İmal ederler
- تمم
الآيات المشتركة: ١ · Çiçeklenmiş ağaç demektir
- مكر
الآيات المشتركة: ١ · Sinek kapan bitki demektir
- سير
الآيات المشتركة: ١ · Gezerler
- أمر
الآيات المشتركة: ٢ · Murar acı bir ağacın adıdır
- برك
الآيات المشتركة: ١ · Birkan yanardağ demektir
الآيات التي ورد فيها(٨)
وَإِذَا أَرَدْنَا أَنْ نُهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا الْقَوْلُ فَدَمَّرْنَاهَا تَدْمِيرًا
Arkasını kesmek
فَقُلْنَا اذْهَبَا إِلَى الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَدَمَّرْنَاهُمْ تَدْمِيرًا
Arkasını kesmek
تحليل الجذر
تعريف الجذر والخلاصة
| Alan | Değer |
|---|---|
| Kök | دمر |
| Yapı | Üçlü |
| Özel Durum | Belirgin fark tespit edilmedi |
| Bağlamsal Yakın Kökler | هلك, خرب, سحق, بيد |
| Zıt Kök | عمر |
| Çekirdek Özet 1 | Ansızın ve izinsiz bir yere girmek, içten kuşatıp kökten kazımak, istisâl yoluyla tüketmek |
| Çekirdek Özet 2 | İlahi gazaba uğrayan azgın toplulukların ve eserlerinin arkasını kesip kökünü kurutmak |
| Çekirdek Özet 3 | Bir yapının, varoluşsal temellerinden çökertilerek geride hiçbir devamlılık unsuru bırakılmaması |
| Kritik Hata Riski | Kökü yalnızca sıradan bir yıkım veya hasar olarak algılayıp ardında kök kazıma ve varlığı tamamen silme nüansını gözden kaçırmak |
التحليل الثنائي
| Biliteral Çekirdek | Temel Anlam | Eklenen Unsur | Oluşan Anlam Farkı |
|---|---|---|---|
| دم | Sıvamak, örtmek, kaplamak, ezerek veya kanatarak tamamen bastırıp yok etmek (karşılaştır: دمدم, دمع, دمغ, دمم) | ر | Çekirdeğin kaplama ve ezme eylemine süreklilik, başa/zirveye yönelme ve kökten söküp tamamlayıcı bir tükenişe ulaştırma boyutu katılmıştır. |
التحليل التصويري للحروف
| Birim | Piktografik İmge / Hareket | Anlam Açıklaması |
|---|---|---|
| د | Kapı; giriş, geçiş, hareket | Bir sınırdan içeri girme, eşikten aniden geçiş yapma hareketini temsil eder. |
| م | Su; akış, çokluk, derinlik | Yayılma, bütünü kuşatma, derinlemesine işleme ve basıp kaplama dinamiğini yansıtır. |
| ر | İnsan başı; baş, ilk, üst | Zirveye, merkeze, varlığın taşıyıcı tepesine yönelme ve nihai noktayı hedefleme hareketini kurar. |
| دمر | Kapıdan içeri ani bir akışla girip merkeze ve başa yönelerek bütünü kuşatıp çökertme | Bir alana izinsiz, ansızın nüfuz ederek taşıyıcı çekirdeği temelinden sarsma ve yapıyı bütünüyle yok etme hareketi. |
الاستعمال التاريخي والمبكر
| Alan | Veri |
|---|---|
| İlk fiziksel anlam | Bir eve veya mekana sahibinin izni olmadan ansızın girmek; kirpinin aniden yuvasına girmesi; avcının kokusunu gizlemek üzere av kulübesine (kutre) girip duman yakması. |
| Cahiliye şiiri kullanımı | Evs b. Hacer beytinde avcının av barınağına girişini anlatırken kökü şöyle kullanır: فلاقَى عليه من صُبَاحَ مُدَمِّراً / لناموسه من الصَّفيحِ سَقائفُ |
| Erken Arapça kullanım | Erken dönem hadis rivayetinde izinsiz giriş bu kökle ifade edilmiştir: مَن اطَّلَعَ في بيتِ قومٍ بغير إذْنٍ فقد دمر |
المصدر Maqāyīs al-Lugha, Kitābü’l-ʿAyn, Lisānü’l-Arab.
الطبقة الاشتقاقية السامية
Arapça دمر kökü, iç dinamiklerinde mekana davetsiz, ani ve baskın biçimde girme fiili üzerinden mutlak bir helak ve istisâl (kökten kazıma) kavramına evrilmiştir. Doğu ve Kuzeybatı Sami dillerinde bu üçlü harf çatısı doğrudan yaygın bir yıkım fiili olarak sınırlı kalmakla birlikte, biliteral دم tabanında yer alan suskunlaştırma, ezme, kanatma ve örtme kökleriyle (İbranice damam / damah ses kökleri) semantik paralellik arz eder. Güney Sami dillerinde ve Arapça lehçelerinde kök, ani baskın ve istila yoluyla mekanın izlerini silme bağlamında özelleşmiştir. Arapçada kökün kazandığı bu nihai biçim, basit bir harabiyetten ziyade mekana tecavüz ederek onu içten çökerten ve kalıntı bırakmayan bir imha dinamiğine işaret etmektedir.
درجة الثقة Güçlü
المصدر Lisān al-ʿArab, Brown-Driver-Briggs, David Cohen Dictionnaire des racines sémitiques.
التحليل الاشتقاقي
| Katman | Veri | Açıklama | Güven |
|---|---|---|---|
| İç Arapça etimolojik yön | Ani girişten mutlak helake geçiş | Bir mekana zorla ve ansızın girmek manasından, o mekanı ve ehlini kökünden kazıyıp izlerini yok etme anlamına genişlemiştir. | Kesin |
| Sami dilleriyle etimolojik ilişki | دم kökenli bastırma ve yok etme matrisi | İbranice ve Süryanicedeki ezme, susturma, tüketme çağrışımlı ikili tabanla anlamsal örtüşme mevcuttur. | Muhtemel |
| Daha geniş dilsel ilişki | Veri bulunamadı | Afro-Asyatik havzada doğrulanabilir doğrudan bir dış soydaş tespit edilmemiştir. | Veri bulunamadı |
المصدر Maqāyīs al-Lugha, Gesenius Hebrew and Chaldee Lexicon.
الجذور الشقيقة (التقاليب)
| Kombinasyon | Durum | Temel Anlam | Anlam Detayı | Not |
|---|---|---|---|---|
| دمر | Anlamlı | Helak etmek, istisâl | Ani ve izinsiz girişle başlayıp kökünü kazıyarak yok etme | Hedef kök; Kur'an'da geçer |
| درم | Anlamlı | Dişlerin veya tırnakların aşınması | Yumuşak ve pürüzsüz hale gelmek, yavaş ve sessizce yürümek | Kök Kur'an'da geçmez |
| مدر | Anlamlı | Balçık, kuru çamur | Killi çamurla sıvanmış yapı veya kerpiç; yerleşik hayat alanı | Kök Kur'an'da geçmez |
| مرد | Anlamlı | Boyun eğmemek, pürüzsüzleşmek | İsyanda haddi aşmak, taşkınlık göstermek, sıyrılıp çıkmak | Kur'an'da geçer |
| ردم | Anlamlı | Tıkamak, set çekmek | Bir gediği veya boşluğu taş ve toprakla doldurup kapatmak | Kur'an'da geçer |
| رمد | Anlamlı | Kül haline gelmek | Yanıp kül olmak, toz ve kül rengine bürünmek, göz iltihabı | Kur'an'da geçer |
الجذور المجاورة والجذر المضاد
| Kök | İlişki Türü | Anlam Alanı | Karşılaştırmalı Nüans | Anlam Detayı |
|---|---|---|---|---|
| دمر | Merkez | İstisâl ile helak etme | İçe girerek, arkasını kesip kökten ve bütünsel biçimde tüketme | Varlığın devamlılığını sağlayan unsurları bütünüyle iptal eder |
| هلك | Komşu | Varlığın son bulması | Genel tükeniş ve yok oluşu ifade eder, kökten kazıma vurgusu şart değildir | Ölüm, kayboluş veya işlev yitimi durumlarını da kapsar |
| خرب | Komşu | Bayındırlığın bozulması | İmar edilmiş yapının yıkılması ve ıssızlaşmasıdır | Maddi formun harabeye dönmesini anlatır, zürriyet kesilmesini içermez |
| سحق | Komşu | Ezerek un ufak etme | Mekanik baskıyla ezilip parçalanarak uzaklaştırılma | Nesnenin parça bütünlüğünün ufalanması boyutunu öne çıkarır |
| بيد | Komşu | Neslin tükenip silinmesi | Geniş bir topluluğun veya soyun bütünüyle ortadan kalkması | Geniş zamana yayılan yok oluş ve tükeniş durumlarında kullanılır |
| عمر | Zıt | İmar ve ihya etme | Bir yeri canlandırma, yaşanılır kılma ve varlığını sürdürme | Varlığı kurma, devam ettirme ve mamur hale getirme hareketidir |
مقابلات المعنى في لغات أخرى
| Dil | Kelime / Kelimeler | Kısa Anlam | Detay | Güven |
|---|---|---|---|---|
| Arapça | دمر | Kökten kazıyarak yok etmek | Ani giriş ve içten çökertmeyle arkasını kesip tüketmeyi ifade eder | Kesin |
| Latince | Exterminare, Delere | Sınır dışına sürüp yok etmek, tamamen silmek | Varlığın izlerini tamamen silme boyutunu karşılar; ani nüfuz nüansı dışarıda kalır | Güçlü |
| İngilizce | Annihilate, Obliterate, Root out | Hiçe indirgemek, kökünü kazımak, izini silmek | Fiziksel ve soyut tükenişi verir; ancak baskın giriş çağrışımını tam yansıtmaz | Güçlü |
| Almanca | Vernichten, Ausrotten | Yok etmek, kökünden sökmek | Sistematik yok oluşu ve kök kazımayı iyi karşılar; baskın giriş boyutunu taşımaz | Güçlü |
| Fransızca | Anéantir, Éradiquer | Hiçliğe göndermek, kökünü sökmek | Tamamen silme ve kökten yok etme yönünü kapsar | Güçlü |
المصدر Oxford Latin Dictionary, Lewis & Short, Duden, Oxford English Dictionary.
الوجوه والنظائر
| Form / Kullanım | Anlam Yüzü | Ayet Tipi / Bağlam |
|---|---|---|
| فَدَمَّرْنَاهَا تَدْمِيرًا | Maddi medeniyet ve yerleşim alanının temelden imhası | Şımarık ve refah içindeki yönetici zümrenin günahları sebebiyle şehrin haritadan silinmesi bağlamı (İsrâ 17:16) |
| فَدَمَّرْنَاهُمْ تَدْمِيرًا | Toplumun ve neslin kökünün kazınması, istisâl | Ayetleri yalanlayan kavimlerin zürriyet ve güçlerinin tamamen tüketilmesi bağlamı (Furkân 25:36, Neml 27:51) |
| وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ | Üretilen güç, saltanat ve abidevi eserlerin boşa çıkarılıp yıkılması | Firavun ve kavminin mimari kibirlerinin, diktikleri binaların yerle bir edilmesi bağlamı (A'râf 7:137) |
| ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ | Azap hükmünün gecikmeksizin diğer suçluları kuşatıp tüketmesi | Lut kavmi ve benzeri inkarcıların geride kalanlarının toptan yok edilişi bağlamı (Şuarâ 26:172, Sâffât 37:136) |
| دَمَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ | İlahi cezanın başlarına çöküp kuşatıcı yıkıma dönüşmesi | Tarihsel helak örnekleri üzerinden kafirlere yönelik mutlak akıbet uyarısı bağlamı (Muhammed 47:10) |
| تُدَمِّرُ كُلَّ شَيْءٍ | Doğa olayının (rüzgarın) karşı konulmaz bir tahrip gücüyle her şeyi ezmesi | Âd kavmine gönderilen kasırganın geride hiçbir canlı yapı bırakmayışı bağlamı (Ahkâf 46:25) |
سياق الكلام والفقه والتفسير والحديث
| Disiplin | Kullanım Alanı | Tartışma Noktası | Anlam Yoğunlaşması |
|---|---|---|---|
| Kelam | İlahi adalet ve helak sünneti | Suçlu toplumların istisâl cezasına uğratılmasının hikmeti ve ilahi iradenin adaleti | Hak edilen cezanın tehir edilmeksizin kökten kazıyıcı biçimde gerçekleşmesi |
| Fıkıh | Mesken dokunulmazlığı ve izin hukuku | Bir mekana sahibinin rızası olmaksızın veya gizlice bakarak girmenin (dumûr) haramlığı | İhlal edici, izinsiz ve hak gaspı içeren giriş fiili |
| Tefsir | Sünnetullah ve kavimlerin helaki | Tedmîr fiilinin nesnesiz veya ala edatıyla gelmesi durumunda helakin kapsayıcılığı | Helakin sadece can kaybı değil, arkada iz ve devamlılık bırakmayan imha oluşu |
| Hadis | Ahlak ve mahremiyet ilkeleri | Başkalarının evine gizlice bakmanın izinsiz baskın giriş (dumûr) sayılması | Mahremiyeti çiğneyen ani ve izinsiz saldırgan davranış |
تحليل النظام الديني والعلمي والسياسي والاقتصادي
| Sistem | Bağlam | Karşılık | İşlev | Açıklama | Güven |
|---|---|---|---|---|---|
| Dini | Varlık ve helak kanunu | İstisâl cezası | Azgınlığın sınırını aşan toplulukların ontolojik varlığına son verme | Tevhid nizamına karşı kalıcı düşmanlık üreten unsurların kökünün kazınması | Kesin |
| İlmi | Fiziksel ve yapısal çözülme | Nihai entropik çöküş | Taşıyıcı kolonların ve bağların içten kırılarak sistemin sıfırlanması | Sistemin iç dinamiklerinin çökerek geride yapısal kalıntı bırakmaması hali | Güçlü |
| Siyasi | Otorite ve tiranlık | Hükümranlığın tasfiyesi | Zulüm üzerine kurulu rejimlerin saltanat ve idari aygıtlarının lağvedilmesi | Kibir ve sömürüye dayalı siyasi organizasyonların tarihten tamamen silinmesi | Güçlü |
| İktisadi | Servet ve üretim gücü | Üretim altyapısının imhası | Haksız sermaye birikimi ve kibir anıtı yapıların ekonomik değerini yitirmesi | Firavuni sermaye ve anıt eserlerin işlevsizleşip enkaza dönüştürülmesi | Güçlü |
التماثل في العلوم العددية والإنسانية
| Alan | İzomorfik Karşılık | Açıklama | Güven |
|---|---|---|---|
| Sayısal bilimler | Sıfırlanma ve yapısal tekillik | Bir sistemin durum değişkenlerinin tamamen sıfıra indirgenmesi ve taşıyıcı matrisin determinantının sıfır olması | Güçlü |
| Beşeri bilimler | Kurumsal ve toplumsal tasfiye | Bir medeniyetin veya kurumun kendisini yeniden üretemeyecek biçimde çözülerek tarihten çekilmesi | Güçlü |
التضييق الخاطئ وخطر الخطأ
| Alan | Açıklama |
|---|---|
| Modern daraltma riski | Kökün yalnızca fiziksel binaların yıkılması veya sıradan bir savaş tahribatı düzeyine indirgenmesi. |
| Kur'an içi daha geniş anlam | Kur'an'da kök, hem maddi mimarinin hem siyasi iktidarın hem de zürriyetin kökünün kazınarak geride devamlılık bırakılmamasını ifade eder. |
| Yanlış anlamanın doğuracağı hata | İlahi cezanın sadece kısmi bir maddi zarar olduğu sanılır; toplumların varoluşsal olarak tarihten silinmesine yol açan sünnetullah ilkesi kavranamaz. |
خلاصة موجَّهة لفهم القرآن
| Soru | Cevap |
|---|---|
| Bu kök Kur'an'ı anlamak için neden önemlidir? | İlahi adaletin tarih içindeki kesin tecellisini, hak ve bâtıl mücadelesinde azgınlaşan odakların nihai akıbetini ve sünnetullahın tavizsiz işleyişini gösterir. |
| Hangi ayet gruplarında belirleyicidir? | Geçmiş peygamberlerin kavimlerine dair kıssalarda, özellikle Firavun, Âd, Semûd ve Lût kavimlerinin helak tablolarını bildiren ayetlerde belirleyicidir. |
| Hangi yanlış anlamaları düzeltir? | Zulmün ve kibrin sonsuza dek sürebileceği veya helakin tesadüfi bir doğal afetten ibaret olduğu yönündeki yanılgıyı bertaraf eder. |
التركيب النهائي والنموذج الرياضي
- Somut anlamBir mekana veya av inine izinsiz, ansızın ve içten nüfuz ederek girmek; ardında hiçbir savunma imkanı bırakmaksızın içten çökertmek.
- Soyut anlamBir varlık kümesinin taşıyıcı unsurlarını temelinden sökerek devamlılığını, zürriyetini ve eserlerini kökten kazıyıp sıfırlamak.
- Sistematik karşılıkAzgınlık ve zulümde haddi aşan yapıların ilahi kanun uyarınca tasfiye edilerek tarih sahnesinden tamamen silinmesi.
- LaTeX modeli
- LaTeX açıklamasıModelde , belirli bir anındaki mevcudiyeti, nüfusu ve kurumsal yapıları içeren sistemi temsil eder. , sistemi ayakta tutan taşıyıcı bileşenleri, zürriyeti ve maddi iktidar unsurlarını simgeler. Tedmîr süreci, bu kurucu unsurların tümünün () sistemden bütünüyle çıkarılmasıyla nihai durumun boş kümeye () yani mutlak varoluşsal sıfırlanmaya dönüşmesini ifade eder.